docs: update CLI docs and validation usage, add scoreboard keybindings, remove validate format flag

docs: update CLI docs and validation usage, add scoreboard keybindings, remove validate format flag #409