chore(deps): update ecsact repositories

Author: renovate[bot]

MODULE.bazel

@@ -16,8 +16,8 @@ single_version_override(
 
 bazel_dep(name = "ecsact_codegen", version = "0.4.4")
 bazel_dep(name = "ecsact_lang_cpp", version = "0.4.11")
-bazel_dep(name = "rules_ecsact", version = "0.5.9")
-bazel_dep(name = "ecsact_cli", version = "0.3.23")
+bazel_dep(name = "rules_ecsact", version = "0.5.10")
+bazel_dep(name = "ecsact_cli", version = "0.3.26")
 bazel_dep(name = "bazel_skylib", version = "1.4.2")
 bazel_dep(name = "boost.process", version = "1.83.0.bzl.2")
 bazel_dep(name = "boost.dll", version = "1.83.0.bzl.2")