release 4.11.1 (#4506)

This also updates the release process step for updating the appropriate
branch for our docs build. We are in transition from the current
AsciiDoc-based system to a newer 'docs v3' system.

Author: trentm

CHANGELOG.asciidoc

@@ -33,13 +33,9 @@ Notes:
 
 See the <<upgrade-to-v4>> guide.
 
-==== Unreleased
 
-[float]
-===== Breaking changes
-
-[float]
-===== Features
+[[release-notes-4.11.1]]
+==== 4.11.1 - 2025/03/14
 
 [float]
 ===== Bug fixes
@@ -76,6 +72,7 @@ duplication of the `Error` properties already being captured to the
 ===== Chores
 
 * Update base image of alpine in `Dockerfile` to version `3.21.3`. ({pull}4465[#4465])
+* Test FIPS 140 compliance. ({pull}4441[#4441])
 
 [[release-notes-4.11.0]]
 ==== 4.11.0 - 2025/01/20

CONTRIBUTING.md

@@ -212,11 +212,13 @@ A release involves the following published artifacts:
    steps -- including the `npm publish`. See the appropriate run at:
    https://github.com/elastic/apm-agent-nodejs/actions/workflows/release.yml)
 
-4. If this is for the latest major (currently `4.x`), then the "4.x" branch
-   needs to be updated to the same state as the release tag on "main". Use
-   the [update-4x-branch.sh](./dev-utils/update-4x-branch.sh) script for this.
+4. Updating published docs: If this is for the latest major (currently `4.x`),
+   then the "do-not-delete_legacy-docs" branch needs to be updated to the same
+   state as the release tag on "main". Use the
+   [update-legacy-docs-branch.sh](./dev-utils/update-legacy-docs-branch.sh)
+   script for this.
 
-    - Run `./dev-utils/update-4x-branch.sh` to create a working dir with the
+    - Run `./dev-utils/update-legacy-docs-branch.sh` to create a working dir with the
       needed changes.
     - Follow its instructions to create a PR from this working dir.
     - Ensure the "buildkite/docs-build-pr" workflow passes for this branch.

dev-utils/update-4x-branch.sh renamed to dev-utils/update-legacy-docs-branch.sh

@@ -1,11 +1,16 @@
 #!/bin/bash
 #
-# Create a PR to update the 4.x branch to match the state of "main" for the
-# just-tagged release. The 4.x branch needs to be updated for the current docs
-# build.
+# Create a PR to update the `do-not-delete_legacy-docs` branch to match the
+# state of "main" for the just-tagged release. The `do-not-delete_legacy-docs`
+# branch needs to be updated for the current docs build.
+#
+# (Here "legacy docs" means the old Elastic (v1?) docs system based on
+# AsciiDoc sources and the elastic/docs.git tooling. Around Mar/Apr 2025
+# this docs system is being phased out in favour of a "docs v3" system based
+# on Markdown sources and new tooling.)
 #
 # Usage:
-#   ./dev-utils/update-4x-branch.sh [TARGTAG [LASTTAG]]
+#   ./dev-utils/update-legacy-docs-branch.sh [TARGTAG [LASTTAG]]
 
 if [ "$TRACE" != "" ]; then
     export PS4='${BASH_SOURCE}:${LINENO}: ${FUNCNAME[0]:+${FUNCNAME[0]}(): }'
@@ -20,7 +25,7 @@ function fatal {
 }
 
 TOP=$(cd $(dirname $0)/../ >/dev/null; pwd)
-WRKDIR=${TOP}/build/update-4x-branch
+WRKDIR=${TOP}/build/update-legacy-docs-branch
 
 echo "# Creating working git clone in: ${WRKDIR}/apm-agent-nodejs"
 rm -rf $WRKDIR
@@ -40,8 +45,8 @@ if [[ ! ("$TARGTAG" =~ ^v[0-9]+\.[0-9]+\.[0-9]$) ]]; then
 fi
 # echo "TARGTAG=$TARGTAG"
 
-# Allow passing in last tag (second arg), in case the 4.x branch wasn't updated
-# for some previous releases.
+# Allow passing in last tag (second arg), in case the
+# 'do-not-delete_legacy-docs' branch wasn't updated for some previous releases.
 LASTTAG="$2"
 if [[ -z "$LASTTAG" ]]; then
     readonly NUM_COMMITS_SANITY_GUARD=200
@@ -69,9 +74,9 @@ fi
 #   `tac` works on Linux, `tail -r` works on BSD/macOS.
 #   https://stackoverflow.com/a/744093/14444044
 echo
-echo "# Creating PR to update 4.x branch with commits from $LASTTAG to $TARGTAG."
-FEATBRANCH=update-4x-branch-$(date +%Y%m%d)
-git checkout 4.x
+echo "# Creating PR to update 'do-not-delete_legacy-docs' branch with commits from $LASTTAG to $TARGTAG."
+FEATBRANCH=update-legacy-docs-branch-$(date +%Y%m%d)
+git checkout do-not-delete_legacy-docs
 git checkout -b "$FEATBRANCH"
 git log --pretty=format:"%h" $LASTTAG...$TARGTAG \
     | awk '{a[i++]=$0} END {for (j=i-1; j>=0;) print a[j--] }' \
@@ -84,5 +89,5 @@ RELEASE_PR=$(git log --pretty=format:"%s" -1 $TARGTAG | sed -E 's/^.* \(\#([0-9]
 echo
 echo "# You can create a PR now with:"
 echo "    cd $WRKDIR/apm-agent-nodejs"
-echo "    gh pr create -w -B 4.x -t 'docs: update 4.x branch for $TARGTAG release' --body 'Refs: #$RELEASE_PR (release PR)'"
+echo "    gh pr create -w -B "do-not-delete_legacy-docs" -t 'docs: update "do-not-delete_legacy-docs" branch for $TARGTAG release' --body 'Refs: #$RELEASE_PR (release PR)'"
 

package-lock.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "elastic-apm-node",
-  "version": "4.11.0",
+  "version": "4.11.1",
   "description": "The official Elastic APM agent for Node.js",
   "type": "commonjs",
   "main": "index.js",