Update pricing link for Elastic Managed LLM (#3195)

The ElasticManagedLLM pricing is actually on the serverless page

---------

Co-authored-by: Liam Thompson <[email protected]>

Author: seanhandley

solutions/_snippets/elastic-managed-llm.md

@@ -5,5 +5,5 @@ The Elastic Managed LLM is available out-of-the box; no manual connector setup o
 To learn more about security and data privacy, refer to the [connector documentation](https://www.elastic.co/docs/reference/kibana/connectors-kibana/elastic-managed-llm) and [download the model card](https://raw.githubusercontent.com/elastic/kibana/refs/heads/main/docs/reference/resources/Elastic_Managed_LLM_model_card.pdf).
 
 :::{important}
-Using the Elastic Managed LLM incurs additional costs. Refer to [{{ecloud}} pricing](https://www.elastic.co/pricing) for more information.
+Using the Elastic Managed LLM incurs additional costs. Refer to [{{ecloud}} pricing](https://www.elastic.co/pricing/serverless-search) for more information.
 :::