Localisation updates from https://translatewiki.net.

Author: translatewiki

src/locales/mk.json

@@ -180,10 +180,13 @@
 	"update.badge.vulnerable": "Etherpad на овој опслужувач работи на верзија со познати безбедносни проблеми. Известете го администраторот.",
 	"update.page.apply": "Примени поднова",
 	"update.page.cancel": "Откажи",
-	"update.page.acknowledge": "Оддај признание",
+	"update.page.acknowledge": "Прифати",
 	"update.page.log": "Дневник на поднови (барем 200 редови)",
 	"update.page.execution": "Статус",
 	"update.page.policy.install-method-not-writable": "Подновите од администраторскиот посредник бараат Git-воспоставка. Подновете преку вашиот управувач со пакети.",
+	"update.page.policy.rollback-failed-terminal": "Претходната поднова не успеа и не можеше да се отповика. Стиснете на „Прифати“ откако воспоставката ќе стане задрава за да отклучите.",
+	"update.page.policy.up-to-date": "Ја користите најновата верзија.",
+	"update.page.policy.tier-off": "Подновие се оневозможени (updates.tier = „off“).",
 	"index.newPad": "Нова тетратка",
 	"index.settings": "Нагодувања",
 	"index.transferSessionTitle": "Префрли седница",

src/locales/nl.json

@@ -196,7 +196,7 @@
 	"update.page.log": "Updatelogboek (laatste 200 regels)",
 	"update.page.execution": "Status",
 	"update.page.policy.install-method-not-writable": "Updates via de beheerdersinterface vereisen een Git-installatie. Update via uw pakketbeheerder.",
-	"update.page.policy.rollback-failed-terminal": "Een eerdere update is mislukt en kon niet ongedaan worden gemaakt. Druk op 'Bevestigen' nadat de installatie succesvol is voltooid om de vergrendeling op te heffen.",
+	"update.page.policy.rollback-failed-terminal": "Een eerdere update is mislukt en kon niet ongedaan worden gemaakt. Druk op 'Bevestigen' nadat de installatie is voltooid om de vergrendeling op te heffen.",
 	"update.page.policy.up-to-date": "U gebruikt de nieuwste versie.",
 	"update.page.policy.tier-off": "Updates zijn uitgeschakeld (updates.tier = \"off\").",
 	"update.page.policy.maintenance-window-missing": "Niveau 4 (autonoom) vereist een onderhoudsvenster. Stel updates.maintenanceWindow in settings.json in om autonoom bijwerken in te schakelen.",
@@ -306,7 +306,7 @@
 	"pad.deletionToken.tokenFieldLabel": "Padverwijderingstoken",
 	"pad.deletionToken.tokenValueLabel": "Uw padverwijderingstoken (alleen-lezen)",
 	"pad.deletionToken.invalid": "Dat token is niet geldig voor deze notitie.",
-	"pad.deletionToken.notCreator": "U bent niet de maker van dit notitieblok, dus je kunt het niet verwijderen.",
+	"pad.deletionToken.notCreator": "U bent niet de maker van dit notitieblok, dus u kunt het niet verwijderen.",
 	"pad.settings.about": "Over",
 	"pad.settings.poweredBy": "Mogelijk gemaakt door",
 	"pad.importExport.import_export": "Importeren/exporteren",

src/locales/pms.json

@@ -37,13 +37,41 @@
 	"admin_pads.filter.all": "Tuti",
 	"admin_pads.filter.empty": "Veuid",
 	"admin_pads.filter.recent": "Costa sman-a",
+	"admin_pads.filter.stale": "Blocà (>1a)",
 	"admin_pads.open": "Duverté",
+	"admin_pads.pagination.next": "Sucessiv",
+	"admin_pads.pagination.previous": "Precedent",
+	"admin_pads.refresh": "Rinfrësché",
+	"admin_pads.relative.days": "{{count}}d fa",
+	"admin_pads.relative.hours": "{{count}}o fa",
+	"admin_pads.relative.just_now": "pròpi adess",
+	"admin_pads.relative.minutes": "{{count}}m fa",
+	"admin_pads.relative.months": "{{count}}mè fa",
+	"admin_pads.relative.weeks": "{{count}}s fa",
+	"admin_pads.relative.years": "{{count}}a fa",
+	"admin_pads.revisions_count": "{{count}} revision",
+	"admin_pads.selected_count": "{{count}} selessionà",
+	"admin_pads.show": "Smon-e",
+	"admin_pads.sort.name": "Nòm (A–Z)",
+	"admin_pads.sort.revision_number": "Revision",
+	"admin_pads.sort.user_count": "Utent",
+	"admin_pads.stats.across_pads": "a travers tuti ij blochèt",
+	"admin_pads.stats.active_users": "Utent ativ",
+	"admin_pads.stats.empty_pads": "Blochèt veuid",
+	"admin_pads.stats.last_activity": "Ùltima atività",
+	"admin_pads.stats.no_active_users": "Gnun utent ativ",
+	"admin_pads.stats.revisions_zero": "0 revision",
+	"admin_pads.stats.total": "Blochèt totaj",
+	"admin_pads.stats.users_active": "{{count}} ativ al moment",
+	"admin_pads.subtitle": "Vista global ëd tuti ij blochèt ansima a costa istansa d'Etherpad. Arserché, polidé, duverté.",
 	"admin_plugins": "Mansé dj'anstalassion",
 	"admin_plugins.available": "Anstalassion disponìbij",
 	"admin_plugins.available_not-found": "Gnun-e anstalassion trovà.",
 	"admin_plugins.available_fetching": "Arcuperassion…",
 	"admin_plugins.available_install.value": "Anstalé",
 	"admin_plugins.available_search.placeholder": "Arserca d'aplicassion da anstalé",
+	"admin_plugins.check_updates": "Controlé për dj'agiornament",
+	"admin_plugins.core_count": "{{count}} nos",
 	"admin_plugins.description": "Descrission",
 	"admin_plugins.installed": "Aplicassion anstalà",
 	"admin_plugins.installed_fetching": "Arcuperassion dj'aplicassion anstalà…",

src/locales/ps.json

@@ -5,20 +5,112 @@
 			"شاه زمان پټان"
 		]
 	},
+	"admin.page-title": "پازوال ليددړه - اېترپيډ",
+	"admin.loading": "بارېږي...",
+	"admin.loading_description": "مهرباني وکړئ د مخ بارېدلو پرمهال په تمه شئ.",
+	"admin.toggle_sidebar": "څنگپټه بدلول",
+	"admin.shout": "اړيکتيا",
+	"admin_shout.online_one": "اوسمهال {{count}} کارنان پرليکه دي",
+	"admin_shout.online_other": "اوسمهال {{count}} کارنان پرليکه دي",
+	"admin_login.title": "اېترپيډ",
+	"admin_login.username": "کارن‌نوم",
+	"admin_login.password": "پټنوم",
+	"admin_login.submit": "ننوتل",
+	"admin_login.failed": "ننوتل نابرياله شول",
+	"admin_pads.all_pads": "ټولې ليکچې",
+	"admin_pads.bulk.cleanup_history": "پېښليک سپينول",
+	"admin_pads.bulk.clear_selection": "ټاکنه سپاکول",
+	"admin_pads.bulk.delete": "ړنگول",
+	"admin_pads.cancel": "ناگارل",
+	"admin_pads.col.pad": "ليکچه",
+	"admin_pads.col.revisions": "بياليدنې",
+	"admin_pads.col.users": "کارنان",
+	"admin_pads.confirm_button": "ښه",
+	"admin_pads.create_pad_dialog_description": "نوې ليکچې ته نوم خوښ کړئ.",
+	"admin_pads.delete_pad_dialog_description": "د ليکچې د ړنگول تاييد يا ناگارل",
+	"admin_pads.delete_pad_dialog_title": "ليکچه ړنگول",
+	"admin_pads.empty_never_edited": "تش . هېڅکله سم شوی نه دی",
+	"admin_pads.error_dialog_description": "یوه تېروتنه رامنځته شوې.",
+	"admin_pads.error_prefix": "تېروتنه",
+	"admin_pads.filter.active": "کارنده",
+	"admin_pads.filter.all": "ټول",
+	"admin_pads.filter.empty": "تش",
+	"admin_pads.filter.recent": "دا اوونۍ",
+	"admin_pads.open": "پرانېستل",
+	"admin_pads.pagination.next": "راتلونکی",
+	"admin_pads.pagination.previous": "مخکنی",
+	"admin_pads.refresh": "تاندول",
+	"admin_pads.relative.days": "{{count}} ورځې دمخه",
+	"admin_pads.relative.hours": "{{count}} گړۍ دمخه",
+	"admin_pads.relative.just_now": "همدا اوس",
+	"admin_pads.relative.minutes": "{{count}} دقيقې دمخه",
+	"admin_pads.relative.months": "{{count}} مياشتې دمخه",
+	"admin_pads.relative.weeks": "{{count}} اوونۍ دمخه",
+	"admin_pads.relative.years": "{{count}} کاله دمخه",
+	"admin_pads.revisions_count": "{{count}} بياليدنې",
+	"admin_pads.selected_count": "{{count}} غوره‌شوي",
+	"admin_pads.show": "ښودل",
+	"admin_pads.sort.name": "نوم (ا ـ ي)",
+	"admin_pads.sort.revision_number": "بياليدنې",
+	"admin_pads.sort.user_count": "کارنان",
+	"admin_pads.stats.across_pads": "په ټولو ليکچو کې",
+	"admin_pads.stats.active_users": "کارنده کارنان",
+	"admin_pads.stats.empty_pads": "تشې ليکچې",
+	"admin_pads.stats.last_activity": "وروستۍ کړنه",
+	"admin_pads.stats.no_active_users": "هېڅ کارنده کارنان نشته",
+	"admin_pads.stats.revisions_zero": "۰ بياليدنې",
+	"admin_pads.stats.total": "ټولټال ليکچې",
+	"admin_pads.stats.users_active": "وسمهال {{count}} کارنده",
+	"admin_plugins.description": "څرگنداوی",
+	"admin_plugins.disables.label": "ناچارن‌شوي:",
 	"admin_plugins.last-update": "وروستۍ هم‌مهالېدنه",
 	"admin_plugins.name": "نوم",
+	"admin_plugins.sort.last_updated": "وروستۍ هم‌مهالېدنه",
+	"admin_plugins.sort.name": "نوم (ا ـ ي)",
+	"admin_plugins.sort.version": "بلبڼه",
+	"admin_plugins.update_tooltip": "هم‌مهالول",
+	"admin_plugins.updates_available": "هم‌مهالېدنې د لاسرسي وړ دي",
+	"admin_plugins.update_now": "هم‌مهالول",
 	"admin_plugins.version": "بل‌بڼه",
 	"admin_plugins_info": "ستونزو اواري مالومات",
+	"admin_plugins_info.copy_value": "{{label}} لمېسل",
 	"admin_plugins_info.hooks": "ځای‌پرځای‌شوي چنگکونه",
+	"admin_plugins_info.tab_client": "غوښتندوی",
+	"admin_plugins_info.tab_server": "پالنگر",
+	"admin_plugins_info.up_to_date": "هم مهاله شوی",
+	"admin_plugins_info.update_available": "هم‌مهالېدنه شتون لري: {{version}}",
 	"admin_plugins_info.version_latest": "وروستۍ د لاسرسي وړ بل‌بڼه",
 	"admin_plugins_info.version_number": "بل‌بڼې شمېره",
 	"admin_settings": "اوڼنې",
+	"admin_settings.create_pad": "ليکنه جوړول",
 	"admin_settings.current": "اوسنی ترتيب",
 	"admin_settings.current_example-devel": "د پراختيااوڼنې کينډۍ بېلگه",
 	"admin_settings.current_example-prod": "د توليد اوڼنې کينډۍ بېلگه",
 	"admin_settings.current_save.value": "اوڼنې خوندي‌کول",
+	"admin_settings.mode.form": "فورمه",
+	"admin_settings.mode.raw": "اومه",
 	"admin_settings.mode.effective": "اغېزمن",
+	"admin_settings.mode.aria_label": "سمونگر ونگ‌ډول",
+	"admin_settings.section.general": "ټولواله",
+	"admin_settings.env_pill.default_label": "تلواله",
+	"admin_settings.env_pill.runtime_label": "کارنده ارزښت",
+	"update.banner.title": "هم‌مهالېدنه شتون لري",
+	"update.banner.cta": "هم‌مهالېدنه کتل",
+	"update.page.current": "اوسنۍ بلبڼه",
+	"update.page.latest": "اوسنۍ بل‌بڼه",
+	"update.page.apply": "هم‌مهالېدنه پلې‌کول",
+	"update.page.cancel": "ناگارل",
+	"update.page.execution": "دريځ",
+	"update.execution.executing": "هم‌مهالول...",
+	"update.execution.pending-verification": "د تاييد په تمه",
+	"update.execution.verified": "تایید شوی",
 	"index.newPad": "نوې ليکچه",
+	"index.settings": "اوڼنې",
+	"index.transferSessionTitle": "لېږد غونډه",
+	"index.receiveSessionTitle": "غونډې ته لاسرسی",
+	"index.transferSession": "۱. لېږد غونډه",
+	"index.copyLink": "۲. تړونی لمېسل",
+	"index.copyLinkButton": "تړونی ټينگدړې ته لمېسل",
 	"index.code": "کوډ",
 	"index.createOpenPad": "ليکچه د نوم له مخې پرانېستل",
 	"index.recentPads": "وروستۍ ليکچې",
@@ -36,67 +128,90 @@
 	"pad.toolbar.undo.title": "ناکړل (Ctrl-Z)",
 	"pad.toolbar.redo.title": "بياکړل (Ctrl-Y)",
 	"pad.toolbar.clearAuthorship.title": "د ليکوالۍ رنگونه سپينول (Ctrl+Shift+C)",
-	"pad.toolbar.savedRevision.title": "مخکتنه خوندي کول",
+	"pad.toolbar.savedRevision.title": "بياليدنه خوندي‌کول",
 	"pad.toolbar.settings.title": "اوڼنې",
 	"pad.toolbar.home.title": "بېرته کور ته",
 	"pad.colorpicker.save": "خوندي کول",
 	"pad.colorpicker.cancel": "ناگارل",
 	"pad.loading": "رابرسېرېږي...",
-	"pad.settings.padSettings": "د ليکچې اوڼنې",
+	"pad.settings.title": "اوڼنې",
+	"pad.settings.padSettings": "د ليکچې-پراخ اوڼنې",
+	"pad.settings.userSettings": "کارن اوڼنې",
 	"pad.settings.myView": "زما کتنه",
+	"pad.settings.disablechat": "بنډار ناچارنول",
+	"pad.settings.darkMode": "تياره ونگ‌ډول",
 	"pad.settings.stickychat": "تل په پردې بانډار کول",
 	"pad.settings.chatandusers": "کارنان او بانډار ښکاره کول",
 	"pad.settings.colorcheck": "د ليکوالۍ رنگونه",
 	"pad.settings.linenocheck": "د کرښو شمېرې",
 	"pad.settings.fontType": "ليکبڼې ډول:",
 	"pad.settings.fontType.normal": "نورمال",
 	"pad.settings.language": "ژبه:",
+	"pad.settings.deletePad": "ليکچه ړنگول",
+	"pad.delete.confirm": "ايا تاسو په رښتيا دا ليکچه ړنگول غواړئ؟",
+	"pad.deletionToken.copy": "لمېسل",
+	"pad.deletionToken.copied": "ولمېسل شو",
+	"pad.deletionToken.acknowledge": "ما دا خوندي کړی دی",
 	"pad.settings.about": "په‌اړه",
 	"pad.settings.poweredBy": "چلوونکی",
 	"pad.importExport.import_export": "رالېږدول/بهرلېږل",
 	"pad.importExport.importSuccessful": "بريالی شو!",
-	"pad.importExport.exportetherpad": "اېترپډ",
+	"pad.importExport.export": "اوسنۍ ليکچه په لاندې ډول بهرلېږل:",
+	"pad.importExport.exportetherpad": "اېترپيډ",
 	"pad.importExport.exporthtml": "اچ ټي ام اېل",
-	"pad.importExport.exportplain": "ساده متن",
+	"pad.importExport.exportplain": "ساده ليک",
 	"pad.importExport.exportword": "مايکروسافټ ورډ",
 	"pad.importExport.exportpdf": "پي ډي اېف",
 	"pad.importExport.exportopen": "ODF (اوپن ډاکومنټ فارمټ)",
+	"pad.importExport.exporthtmla.title": "اېچ‌ټي‌اېم‌اېل په توگه بهرلېږل",
+	"pad.importExport.exportplaina.title": "ساده ليک په توگه بهرلېږل",
+	"pad.importExport.exportworda.title": "مايکروسافټ ورډ په توگه بهرلېږل",
+	"pad.importExport.exportpdfa.title": "پي‌ډي‌اېف په توگه بهرلېږل",
 	"pad.modals.connected": "اړيکمن شو.",
+	"pad.modals.reconnecting": "بېرته ستاسو ليکې سره پېلېږي...",
 	"pad.modals.forcereconnect": "په زوره بيانښلونه",
 	"pad.modals.reconnecttimer": "د بيانښلولو هڅه‌کول",
 	"pad.modals.cancel": "ناگارل",
+	"pad.modals.userdup": "په بله کړکۍ کې پرانېستل شو",
 	"pad.modals.slowcommit.explanation": "پالنگر ځواب نه وايي.",
 	"pad.modals.slowcommit.cause": "دا کېدای شي د جال د اړيکتيايي ستونزو په سبب وي.",
 	"pad.modals.deleted": "ړنگ شو.",
+	"pad.gritter.unacceptedCommit.title": "ناخوندي شوی سمون",
+	"pad.share": "دا ليکچه شريکول",
 	"pad.share.readonly": "يوازې لوستنه",
 	"pad.share.link": "تړونی",
-	"pad.share.emebdcode": "يو آر اېل ټومبل",
+	"pad.share.emebdcode": "وېبتړ ټومبل",
 	"pad.chat": "بانډار",
 	"pad.chat.loadmessages": "نور پيغامونه برسېرول",
+	"pad.historyMode.banner": "پېښليک کتل",
+	"pad.historyMode.revisionLabel": "بياليدنه {{rev}}",
+	"pad.historyMode.sliderLabel": "د ليکچې بياليدنه",
+	"pad.historyMode.settings.followShort": "څارل",
 	"timeslider.toolbar.authors": "ليکوال:",
 	"timeslider.toolbar.authorsList": "بې ليکواله",
-	"timeslider.toolbar.exportlink.title": "صادرول",
-	"timeslider.version": "بڼه {{version}}",
+	"timeslider.toolbar.exportlink.title": "بهرلېږل",
+	"timeslider.version": "بلبڼه {{version}}",
 	"timeslider.saved": "خوندي شو {{month}} {{day}}, {{year}}",
 	"timeslider.dateformat": "{{month}}/{{day}}/{{year}} {{hours}}:{{minutes}}:{{seconds}}",
 	"timeslider.month.january": "جنوري",
-	"timeslider.month.february": "فبروري",
+	"timeslider.month.february": "فېبروري",
 	"timeslider.month.march": "مارچ",
-	"timeslider.month.april": "اپرېل",
-	"timeslider.month.may": "مۍ",
+	"timeslider.month.april": "اپریل",
+	"timeslider.month.may": "می",
 	"timeslider.month.june": "جون",
 	"timeslider.month.july": "جولای",
 	"timeslider.month.august": "اگسټ",
 	"timeslider.month.september": "سېپتمبر",
 	"timeslider.month.october": "اکتوبر",
 	"timeslider.month.november": "نومبر",
-	"timeslider.month.december": "ډيسمبر",
+	"timeslider.month.december": "ډېسمبر",
 	"timeslider.unnamedauthors": "{{num}} بې نومه {[ډېرگړي(num) يو: ليکوال، نور: ليکوالان ]}",
-	"pad.savedrevs.marked": "اوس دا مخکتنه د يوې خوندي شوې مخکتنې په توگه په نښه شوه",
-	"pad.userlist.entername": "نوم مو ورکړۍ",
+	"pad.savedrevs.marked": "اوس دا بياليدنه د يوې خوندي شوې بياليدنې په توگه په نښه شوه",
+	"pad.userlist.entername": "نوم مو ورکړئ",
 	"pad.userlist.unnamed": "بې نومه",
-	"pad.impexp.importbutton": "اوس واردول",
-	"pad.impexp.importing": "په واردولو کې دی...",
+	"pad.impexp.importbutton": "اوس رالېږدول",
+	"pad.impexp.importing": "رالېدول...",
 	"pad.impexp.uploadFailed": "راپورته‌کول نابرياله شول، مهرباني وکړئ بيا هڅه وکړئ.",
+	"pad.impexp.importfailed": "رالېږدول نابرياله شو",
 	"pad.impexp.copypaste": "لطفاً لمېسل لېښل ترسره کړئ"
 }