Grid view should expose a property to add a button to the left bottom corner of it. For Environment explorer the use case is "delete" btn.

new properties :
cornerBtnLabel
cornerBtnCallback
cornerBtnCSS

If the label is "" the button is hidden.

See examples of usage below