fix: prevent path traversal vulnerability in dashboard server

fix: prevent path traversal vulnerability in dashboard server #76