feat: light-weight single thread in-memory cache

[MrCroxx]

Currently foyer-memory only provides a thread-safe sharded cache. A light-weight single thread in-memory cache can also be provided with some refactors to extend the use cases.