Add traffic data for week of 06/22 – 06/28

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

Author: DanWahlin

.github/uvs.csv

@@ -109,3 +109,10 @@
 "06/19",568
 "06/20",227
 "06/21",244
+"06/22",650
+"06/23",591
+"06/24",583
+"06/25",565
+"06/26",517
+"06/27",241
+"06/28",287

.github/views.csv

@@ -108,3 +108,10 @@
 "06/19",1319
 "06/20",589
 "06/21",552
+"06/22",1348
+"06/23",1152
+"06/24",1154
+"06/25",1230
+"06/26",1066
+"06/27",593
+"06/28",590