Syntax highlighting in the pages doc site playground is gone

[mrjf]

We used to have syntax highlighting / coloring in the editable playground. Bring it back.