Convert to use Wisp framework

[lpil]

Follows on from https://github.com/gleam-lang/example-echo-server/issues

Rather than using the lower level gleam_elli + gleam_http let's use the more useful Wisp framework. It would make this a more useful example.