diff --git a/web/src/admin/admin-overview/cards/RecentEventsCard.ts b/web/src/admin/admin-overview/cards/RecentEventsCard.ts
index 8d07af8d7568..0d1b744e567a 100644
--- a/web/src/admin/admin-overview/cards/RecentEventsCard.ts
+++ b/web/src/admin/admin-overview/cards/RecentEventsCard.ts
@@ -7,6 +7,7 @@ import "#elements/buttons/SpinnerButton/index";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
 import { EventWithContext } from "#common/events";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 import { actionToLabel } from "#common/labels";
 
 import { PaginatedResponse, Table, TableColumn } from "#elements/table/Table";
@@ -16,7 +17,7 @@ import { EventGeo, renderEventUser } from "#admin/events/utils";
 
 import { Event, EventsApi } from "@goauthentik/api";
 
-import { msg } from "@lit/localize";
+import { msg, str } from "@lit/localize";
 import { css, CSSResult, html, TemplateResult } from "lit";
 import { customElement, property } from "lit/decorators.js";
 
@@ -28,6 +29,11 @@ export class RecentEventsCard extends Table<Event> {
     public override ariaLabel = msg("Recent events");
     public override label = msg("Events");
 
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("event"),
+        plural: msg("events"),
+    };
+
     @property()
     order = "-created";
 
@@ -89,7 +95,7 @@ export class RecentEventsCard extends Table<Event> {
 
         return super.renderEmpty(
             html`<ak-empty-state
-                ><span>${msg("No Events found.")}</span>
+                ><span>${msg(msg(str`No ${this.entityLabel.plural.toLowerCase()} found.`))}</span>
                 <div slot="body">${msg("No matching events could be found.")}</div>
             </ak-empty-state>`,
         );
diff --git a/web/src/admin/admin-settings/AdminSettingsForm.ts b/web/src/admin/admin-settings/AdminSettingsForm.ts
index 9f1bb31bc673..89fbbc7a0c1e 100644
--- a/web/src/admin/admin-settings/AdminSettingsForm.ts
+++ b/web/src/admin/admin-settings/AdminSettingsForm.ts
@@ -46,9 +46,8 @@ export class AdminSettingsForm extends Form<SettingsRequest> {
     @property({ attribute: false })
     public settings!: Settings;
 
-    getSuccessMessage(): string {
-        return msg("Successfully updated settings.");
-    }
+    protected override readonly actionName = "save";
+    protected override entityLabel = msg("settings");
 
     async send(settingsRequest: SettingsRequest): Promise<Settings> {
         const result = await new AdminApi(DEFAULT_CONFIG).adminSettingsUpdate({
diff --git a/web/src/admin/applications/ApplicationCheckAccessForm.ts b/web/src/admin/applications/ApplicationCheckAccessForm.ts
index a0738bf19918..927f13bec8b3 100644
--- a/web/src/admin/applications/ApplicationCheckAccessForm.ts
+++ b/web/src/admin/applications/ApplicationCheckAccessForm.ts
@@ -32,9 +32,9 @@ export class ApplicationCheckAccessForm extends Form<{ forUser: number }> {
     @property({ attribute: false })
     request?: number;
 
-    getSuccessMessage(): string {
-        return msg("Successfully sent test-request.");
-    }
+    protected override readonly actionName = "send";
+
+    protected override entityLabel = msg("test-request");
 
     async send(data: { forUser: number }): Promise<PolicyTestResult> {
         this.request = data.forUser;
diff --git a/web/src/admin/applications/ApplicationForm.ts b/web/src/admin/applications/ApplicationForm.ts
index 20eb072c8ade..bdb7f4fb6fa1 100644
--- a/web/src/admin/applications/ApplicationForm.ts
+++ b/web/src/admin/applications/ApplicationForm.ts
@@ -57,11 +57,7 @@ export class ApplicationForm extends WithCapabilitiesConfig(ModelForm<Applicatio
     @property({ type: Boolean })
     public clearIcon = false;
 
-    protected override getSuccessMessage(): string {
-        return this.instance
-            ? msg("Successfully updated application.")
-            : msg("Successfully created application.");
-    }
+    protected override entityLabel = msg("application");
 
     public override async send(applicationRequest: Application): Promise<Application | void> {
         applicationRequest.backchannelProviders = this.backchannelProviders.map((p) => p.pk);
diff --git a/web/src/admin/applications/ApplicationListPage.ts b/web/src/admin/applications/ApplicationListPage.ts
index f9bda299184a..d25382a667fb 100644
--- a/web/src/admin/applications/ApplicationListPage.ts
+++ b/web/src/admin/applications/ApplicationListPage.ts
@@ -45,7 +45,15 @@ export const applicationListStyle = css`
 @customElement("ak-application-list")
 export class ApplicationListPage extends WithBrandConfig(TablePage<Application>) {
     protected override searchEnabled = true;
-    public pageTitle = msg("Applications");
+    protected override entityLabel = {
+        singular: msg("Application"),
+        plural: msg("Applications"),
+    };
+
+    protected override get searchPlaceholder() {
+        return msg("Search for an application by name or group...");
+    }
+
     public get pageDescription() {
         return msg(
             str`External applications that use ${this.brandingTitle} as an identity provider via protocols like OAuth2 and SAML. All applications are shown here, even ones you cannot access.`,
@@ -132,7 +140,7 @@ export class ApplicationListPage extends WithBrandConfig(TablePage<Application>)
             html`${item.providerObj?.verboseName || msg("-")}`,
             html`<div>
                 <ak-forms-modal>
-                    <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
+                    <span slot="submit">${this.updateEntityLabel}</span>
                     <span slot="header">${msg("Update Application")}</span>
                     <ak-application-form slot="form" .instancePk=${item.slug}>
                     </ak-application-form>
@@ -173,18 +181,20 @@ export class ApplicationListPage extends WithBrandConfig(TablePage<Application>)
                 </button>
             </ak-application-wizard>
             <ak-forms-modal .open=${getURLParam("createForm", false)}>
-                <span slot="submit">${msg("Create")}</span>
-                <span slot="header">${msg("Create Application")}</span>
+                <span slot="submit">${this.createEntityLabel}</span>
+                <span slot="header">${this.newEntityActionLabel}</span>
                 <ak-application-form slot="form"> </ak-application-form>
-                <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">${msg("Create")}</button>
+                <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">
+                    ${this.newEntityActionLabel}
+                </button>
             </ak-forms-modal>`;
     }
 
     renderToolbar(): TemplateResult {
         return html` ${super.renderToolbar()}
             <ak-forms-confirm
-                successMessage=${msg("Successfully cleared application cache")}
-                errorMessage=${msg("Failed to delete application cache")}
+                success-message=${msg("Successfully cleared application cache")}
+                error-message=${msg("Failed to delete application cache")}
                 action=${msg("Clear cache")}
                 .onConfirm=${() => {
                     return new PoliciesApi(DEFAULT_CONFIG).policiesAllCacheClearCreate();
diff --git a/web/src/admin/applications/ApplicationViewPage.ts b/web/src/admin/applications/ApplicationViewPage.ts
index d51e3e215784..ef811956911f 100644
--- a/web/src/admin/applications/ApplicationViewPage.ts
+++ b/web/src/admin/applications/ApplicationViewPage.ts
@@ -12,6 +12,9 @@ import "#elements/buttons/SpinnerButton/ak-spinner-button";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
 import { APIError, parseAPIResponseError, pluckErrorDetail } from "#common/errors/network";
+import { formatEditMessage } from "#common/i18n/actions";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
+import { ActionTenseRecord } from "#common/i18n/verbs";
 
 import { AKElement } from "#elements/Base";
 
@@ -60,6 +63,11 @@ export class ApplicationViewPage extends AKElement {
 
     //#region State
 
+    protected entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("Application"),
+        plural: msg("Applications"),
+    };
+
     @state()
     protected application?: Application;
 
@@ -219,9 +227,11 @@ export class ApplicationViewPage extends AKElement {
                                         <dd class="pf-c-description-list__description">
                                             <div class="pf-c-description-list__text">
                                                 <ak-forms-modal>
-                                                    <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
+                                                    <span slot="submit"
+                                                        >${ActionTenseRecord.apply.present}</span
+                                                    >
                                                     <span slot="header">
-                                                        ${msg("Update Application")}
+                                                        ${formatEditMessage(this.entityLabel)}
                                                     </span>
                                                     <ak-application-form
                                                         slot="form"
@@ -232,7 +242,7 @@ export class ApplicationViewPage extends AKElement {
                                                         slot="trigger"
                                                         class="pf-c-button pf-m-secondary"
                                                     >
-                                                        ${msg("Edit")}
+                                                        ${formatEditMessage(this.entityLabel)}
                                                     </button>
                                                 </ak-forms-modal>
                                             </div>
diff --git a/web/src/admin/applications/ProviderSelectModal.ts b/web/src/admin/applications/ProviderSelectModal.ts
index 4c83a3923f8e..cff9e902ea78 100644
--- a/web/src/admin/applications/ProviderSelectModal.ts
+++ b/web/src/admin/applications/ProviderSelectModal.ts
@@ -1,6 +1,7 @@
 import "#elements/buttons/SpinnerButton/index";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 
 import { PaginatedResponse, TableColumn } from "#elements/table/Table";
 import { TableModal } from "#elements/table/TableModal";
@@ -17,6 +18,11 @@ export class ProviderSelectModal extends TableModal<Provider> {
     checkbox = true;
     checkboxChip = true;
 
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("provider"),
+        plural: msg("providers"),
+    };
+
     protected override searchEnabled = true;
 
     @property({ type: Boolean })
diff --git a/web/src/admin/applications/entitlements/ApplicationEntitlementForm.ts b/web/src/admin/applications/entitlements/ApplicationEntitlementForm.ts
index b546be9d4673..eb477623736b 100644
--- a/web/src/admin/applications/entitlements/ApplicationEntitlementForm.ts
+++ b/web/src/admin/applications/entitlements/ApplicationEntitlementForm.ts
@@ -29,12 +29,7 @@ export class ApplicationEntitlementForm extends ModelForm<ApplicationEntitlement
     @property()
     targetPk?: string;
 
-    getSuccessMessage(): string {
-        if (this.instance?.pbmUuid) {
-            return msg("Successfully updated entitlement.");
-        }
-        return msg("Successfully created entitlement.");
-    }
+    protected override entityLabel = msg("entitlement");
 
     static styles: CSSResult[] = [...super.styles, PFContent];
 
diff --git a/web/src/admin/applications/entitlements/ApplicationEntitlementPage.ts b/web/src/admin/applications/entitlements/ApplicationEntitlementPage.ts
index 94ad5a1ad3cd..801cc14c1d68 100644
--- a/web/src/admin/applications/entitlements/ApplicationEntitlementPage.ts
+++ b/web/src/admin/applications/entitlements/ApplicationEntitlementPage.ts
@@ -9,6 +9,7 @@ import "#elements/forms/ProxyForm";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
 import { PFSize } from "#common/enums";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 
 import { PaginatedResponse, Table, TableColumn } from "#elements/table/Table";
 import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
@@ -37,6 +38,11 @@ export class ApplicationEntitlementsPage extends Table<ApplicationEntitlement> {
 
     order = "order";
 
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("Entitlement"),
+        plural: msg("Entitlements"),
+    };
+
     async apiEndpoint(): Promise<PaginatedResponse<ApplicationEntitlement>> {
         return new CoreApi(DEFAULT_CONFIG).coreApplicationEntitlementsList({
             ...(await this.defaultEndpointConfig()),
@@ -76,8 +82,8 @@ export class ApplicationEntitlementsPage extends Table<ApplicationEntitlement> {
         return [
             html`${item.name}`,
             html`<ak-forms-modal size=${PFSize.Medium}>
-                    <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
-                    <span slot="header">${msg("Update Entitlement")}</span>
+                    <span slot="submit">${this.updateEntityLabel}</span>
+                    <span slot="header">${this.editEntityLabel}</span>
                     <ak-application-entitlement-form
                         slot="form"
                         .instancePk=${item.pbmUuid}
@@ -85,7 +91,7 @@ export class ApplicationEntitlementsPage extends Table<ApplicationEntitlement> {
                     >
                     </ak-application-entitlement-form>
                     <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-plain">
-                        <pf-tooltip position="top" content=${msg("Edit")}>
+                        <pf-tooltip position="top" content=${msg(this.editEntityLabel)}>
                             <i class="fas fa-edit" aria-hidden="true"></i>
                         </pf-tooltip>
                     </button>
@@ -126,12 +132,12 @@ export class ApplicationEntitlementsPage extends Table<ApplicationEntitlement> {
 
     renderToolbar(): TemplateResult {
         return html`<ak-forms-modal size=${PFSize.Medium}>
-            <span slot="submit">${msg("Create")}</span>
-            <span slot="header">${msg("Create Entitlement")}</span>
+            <span slot="submit">${this.createEntityLabel}</span>
+            <span slot="header">${this.newEntityActionLabel}</span>
             <ak-application-entitlement-form slot="form" targetPk=${ifDefined(this.app)}>
             </ak-application-entitlement-form>
             <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">
-                ${msg("Create entitlement")}
+                ${this.newEntityActionLabel}
             </button>
         </ak-forms-modal> `;
     }
diff --git a/web/src/admin/blueprints/BlueprintForm.ts b/web/src/admin/blueprints/BlueprintForm.ts
index c9281dd9dcd4..67693dd48e0b 100644
--- a/web/src/admin/blueprints/BlueprintForm.ts
+++ b/web/src/admin/blueprints/BlueprintForm.ts
@@ -46,11 +46,7 @@ export class BlueprintForm extends ModelForm<BlueprintInstance, string> {
         return inst;
     }
 
-    getSuccessMessage(): string {
-        return this.instance
-            ? msg("Successfully updated instance.")
-            : msg("Successfully created instance.");
-    }
+    protected override entityLabel = msg("instance");
 
     static styles: CSSResult[] = [...super.styles, PFContent];
 
diff --git a/web/src/admin/blueprints/BlueprintListPage.ts b/web/src/admin/blueprints/BlueprintListPage.ts
index d7341351738a..7cf2e5c25438 100644
--- a/web/src/admin/blueprints/BlueprintListPage.ts
+++ b/web/src/admin/blueprints/BlueprintListPage.ts
@@ -47,7 +47,10 @@ export function BlueprintStatus(blueprint?: BlueprintInstance): string {
 @customElement("ak-blueprint-list")
 export class BlueprintListPage extends TablePage<BlueprintInstance> {
     protected override searchEnabled = true;
-    public pageTitle = msg("Blueprints");
+    protected override entityLabel = {
+        singular: msg("Blueprint Instance"),
+        plural: msg("Blueprint Instances"),
+    };
     public pageDescription = msg("Automate and template configuration within authentik.");
     public pageIcon = "pf-icon pf-icon-blueprint";
 
@@ -150,7 +153,7 @@ export class BlueprintListPage extends TablePage<BlueprintInstance> {
             html`<ak-status-label ?good=${item.enabled}></ak-status-label>`,
             html`<div>
                 <ak-forms-modal>
-                    <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
+                    <span slot="submit">${this.updateEntityLabel}</span>
                     <span slot="header">${msg("Update Blueprint")}</span>
                     <ak-blueprint-form slot="form" .instancePk=${item.pk}> </ak-blueprint-form>
                     <button
@@ -198,10 +201,12 @@ export class BlueprintListPage extends TablePage<BlueprintInstance> {
     renderObjectCreate(): TemplateResult {
         return html`
             <ak-forms-modal>
-                <span slot="submit">${msg("Create")}</span>
-                <span slot="header">${msg("Create Blueprint Instance")}</span>
+                <span slot="submit">${this.createEntityLabel}</span>
+                <span slot="header">${this.newEntityActionLabel}</span>
                 <ak-blueprint-form slot="form"> </ak-blueprint-form>
-                <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">${msg("Create")}</button>
+                <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">
+                    ${this.newEntityActionLabel}
+                </button>
             </ak-forms-modal>
         `;
     }
diff --git a/web/src/admin/brands/BrandForm.ts b/web/src/admin/brands/BrandForm.ts
index 12bd2908501b..59abe1e71625 100644
--- a/web/src/admin/brands/BrandForm.ts
+++ b/web/src/admin/brands/BrandForm.ts
@@ -41,11 +41,7 @@ export class BrandForm extends ModelForm<Brand, string> {
         });
     }
 
-    getSuccessMessage(): string {
-        return this.instance
-            ? msg("Successfully updated brand.")
-            : msg("Successfully created brand.");
-    }
+    protected override entityLabel = msg("brand");
 
     async send(data: Brand): Promise<Brand> {
         data.attributes ??= {};
diff --git a/web/src/admin/brands/BrandListPage.ts b/web/src/admin/brands/BrandListPage.ts
index a6ef20d7efd4..004429ebccb7 100644
--- a/web/src/admin/brands/BrandListPage.ts
+++ b/web/src/admin/brands/BrandListPage.ts
@@ -21,8 +21,14 @@ import { customElement, property } from "lit/decorators.js";
 @customElement("ak-brand-list")
 export class BrandListPage extends TablePage<Brand> {
     protected override searchEnabled = true;
-    public override searchPlaceholder = msg("Search by domain or brand name...");
-    public pageTitle = msg("Brands");
+    protected override entityLabel = {
+        singular: msg("Brand"),
+        plural: msg("Brands"),
+    };
+    protected get searchPlaceholder() {
+        return msg("Search by domain or brand name...");
+    }
+
     public pageDescription = msg("Configure visual settings and defaults for different domains.");
     public pageIcon = "pf-icon pf-icon-tenant";
 
@@ -79,7 +85,7 @@ export class BrandListPage extends TablePage<Brand> {
             html`<ak-status-label ?good=${item._default}></ak-status-label>`,
             html`<div>
                 <ak-forms-modal>
-                    <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
+                    <span slot="submit">${this.updateEntityLabel}</span>
                     <span slot="header">${msg("Update Brand")}</span>
                     <ak-brand-form slot="form" .instancePk=${item.brandUuid}> </ak-brand-form>
                     <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-plain">
@@ -101,10 +107,12 @@ export class BrandListPage extends TablePage<Brand> {
     renderObjectCreate(): TemplateResult {
         return html`
             <ak-forms-modal>
-                <span slot="submit">${msg("Create Brand")}</span>
-                <span slot="header">${msg("New Brand")}</span>
+                <span slot="submit">${this.createEntityLabel}</span>
+                <span slot="header">${this.newEntityActionLabel}</span>
                 <ak-brand-form slot="form"> </ak-brand-form>
-                <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">${msg("New Brand")}</button>
+                <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">
+                    ${this.newEntityActionLabel}
+                </button>
             </ak-forms-modal>
         `;
     }
diff --git a/web/src/admin/crypto/CertificateGenerateForm.ts b/web/src/admin/crypto/CertificateGenerateForm.ts
index 4388fe9b8f35..77527e5f5abd 100644
--- a/web/src/admin/crypto/CertificateGenerateForm.ts
+++ b/web/src/admin/crypto/CertificateGenerateForm.ts
@@ -17,9 +17,8 @@ import { customElement } from "lit/decorators.js";
 
 @customElement("ak-crypto-certificate-generate-form")
 export class CertificateKeyPairForm extends Form<CertificateGenerationRequest> {
-    getSuccessMessage(): string {
-        return msg("Successfully generated certificate-key pair.");
-    }
+    protected override readonly actionName = "generate";
+    protected override entityLabel = msg("certificate-key pair");
 
     async send(data: CertificateGenerationRequest): Promise<CertificateKeyPair> {
         return new CryptoApi(DEFAULT_CONFIG).cryptoCertificatekeypairsGenerateCreate({
diff --git a/web/src/admin/crypto/CertificateKeyPairForm.ts b/web/src/admin/crypto/CertificateKeyPairForm.ts
index 0f6bf6556b14..6136e31ab092 100644
--- a/web/src/admin/crypto/CertificateKeyPairForm.ts
+++ b/web/src/admin/crypto/CertificateKeyPairForm.ts
@@ -21,11 +21,7 @@ export class CertificateKeyPairForm extends ModelForm<CertificateKeyPair, string
         });
     }
 
-    getSuccessMessage(): string {
-        return this.instance
-            ? msg("Successfully updated certificate-key pair.")
-            : msg("Successfully created certificate-key pair.");
-    }
+    protected override entityLabel = msg("certificate-key pair");
 
     async send(data: CertificateKeyPair): Promise<CertificateKeyPair> {
         if (this.instance) {
diff --git a/web/src/admin/crypto/CertificateKeyPairListPage.ts b/web/src/admin/crypto/CertificateKeyPairListPage.ts
index 2faaee6bc30e..2312039b2dfe 100644
--- a/web/src/admin/crypto/CertificateKeyPairListPage.ts
+++ b/web/src/admin/crypto/CertificateKeyPairListPage.ts
@@ -33,7 +33,10 @@ export class CertificateKeyPairListPage extends TablePage<CertificateKeyPair> {
     clearOnRefresh = true;
 
     protected override searchEnabled = true;
-    public pageTitle = msg("Certificate-Key Pairs");
+    protected override entityLabel = {
+        singular: msg("Certificate-Key Pair"),
+        plural: msg("Certificate-Key Pairs"),
+    };
     public pageDescription = msg(
         "Import certificates of external providers or create certificates to sign requests with.",
     );
@@ -114,7 +117,7 @@ export class CertificateKeyPairListPage extends TablePage<CertificateKeyPair> {
             html`<ak-label color=${color}> ${item.certExpiry?.toLocaleString()} </ak-label>`,
             html`<div>
                 <ak-forms-modal>
-                    <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
+                    <span slot="submit">${this.updateEntityLabel}</span>
                     <span slot="header">${msg("Update Certificate-Key Pair")}</span>
                     <ak-crypto-certificate-form slot="form" .instancePk=${item.pk}>
                     </ak-crypto-certificate-form>
diff --git a/web/src/admin/enterprise/EnterpriseLicenseForm.ts b/web/src/admin/enterprise/EnterpriseLicenseForm.ts
index f9fb59b3fe0d..321e0616db4e 100644
--- a/web/src/admin/enterprise/EnterpriseLicenseForm.ts
+++ b/web/src/admin/enterprise/EnterpriseLicenseForm.ts
@@ -25,11 +25,7 @@ export class EnterpriseLicenseForm extends ModelForm<License, string> {
         });
     }
 
-    getSuccessMessage(): string {
-        return this.instance
-            ? msg("Successfully updated license.")
-            : msg("Successfully created license.");
-    }
+    protected override entityLabel = msg("license");
 
     async load(): Promise<void> {
         this.installID = (
diff --git a/web/src/admin/enterprise/EnterpriseLicenseListPage.ts b/web/src/admin/enterprise/EnterpriseLicenseListPage.ts
index 51967a6cd29c..bc914ceb1092 100644
--- a/web/src/admin/enterprise/EnterpriseLicenseListPage.ts
+++ b/web/src/admin/enterprise/EnterpriseLicenseListPage.ts
@@ -41,7 +41,10 @@ export class EnterpriseLicenseListPage extends TablePage<License> {
     clearOnRefresh = true;
 
     protected override searchEnabled = true;
-    public pageTitle = msg("Licenses");
+    protected override entityLabel = {
+        singular: msg("License"),
+        plural: msg("Licenses"),
+    };
     public pageDescription = msg("Manage enterprise licenses");
     public pageIcon = "pf-icon pf-icon-key";
 
@@ -221,7 +224,7 @@ export class EnterpriseLicenseListPage extends TablePage<License> {
             html`<ak-label color=${color}> ${item.expiry?.toLocaleString()} </ak-label>`,
             html`<div>
                 <ak-forms-modal>
-                    <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
+                    <span slot="submit">${this.updateEntityLabel}</span>
                     <span slot="header">${msg("Update License")}</span>
                     <ak-enterprise-license-form slot="form" .instancePk=${item.licenseUuid}>
                     </ak-enterprise-license-form>
diff --git a/web/src/admin/events/EventListPage.ts b/web/src/admin/events/EventListPage.ts
index fc71f84bc789..97dd986be0c7 100644
--- a/web/src/admin/events/EventListPage.ts
+++ b/web/src/admin/events/EventListPage.ts
@@ -28,7 +28,15 @@ export class EventListPage extends WithLicenseSummary(TablePage<Event>) {
     expandable = true;
     supportsQL = true;
 
-    public pageTitle = msg("Event Log");
+    protected override entityLabel = {
+        singular: msg("Event Log"),
+        plural: msg("Event Log"),
+    };
+
+    protected override get searchPlaceholder() {
+        return msg("Search for an event by action or user...");
+    }
+
     public pageDescription = "";
 
     public pageIcon = "pf-icon pf-icon-catalog";
diff --git a/web/src/admin/events/RuleForm.ts b/web/src/admin/events/RuleForm.ts
index 145cf29826d9..53bd9f066eea 100644
--- a/web/src/admin/events/RuleForm.ts
+++ b/web/src/admin/events/RuleForm.ts
@@ -41,11 +41,7 @@ export class RuleForm extends ModelForm<NotificationRule, string> {
         });
     }
 
-    getSuccessMessage(): string {
-        return this.instance
-            ? msg("Successfully updated rule.")
-            : msg("Successfully created rule.");
-    }
+    protected override entityLabel = msg("rule");
 
     async send(data: NotificationRule): Promise<NotificationRule> {
         if (this.instance) {
diff --git a/web/src/admin/events/RuleListPage.ts b/web/src/admin/events/RuleListPage.ts
index 49ced01e5fc9..eceb7f299710 100644
--- a/web/src/admin/events/RuleListPage.ts
+++ b/web/src/admin/events/RuleListPage.ts
@@ -33,7 +33,10 @@ export class RuleListPage extends TablePage<NotificationRule> {
     clearOnRefresh = true;
 
     protected override searchEnabled = true;
-    public pageTitle = msg("Notification Rules");
+    protected override entityLabel = {
+        singular: msg("Notification Rule"),
+        plural: msg("Notification Rules"),
+    };
     public pageDescription = msg(
         "Send notifications whenever a specific Event is created and matched by policies.",
     );
@@ -89,7 +92,7 @@ export class RuleListPage extends TablePage<NotificationRule> {
                 : msg("-")}`,
             html`<div>
                 <ak-forms-modal>
-                    <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
+                    <span slot="submit">${this.updateEntityLabel}</span>
                     <span slot="header">${msg("Update Notification Rule")}</span>
                     <ak-event-rule-form slot="form" .instancePk=${item.pk}> </ak-event-rule-form>
                     <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-plain">
@@ -111,10 +114,12 @@ export class RuleListPage extends TablePage<NotificationRule> {
     renderObjectCreate(): TemplateResult {
         return html`
             <ak-forms-modal>
-                <span slot="submit">${msg("Create")}</span>
-                <span slot="header">${msg("Create Notification Rule")}</span>
+                <span slot="submit">${this.createEntityLabel}</span>
+                <span slot="header">${this.newEntityActionLabel}</span>
                 <ak-event-rule-form slot="form"> </ak-event-rule-form>
-                <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">${msg("Create")}</button>
+                <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">
+                    ${this.newEntityActionLabel}
+                </button>
             </ak-forms-modal>
         `;
     }
diff --git a/web/src/admin/events/TransportForm.ts b/web/src/admin/events/TransportForm.ts
index 3ff1a5e4815d..441e72d59c6a 100644
--- a/web/src/admin/events/TransportForm.ts
+++ b/web/src/admin/events/TransportForm.ts
@@ -47,11 +47,7 @@ export class TransportForm extends ModelForm<NotificationTransport, string> {
     @property({ type: Boolean })
     showEmail = false;
 
-    getSuccessMessage(): string {
-        return this.instance
-            ? msg("Successfully updated transport.")
-            : msg("Successfully created transport.");
-    }
+    protected override entityLabel = msg("transport");
 
     async send(data: NotificationTransport): Promise<NotificationTransport> {
         if (this.instance) {
diff --git a/web/src/admin/events/TransportListPage.ts b/web/src/admin/events/TransportListPage.ts
index 173daf7bbebc..9df084b3aaaa 100644
--- a/web/src/admin/events/TransportListPage.ts
+++ b/web/src/admin/events/TransportListPage.ts
@@ -27,7 +27,10 @@ import { customElement, property } from "lit/decorators.js";
 @customElement("ak-event-transport-list")
 export class TransportListPage extends TablePage<NotificationTransport> {
     protected override searchEnabled = true;
-    public pageTitle = msg("Notification Transports");
+    protected override entityLabel = {
+        singular: msg("Notification Transport"),
+        plural: msg("Notification Transports"),
+    };
     public pageDescription = msg(
         "Define how notifications are sent to users, like Email or Webhook.",
     );
@@ -80,7 +83,7 @@ export class TransportListPage extends TablePage<NotificationTransport> {
             html`${item.modeVerbose}`,
             html`<div>
                 <ak-forms-modal>
-                    <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
+                    <span slot="submit">${this.updateEntityLabel}</span>
                     <span slot="header">${msg("Update Notification Transport")}</span>
                     <ak-event-transport-form slot="form" .instancePk=${item.pk}>
                     </ak-event-transport-form>
@@ -135,10 +138,12 @@ export class TransportListPage extends TablePage<NotificationTransport> {
     renderObjectCreate(): TemplateResult {
         return html`
             <ak-forms-modal>
-                <span slot="submit">${msg("Create")}</span>
-                <span slot="header">${msg("Create Notification Transport")}</span>
+                <span slot="submit">${this.createEntityLabel}</span>
+                <span slot="header">${this.newEntityActionLabel}</span>
                 <ak-event-transport-form slot="form"> </ak-event-transport-form>
-                <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">${msg("Create")}</button>
+                <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">
+                    ${this.newEntityActionLabel}
+                </button>
             </ak-forms-modal>
         `;
     }
diff --git a/web/src/admin/flows/BoundStagesList.ts b/web/src/admin/flows/BoundStagesList.ts
index a04b45a0a49b..f387e0285ed9 100644
--- a/web/src/admin/flows/BoundStagesList.ts
+++ b/web/src/admin/flows/BoundStagesList.ts
@@ -8,6 +8,7 @@ import "#elements/forms/ModalForm";
 import "#elements/forms/ProxyForm";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 
 import { PaginatedResponse, Table, TableColumn } from "#elements/table/Table";
 import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
@@ -31,6 +32,11 @@ export class BoundStagesList extends Table<FlowStageBinding> {
 
     order = "order";
 
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("Stage Binding"),
+        plural: msg("Stage Bindings"),
+    };
+
     @property()
     target?: string;
 
@@ -86,7 +92,7 @@ export class BoundStagesList extends Table<FlowStageBinding> {
             html`${item.stageObj?.name}`,
             html`${item.stageObj?.verboseName}`,
             html` <ak-forms-modal>
-                    <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
+                    <span slot="submit">${this.updateEntityLabel}</span>
                     <span slot="header">${msg(str`Update ${item.stageObj?.verboseName}`)}</span>
                     <ak-proxy-form
                         slot="form"
@@ -97,11 +103,11 @@ export class BoundStagesList extends Table<FlowStageBinding> {
                     >
                     </ak-proxy-form>
                     <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-secondary">
-                        ${msg("Edit Stage")}
+                        ${this.editEntityLabel}
                     </button>
                 </ak-forms-modal>
                 <ak-forms-modal>
-                    <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
+                    <span slot="submit">${this.updateEntityLabel}</span>
                     <span slot="header">${msg("Update Stage binding")}</span>
                     <ak-stage-binding-form slot="form" .instancePk=${item.pk}>
                     </ak-stage-binding-form>
@@ -140,8 +146,8 @@ export class BoundStagesList extends Table<FlowStageBinding> {
                         bindingTarget=${ifDefined(this.target)}
                     ></ak-stage-wizard>
                     <ak-forms-modal>
-                        <span slot="submit">${msg("Create")}</span>
-                        <span slot="header">${msg("Create Stage binding")}</span>
+                        <span slot="submit">${this.createEntityLabel}</span>
+                        <span slot="header">${this.newEntityActionLabel}</span>
                         <ak-stage-binding-form slot="form" targetPk=${ifDefined(this.target)}>
                         </ak-stage-binding-form>
                         <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">
@@ -161,8 +167,8 @@ export class BoundStagesList extends Table<FlowStageBinding> {
                 bindingTarget=${ifDefined(this.target)}
             ></ak-stage-wizard>
             <ak-forms-modal>
-                <span slot="submit">${msg("Create")}</span>
-                <span slot="header">${msg("Create Stage binding")}</span>
+                <span slot="submit">${this.createEntityLabel}</span>
+                <span slot="header">${this.newEntityActionLabel}</span>
                 <ak-stage-binding-form slot="form" targetPk=${ifDefined(this.target)}>
                 </ak-stage-binding-form>
                 <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">
diff --git a/web/src/admin/flows/FlowForm.ts b/web/src/admin/flows/FlowForm.ts
index b57b0f3d3c9b..9a80458f146f 100644
--- a/web/src/admin/flows/FlowForm.ts
+++ b/web/src/admin/flows/FlowForm.ts
@@ -35,11 +35,7 @@ export class FlowForm extends WithCapabilitiesConfig(ModelForm<Flow, string>) {
         return flow;
     }
 
-    getSuccessMessage(): string {
-        return this.instance
-            ? msg("Successfully updated flow.")
-            : msg("Successfully created flow.");
-    }
+    protected override entityLabel = msg("flow");
 
     @property({ type: Boolean })
     clearBackground = false;
diff --git a/web/src/admin/flows/FlowImportForm.ts b/web/src/admin/flows/FlowImportForm.ts
index 7e0eaec493fc..06d14f593d7b 100644
--- a/web/src/admin/flows/FlowImportForm.ts
+++ b/web/src/admin/flows/FlowImportForm.ts
@@ -21,9 +21,9 @@ export class FlowImportForm extends Form<Flow> {
     @state()
     result?: FlowImportResult;
 
-    getSuccessMessage(): string {
-        return msg("Successfully imported flow.");
-    }
+    protected override readonly actionName = "$import";
+
+    protected override entityLabel = msg("flow");
 
     static styles: CSSResult[] = [...super.styles, PFDescriptionList];
 
diff --git a/web/src/admin/flows/FlowListPage.ts b/web/src/admin/flows/FlowListPage.ts
index 4503e585c61f..e092b60e451d 100644
--- a/web/src/admin/flows/FlowListPage.ts
+++ b/web/src/admin/flows/FlowListPage.ts
@@ -24,12 +24,19 @@ import { customElement, property } from "lit/decorators.js";
 @customElement("ak-flow-list")
 export class FlowListPage extends TablePage<Flow> {
     protected override searchEnabled = true;
-    public pageTitle = msg("Flows");
+    protected override entityLabel = {
+        singular: msg("Flow"),
+        plural: msg("Flows"),
+    };
     public pageDescription = msg(
         "Flows describe a chain of Stages to authenticate, enroll or recover a user. Stages are chosen based on policies applied to them.",
     );
     public pageIcon = "pf-icon pf-icon-process-automation";
 
+    protected override get searchPlaceholder(): string {
+        return msg("Search by flow name or identifier...");
+    }
+
     checkbox = true;
     clearOnRefresh = true;
 
@@ -88,7 +95,7 @@ export class FlowListPage extends TablePage<Flow> {
             html`${Array.from(item.stages || []).length}`,
             html`${Array.from(item.policies || []).length}`,
             html` <ak-forms-modal>
-                    <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
+                    <span slot="submit">${this.updateEntityLabel}</span>
                     <span slot="header">${msg("Update Flow")}</span>
                     <ak-flow-form slot="form" .instancePk=${item.slug}> </ak-flow-form>
                     <button
@@ -130,16 +137,24 @@ export class FlowListPage extends TablePage<Flow> {
     renderObjectCreate(): TemplateResult {
         return html`
             <ak-forms-modal>
-                <span slot="submit">${msg("Create")}</span>
-                <span slot="header">${msg("Create Flow")}</span>
+                <span slot="submit">${this.createEntityLabel}</span>
+                <span slot="header">${this.newEntityActionLabel}</span>
                 <ak-flow-form slot="form"> </ak-flow-form>
-                <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">${msg("Create")}</button>
+                <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">
+                    ${this.newEntityActionLabel}
+                </button>
             </ak-forms-modal>
             <ak-forms-modal>
                 <span slot="submit">${msg("Import")}</span>
                 <span slot="header">${msg("Import Flow")}</span>
                 <ak-flow-import-form slot="form"> </ak-flow-import-form>
-                <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">${msg("Import")}</button>
+                <button
+                    slot="trigger"
+                    class="pf-c-button pf-m-primary"
+                    aria-label=${msg("Import Flow")}
+                >
+                    ${msg("Import")}
+                </button>
             </ak-forms-modal>
         `;
     }
@@ -148,8 +163,8 @@ export class FlowListPage extends TablePage<Flow> {
         return html`
             ${super.renderToolbar()}
             <ak-forms-confirm
-                successMessage=${msg("Successfully cleared flow cache")}
-                errorMessage=${msg("Failed to delete flow cache")}
+                success-message=${msg("Successfully cleared flow cache")}
+                error-message=${msg("Failed to delete flow cache")}
                 action=${msg("Clear cache")}
                 .onConfirm=${() => {
                     return new FlowsApi(DEFAULT_CONFIG).flowsInstancesCacheClearCreate();
diff --git a/web/src/admin/flows/FlowViewPage.ts b/web/src/admin/flows/FlowViewPage.ts
index 453b810abfa8..db0b8040dd48 100644
--- a/web/src/admin/flows/FlowViewPage.ts
+++ b/web/src/admin/flows/FlowViewPage.ts
@@ -129,7 +129,7 @@ export class FlowViewPage extends AKElement {
                                         <dd class="pf-c-description-list__description">
                                             <div class="pf-c-description-list__text">
                                                 <ak-forms-modal>
-                                                    <span slot="submit"> ${msg("Update")} </span>
+                                                    <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
                                                     <span slot="header">
                                                         ${msg("Update Flow")}
                                                     </span>
diff --git a/web/src/admin/flows/StageBindingForm.ts b/web/src/admin/flows/StageBindingForm.ts
index 04836a4bb963..6dbd8aa9e650 100644
--- a/web/src/admin/flows/StageBindingForm.ts
+++ b/web/src/admin/flows/StageBindingForm.ts
@@ -40,12 +40,7 @@ export class StageBindingForm extends ModelForm<FlowStageBinding, string> {
     @state()
     defaultOrder = 0;
 
-    getSuccessMessage(): string {
-        if (this.instance?.pk) {
-            return msg("Successfully updated binding.");
-        }
-        return msg("Successfully created binding.");
-    }
+    protected override entityLabel = msg("binding");
 
     send(data: FlowStageBinding): Promise<unknown> {
         if (this.instance?.pk) {
diff --git a/web/src/admin/groups/GroupForm.ts b/web/src/admin/groups/GroupForm.ts
index 6e8bcd3e0f4d..018fb701d606 100644
--- a/web/src/admin/groups/GroupForm.ts
+++ b/web/src/admin/groups/GroupForm.ts
@@ -48,11 +48,7 @@ export class GroupForm extends ModelForm<Group, string> {
         });
     }
 
-    getSuccessMessage(): string {
-        return this.instance
-            ? msg("Successfully updated group.")
-            : msg("Successfully created group.");
-    }
+    protected override entityLabel = msg("group");
 
     async send(data: Group): Promise<Group> {
         data.attributes ??= {};
diff --git a/web/src/admin/groups/GroupListPage.ts b/web/src/admin/groups/GroupListPage.ts
index 921e340a0bde..3e87f5815b03 100644
--- a/web/src/admin/groups/GroupListPage.ts
+++ b/web/src/admin/groups/GroupListPage.ts
@@ -6,6 +6,7 @@ import "#elements/forms/ModalForm";
 import "@patternfly/elements/pf-tooltip/pf-tooltip.js";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 
 import { PaginatedResponse, TableColumn } from "#elements/table/Table";
 import { TablePage } from "#elements/table/TablePage";
@@ -22,9 +23,15 @@ export class GroupListPage extends TablePage<Group> {
     checkbox = true;
     clearOnRefresh = true;
     protected override searchEnabled = true;
-    public searchPlaceholder = msg("Search for a group by name…");
-    public searchLabel = msg("Group Search");
-    public pageTitle = msg("Groups");
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("Group"),
+        plural: msg("Groups"),
+    };
+
+    protected override get searchPlaceholder() {
+        return msg("Search for a group by name...");
+    }
+
     public pageDescription = msg(
         "Group users together and give them permissions based on the membership.",
     );
@@ -82,11 +89,11 @@ export class GroupListPage extends TablePage<Group> {
             html`<ak-status-label type="neutral" ?good=${item.isSuperuser}></ak-status-label>`,
             html`<div>
                 <ak-forms-modal>
-                    <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
-                    <span slot="header">${msg("Update Group")}</span>
+                    <span slot="submit">${this.updateEntityLabel}</span>
+                    <span slot="header">${this.editEntityLabel}</span>
                     <ak-group-form slot="form" .instancePk=${item.pk}> </ak-group-form>
                     <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-plain">
-                        <pf-tooltip position="top" content=${msg("Edit")}>
+                        <pf-tooltip position="top" content=${this.editEntityLabel}>
                             <i class="fas fa-edit" aria-hidden="true"></i>
                         </pf-tooltip>
                     </button>
@@ -98,10 +105,12 @@ export class GroupListPage extends TablePage<Group> {
     renderObjectCreate(): TemplateResult {
         return html`
             <ak-forms-modal>
-                <span slot="submit">${msg("Create Group")}</span>
-                <span slot="header">${msg("New Group")}</span>
+                <span slot="submit">${this.createEntityLabel}</span>
+                <span slot="header">${this.newEntityActionLabel}</span>
                 <ak-group-form slot="form"> </ak-group-form>
-                <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">${msg("New Group")}</button>
+                <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">
+                    ${this.newEntityActionLabel}
+                </button>
             </ak-forms-modal>
         `;
     }
diff --git a/web/src/admin/groups/GroupViewPage.ts b/web/src/admin/groups/GroupViewPage.ts
index ecf572b6b058..d505c29b13f2 100644
--- a/web/src/admin/groups/GroupViewPage.ts
+++ b/web/src/admin/groups/GroupViewPage.ts
@@ -11,6 +11,9 @@ import "#elements/forms/ModalForm";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
 import { EVENT_REFRESH } from "#common/constants";
+import { formatEditMessage } from "#common/i18n/actions";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
+import { ActionTenseRecord } from "#common/i18n/verbs";
 
 import { AKElement } from "#elements/Base";
 import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
@@ -36,6 +39,11 @@ import PFSizing from "@patternfly/patternfly/utilities/Sizing/sizing.css";
 
 @customElement("ak-group-view")
 export class GroupViewPage extends AKElement {
+    protected entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("Group"),
+        plural: msg("Groups"),
+    };
+
     @property({ type: String })
     set groupId(id: string) {
         new CoreApi(DEFAULT_CONFIG)
@@ -144,12 +152,14 @@ export class GroupViewPage extends AKElement {
                             </div>
                             <div class="pf-c-card__footer">
                                 <ak-forms-modal>
-                                    <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
-                                    <span slot="header">${msg("Update Group")}</span>
+                                    <span slot="submit"> ${ActionTenseRecord.apply.present} </span>
+                                    <span slot="header">
+                                        ${formatEditMessage(this.entityLabel)}
+                                    </span>
                                     <ak-group-form slot="form" .instancePk=${this.group.pk}>
                                     </ak-group-form>
                                     <button slot="trigger" class="pf-m-primary pf-c-button">
-                                        ${msg("Edit")}
+                                        ${formatEditMessage(this.entityLabel)}
                                     </button>
                                 </ak-forms-modal>
                             </div>
diff --git a/web/src/admin/groups/MemberSelectModal.ts b/web/src/admin/groups/MemberSelectModal.ts
index a97e4f98cb12..346197fdb0ab 100644
--- a/web/src/admin/groups/MemberSelectModal.ts
+++ b/web/src/admin/groups/MemberSelectModal.ts
@@ -2,6 +2,7 @@ import "#components/ak-status-label";
 import "#elements/buttons/SpinnerButton/index";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 
 import { PaginatedResponse, TableColumn, Timestamp } from "#elements/table/Table";
 import { TableModal } from "#elements/table/TableModal";
@@ -22,8 +23,15 @@ type UserListRequestFilter = Partial<Pick<CoreUsersListRequest, "isActive">>;
 
 @customElement("ak-group-member-select-table")
 export class MemberSelectTable extends TableModal<User> {
-    public override searchPlaceholder = msg("Search for users by username or display name...");
-    public override searchLabel = msg("Search Users");
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("user"),
+        plural: msg("users"),
+    };
+
+    protected override get searchPlaceholder() {
+        return msg("Search for users by username or display name...");
+    }
+
     public override label = msg("Select Users");
     static styles = [
         ...super.styles,
diff --git a/web/src/admin/groups/RelatedGroupList.ts b/web/src/admin/groups/RelatedGroupList.ts
index 3afd08963b1d..82a312444a53 100644
--- a/web/src/admin/groups/RelatedGroupList.ts
+++ b/web/src/admin/groups/RelatedGroupList.ts
@@ -8,6 +8,7 @@ import "#elements/forms/ModalForm";
 import "@patternfly/elements/pf-tooltip/pf-tooltip.js";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 
 import { Form } from "#elements/forms/Form";
 import { PaginatedResponse, Table, TableColumn } from "#elements/table/Table";
@@ -28,9 +29,9 @@ export class RelatedGroupAdd extends Form<{ groups: string[] }> {
     @state()
     groupsToAdd: Group[] = [];
 
-    getSuccessMessage(): string {
-        return msg("Successfully added user to group(s).");
-    }
+    protected override readonly actionName = "add";
+
+    protected override entityLabel = msg("user to group(s)");
 
     async send(data: { groups: string[] }): Promise<unknown> {
         await Promise.all(
@@ -90,6 +91,11 @@ export class RelatedGroupList extends Table<Group> {
     clearOnRefresh = true;
     protected override searchEnabled = true;
 
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("Group"),
+        plural: msg("Groups"),
+    };
+
     @property()
     order = "name";
 
@@ -143,8 +149,8 @@ export class RelatedGroupList extends Table<Group> {
             html`${item.parentName || msg("-")}`,
             html`<ak-status-label type="neutral" ?good=${item.isSuperuser}></ak-status-label>`,
             html` <ak-forms-modal>
-                <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
-                <span slot="header">${msg("Update Group")}</span>
+                <span slot="submit">${this.updateEntityLabel}</span>
+                <span slot="header">${this.editEntityLabel}</span>
                 <ak-group-form slot="form" .instancePk=${item.pk}> </ak-group-form>
                 <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-plain">
                     <pf-tooltip position="top" content=${msg("Edit")}>
@@ -169,8 +175,8 @@ export class RelatedGroupList extends Table<Group> {
                   </ak-forms-modal>`
                 : nothing}
             <ak-forms-modal>
-                <span slot="submit">${msg("Create")}</span>
-                <span slot="header">${msg("Create Group")}</span>
+                <span slot="submit">${this.createEntityLabel}</span>
+                <span slot="header">${this.newEntityActionLabel}</span>
                 <ak-group-form slot="form"> </ak-group-form>
                 <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-secondary">
                     ${msg("Add new group")}
diff --git a/web/src/admin/groups/RelatedUserList.ts b/web/src/admin/groups/RelatedUserList.ts
index f5f30209a9eb..92e3ce0bc7c6 100644
--- a/web/src/admin/groups/RelatedUserList.ts
+++ b/web/src/admin/groups/RelatedUserList.ts
@@ -15,6 +15,7 @@ import "@patternfly/elements/pf-tooltip/pf-tooltip.js";
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
 import { PFSize } from "#common/enums";
 import { parseAPIResponseError, pluckErrorDetail } from "#common/errors/network";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 import { MessageLevel } from "#common/messages";
 import { me } from "#common/users";
 
@@ -48,9 +49,9 @@ export class RelatedUserAdd extends Form<{ users: number[] }> {
     @state()
     usersToAdd: User[] = [];
 
-    getSuccessMessage(): string {
-        return msg("Successfully added user(s).");
-    }
+    protected override readonly actionName = "add";
+
+    protected override entityLabel = msg("user(s)");
 
     async send(data: { users: number[] }): Promise<{ users: number[] }> {
         await Promise.all(
@@ -123,10 +124,17 @@ export class RelatedUserAdd extends Form<{ users: number[] }> {
 
 @customElement("ak-user-related-list")
 export class RelatedUserList extends WithBrandConfig(WithCapabilitiesConfig(Table<User>)) {
-    public override searchPlaceholder = msg("Search for users by username or display name...");
-    public override searchLabel = msg("Group User Search");
+    protected override get searchPlaceholder() {
+        return msg("Search for users by username or display name...");
+    }
+
     public override label = msg("Group Users");
 
+    public override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("User"),
+        plural: msg("Users"),
+    };
+
     expandable = true;
     checkbox = true;
     clearOnRefresh = true;
@@ -216,8 +224,8 @@ export class RelatedUserList extends WithBrandConfig(WithCapabilitiesConfig(Tabl
 
             html`<div>
                 <ak-forms-modal>
-                    <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
-                    <span slot="header">${msg("Update User")}</span>
+                    <span slot="submit">${this.updateEntityLabel}</span>
+                    <span slot="header">${this.editEntityLabel}</span>
                     <ak-user-form slot="form" .instancePk=${item.pk}> </ak-user-form>
                     <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-plain">
                         <pf-tooltip position="top" content=${msg("Edit")}>
@@ -343,7 +351,7 @@ export class RelatedUserList extends WithBrandConfig(WithCapabilitiesConfig(Tabl
                                   </ak-action-button>
                                   ${item.email
                                       ? html`<ak-forms-modal .closeAfterSuccessfulSubmit=${false}>
-                                            <span slot="submit"> ${msg("Send link")} </span>
+                                            <span slot="submit">${msg("Send link")}</span>
                                             <span slot="header">
                                                 ${msg("Send recovery link to user")}
                                             </span>
@@ -417,8 +425,8 @@ export class RelatedUserList extends WithBrandConfig(WithCapabilitiesConfig(Tabl
                 >
                     <li role="presentation">
                         <ak-forms-modal>
-                            <span slot="submit">${msg("Create User")}</span>
-                            <span slot="header">${msg("New User")}</span>
+                            <span slot="submit">${this.createEntityLabel}</span>
+                            <span slot="header">${this.newEntityActionLabel}</span>
                             ${this.targetGroup
                                 ? html`
                                       <div class="pf-c-banner pf-m-info" slot="above-form">
@@ -430,7 +438,7 @@ export class RelatedUserList extends WithBrandConfig(WithCapabilitiesConfig(Tabl
                                 : nothing}
                             <ak-user-form .group=${this.targetGroup} slot="form"> </ak-user-form>
                             <a role="menuitem" slot="trigger" class="pf-c-dropdown__menu-item">
-                                ${msg("New user...")}
+                                ${this.newEntityActionLabel}
                             </a>
                         </ak-forms-modal>
                     </li>
@@ -453,7 +461,7 @@ export class RelatedUserList extends WithBrandConfig(WithCapabilitiesConfig(Tabl
                             <ak-user-service-account-form .group=${this.targetGroup} slot="form">
                             </ak-user-service-account-form>
                             <a role="menuitem" slot="trigger" class="pf-c-dropdown__menu-item">
-                                ${msg("New service account...")}
+                                ${msg("New Service Account")}
                             </a>
                         </ak-forms-modal>
                     </li>
diff --git a/web/src/admin/outposts/OutpostForm.ts b/web/src/admin/outposts/OutpostForm.ts
index d4540526ba52..fb023e8d516b 100644
--- a/web/src/admin/outposts/OutpostForm.ts
+++ b/web/src/admin/outposts/OutpostForm.ts
@@ -120,11 +120,7 @@ export class OutpostForm extends ModelForm<Outpost, string> {
         this.providers = providerProvider(this.type);
     }
 
-    getSuccessMessage(): string {
-        return this.instance
-            ? msg("Successfully updated outpost.")
-            : msg("Successfully created outpost.");
-    }
+    protected override entityLabel = msg("outpost");
 
     async send(data: Outpost): Promise<Outpost> {
         if (this.instance) {
diff --git a/web/src/admin/outposts/OutpostListPage.ts b/web/src/admin/outposts/OutpostListPage.ts
index 4a7170713c35..20bd9fb92d12 100644
--- a/web/src/admin/outposts/OutpostListPage.ts
+++ b/web/src/admin/outposts/OutpostListPage.ts
@@ -54,7 +54,10 @@ export function TypeToLabel(type?: OutpostTypeEnum): string {
 export class OutpostListPage extends TablePage<Outpost> {
     expandable = true;
 
-    public pageTitle = msg("Outposts");
+    protected override entityLabel = {
+        singular: msg("Outpost"),
+        plural: msg("Outposts"),
+    };
     public pageDescription = msg(
         "Outposts are deployments of authentik components to support different environments and protocols, like reverse proxies.",
     );
@@ -126,7 +129,7 @@ export class OutpostListPage extends TablePage<Outpost> {
             ></ak-outpost-health-simple>`,
             html`<div>
                 <ak-forms-modal>
-                    <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
+                    <span slot="submit">${this.updateEntityLabel}</span>
                     <span slot="header">${msg("Update Outpost")}</span>
                     <ak-outpost-form
                         slot="form"
@@ -233,10 +236,12 @@ export class OutpostListPage extends TablePage<Outpost> {
     renderObjectCreate(): TemplateResult {
         return html`
             <ak-forms-modal>
-                <span slot="submit">${msg("Create")}</span>
-                <span slot="header">${msg("Create Outpost")}</span>
+                <span slot="submit">${this.createEntityLabel}</span>
+                <span slot="header">${this.newEntityActionLabel}</span>
                 <ak-outpost-form slot="form"> </ak-outpost-form>
-                <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">${msg("Create")}</button>
+                <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">
+                    ${this.newEntityActionLabel}
+                </button>
             </ak-forms-modal>
         `;
     }
diff --git a/web/src/admin/outposts/ServiceConnectionDockerForm.ts b/web/src/admin/outposts/ServiceConnectionDockerForm.ts
index 90d6b289f0cd..13e470815436 100644
--- a/web/src/admin/outposts/ServiceConnectionDockerForm.ts
+++ b/web/src/admin/outposts/ServiceConnectionDockerForm.ts
@@ -21,11 +21,7 @@ export class ServiceConnectionDockerForm extends ModelForm<DockerServiceConnecti
         });
     }
 
-    getSuccessMessage(): string {
-        return this.instance
-            ? msg("Successfully updated integration.")
-            : msg("Successfully created integration.");
-    }
+    protected override entityLabel = msg("integration");
 
     async send(data: DockerServiceConnection): Promise<DockerServiceConnection> {
         if (this.instance) {
diff --git a/web/src/admin/outposts/ServiceConnectionKubernetesForm.ts b/web/src/admin/outposts/ServiceConnectionKubernetesForm.ts
index 02c34290d7f7..8347e7572f39 100644
--- a/web/src/admin/outposts/ServiceConnectionKubernetesForm.ts
+++ b/web/src/admin/outposts/ServiceConnectionKubernetesForm.ts
@@ -26,11 +26,7 @@ export class ServiceConnectionKubernetesForm extends ModelForm<
         });
     }
 
-    getSuccessMessage(): string {
-        return this.instance
-            ? msg("Successfully updated integration.")
-            : msg("Successfully created integration.");
-    }
+    protected override entityLabel = msg("integration");
 
     async send(data: KubernetesServiceConnection): Promise<KubernetesServiceConnection> {
         if (this.instance) {
diff --git a/web/src/admin/outposts/ServiceConnectionListPage.ts b/web/src/admin/outposts/ServiceConnectionListPage.ts
index d0796957bc18..a10e8626f1e7 100644
--- a/web/src/admin/outposts/ServiceConnectionListPage.ts
+++ b/web/src/admin/outposts/ServiceConnectionListPage.ts
@@ -28,7 +28,10 @@ import { ifDefined } from "lit/directives/if-defined.js";
 
 @customElement("ak-outpost-service-connection-list")
 export class OutpostServiceConnectionListPage extends TablePage<ServiceConnection> {
-    public pageTitle = msg("Outpost integrations");
+    protected override entityLabel = {
+        singular: msg("Outpost integration"),
+        plural: msg("Outpost integrations"),
+    };
     public pageDescription = msg(
         "Outpost integrations define how authentik connects to external platforms to manage and deploy Outposts.",
     );
@@ -83,7 +86,7 @@ export class OutpostServiceConnectionListPage extends TablePage<ServiceConnectio
                 : html`<ak-label color=${PFColor.Red}>${msg("Unhealthy")}</ak-label>`}`,
             html`
                 <ak-forms-modal>
-                    <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
+                    <span slot="submit">${this.updateEntityLabel}</span>
                     <span slot="header">${msg(str`Update ${item.verboseName}`)}</span>
                     <ak-proxy-form
                         slot="form"
diff --git a/web/src/admin/outposts/ServiceConnectionWizard.ts b/web/src/admin/outposts/ServiceConnectionWizard.ts
index 84de565f1b42..9543fc41d004 100644
--- a/web/src/admin/outposts/ServiceConnectionWizard.ts
+++ b/web/src/admin/outposts/ServiceConnectionWizard.ts
@@ -6,6 +6,7 @@ import "#elements/wizard/TypeCreateWizardPage";
 import "#elements/wizard/Wizard";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { formatNewMessage } from "#common/i18n/actions";
 
 import { AKElement } from "#elements/Base";
 import type { Wizard } from "#elements/wizard/Wizard";
@@ -25,7 +26,7 @@ export class ServiceConnectionWizard extends AKElement {
     static styles: CSSResult[] = [PFBase, PFButton];
 
     @property()
-    createText = msg("Create");
+    createText = formatNewMessage(msg("Service Connection"));
 
     @property({ attribute: false })
     connectionTypes: TypeCreate[] = [];
diff --git a/web/src/admin/policies/BasePolicyForm.ts b/web/src/admin/policies/BasePolicyForm.ts
index 8cfe1de4a646..50a59847ce8e 100644
--- a/web/src/admin/policies/BasePolicyForm.ts
+++ b/web/src/admin/policies/BasePolicyForm.ts
@@ -3,9 +3,5 @@ import { ModelForm } from "#elements/forms/ModelForm";
 import { msg } from "@lit/localize";
 
 export abstract class BasePolicyForm<T> extends ModelForm<T, string> {
-    getSuccessMessage(): string {
-        return this.instance
-            ? msg("Successfully updated policy.")
-            : msg("Successfully created policy.");
-    }
+    protected override entityLabel = msg("policy");
 }
diff --git a/web/src/admin/policies/BoundPoliciesList.ts b/web/src/admin/policies/BoundPoliciesList.ts
index e6c32a22372f..6424e272b542 100644
--- a/web/src/admin/policies/BoundPoliciesList.ts
+++ b/web/src/admin/policies/BoundPoliciesList.ts
@@ -11,6 +11,9 @@ import "#elements/forms/ProxyForm";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
 import { PFSize } from "#common/enums";
+import { formatEditMessage } from "#common/i18n/actions";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
+import { ActionTenseRecord } from "#common/i18n/verbs";
 
 import { PaginatedResponse, Table, TableColumn } from "#elements/table/Table";
 import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
@@ -55,6 +58,11 @@ export class BoundPoliciesList extends Table<PolicyBinding> {
 
     order = "order";
 
+    protected entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("Policy Binding"),
+        plural: msg("Policy Bindings"),
+    };
+
     static get styles(): CSSResult[] {
         return super.styles.concat(PFSpacing);
     }
@@ -107,7 +115,7 @@ export class BoundPoliciesList extends Table<PolicyBinding> {
     getObjectEditButton(item: PolicyBinding): SlottedTemplateResult {
         if (item.policy) {
             return html`<ak-forms-modal>
-                <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
+                <span slot="submit">${this.updateEntityLabel}</span>
                 <span slot="header">${msg(str`Update ${item.policyObj?.name}`)}</span>
                 <ak-proxy-form
                     slot="form"
@@ -123,20 +131,20 @@ export class BoundPoliciesList extends Table<PolicyBinding> {
             </ak-forms-modal>`;
         } else if (item.group) {
             return html`<ak-forms-modal>
-                <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
-                <span slot="header">${msg("Update Group")}</span>
+                <span slot="submit">${ActionTenseRecord.apply.present}</span>
+                <span slot="header">${formatEditMessage(msg("Group"))}</span>
                 <ak-group-form slot="form" .instancePk=${item.groupObj?.pk}> </ak-group-form>
                 <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-secondary">
-                    ${msg("Edit Group")}
+                    ${formatEditMessage(msg("Group"))}
                 </button>
             </ak-forms-modal>`;
         } else if (item.user) {
             return html`<ak-forms-modal>
-                <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
-                <span slot="header">${msg("Update User")}</span>
+                <span slot="submit">${ActionTenseRecord.apply.present}</span>
+                <span slot="header">${formatEditMessage(msg("User"))}</span>
                 <ak-user-form slot="form" .instancePk=${item.userObj?.pk}> </ak-user-form>
                 <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-secondary">
-                    ${msg("Edit User")}
+                    ${formatEditMessage(msg("User"))}
                 </button>
             </ak-forms-modal>`;
         }
@@ -182,8 +190,8 @@ export class BoundPoliciesList extends Table<PolicyBinding> {
             html`${item.timeout}`,
             html` ${this.getObjectEditButton(item)}
                 <ak-forms-modal size=${PFSize.Medium}>
-                    <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
-                    <span slot="header">${msg("Update Binding")}</span>
+                    <span slot="submit">${this.updateEntityLabel}</span>
+                    <span slot="header">${this.editEntityLabel}</span>
                     <ak-policy-binding-form
                         slot="form"
                         .instancePk=${item.pk}
@@ -193,7 +201,7 @@ export class BoundPoliciesList extends Table<PolicyBinding> {
                     >
                     </ak-policy-binding-form>
                     <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-secondary">
-                        ${msg("Edit Binding")}
+                        ${this.updateEntityLabel}
                     </button>
                 </ak-forms-modal>
                 <ak-rbac-object-permission-modal
@@ -217,8 +225,8 @@ export class BoundPoliciesList extends Table<PolicyBinding> {
                         bindingTarget=${ifDefined(this.target)}
                     ></ak-policy-wizard>
                     <ak-forms-modal size=${PFSize.Medium}>
-                        <span slot="submit">${msg("Create")}</span>
-                        <span slot="header">${msg("Create Binding")}</span>
+                        <span slot="submit">${this.createEntityLabel}</span>
+                        <span slot="header">${this.newEntityActionLabel}</span>
                         <ak-policy-binding-form
                             slot="form"
                             targetPk=${ifDefined(this.target)}
@@ -244,8 +252,8 @@ export class BoundPoliciesList extends Table<PolicyBinding> {
                   ></ak-policy-wizard>`
                 : nothing}
             <ak-forms-modal size=${PFSize.Medium}>
-                <span slot="submit">${msg("Create")}</span>
-                <span slot="header">${msg("Create Binding")}</span>
+                <span slot="submit">${this.createEntityLabel}</span>
+                <span slot="header">${this.newEntityActionLabel}</span>
                 <ak-policy-binding-form
                     slot="form"
                     targetPk=${ifDefined(this.target)}
diff --git a/web/src/admin/policies/PolicyBindingForm.ts b/web/src/admin/policies/PolicyBindingForm.ts
index b66a9db7de54..c2c63bc7e0fa 100644
--- a/web/src/admin/policies/PolicyBindingForm.ts
+++ b/web/src/admin/policies/PolicyBindingForm.ts
@@ -68,12 +68,7 @@ export class PolicyBindingForm extends ModelForm<PolicyBinding, string> {
     @state()
     defaultOrder = 0;
 
-    getSuccessMessage(): string {
-        if (this.instance?.pk) {
-            return msg("Successfully updated binding.");
-        }
-        return msg("Successfully created binding.");
-    }
+    protected override entityLabel = msg("policy binding");
 
     static styles: CSSResult[] = [...super.styles, PFContent];
 
diff --git a/web/src/admin/policies/PolicyListPage.ts b/web/src/admin/policies/PolicyListPage.ts
index c2129461d20c..d0e9dd4d4009 100644
--- a/web/src/admin/policies/PolicyListPage.ts
+++ b/web/src/admin/policies/PolicyListPage.ts
@@ -31,7 +31,10 @@ import { ifDefined } from "lit/directives/if-defined.js";
 @customElement("ak-policy-list")
 export class PolicyListPage extends TablePage<Policy> {
     protected override searchEnabled = true;
-    public pageTitle = msg("Policies");
+    protected override entityLabel = {
+        singular: msg("Policy"),
+        plural: msg("Policies"),
+    };
     public pageDescription = msg(
         "Allow users to use Applications based on properties, enforce Password Criteria and selectively apply Stages.",
     );
@@ -66,7 +69,7 @@ export class PolicyListPage extends TablePage<Policy> {
                       </ak-label>`}`,
             html`${item.verboseName}`,
             html` <ak-forms-modal>
-                    <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
+                    <span slot="submit">${this.updateEntityLabel}</span>
                     <span slot="header">${msg(str`Update ${item.verboseName}`)}</span>
                     <ak-proxy-form
                         slot="form"
@@ -127,8 +130,8 @@ export class PolicyListPage extends TablePage<Policy> {
     renderToolbar(): TemplateResult {
         return html` ${super.renderToolbar()}
             <ak-forms-confirm
-                successMessage=${msg("Successfully cleared policy cache")}
-                errorMessage=${msg("Failed to delete policy cache")}
+                success-message=${msg("Successfully cleared policy cache")}
+                error-message=${msg("Failed to delete policy cache")}
                 action=${msg("Clear cache")}
                 .onConfirm=${() => {
                     return new PoliciesApi(DEFAULT_CONFIG).policiesAllCacheClearCreate();
diff --git a/web/src/admin/policies/PolicyTestForm.ts b/web/src/admin/policies/PolicyTestForm.ts
index 56514062c996..e71a99bb3e29 100644
--- a/web/src/admin/policies/PolicyTestForm.ts
+++ b/web/src/admin/policies/PolicyTestForm.ts
@@ -38,9 +38,9 @@ export class PolicyTestForm extends Form<PolicyTestRequest> {
     @property({ attribute: false })
     request?: PolicyTestRequest;
 
-    getSuccessMessage(): string {
-        return msg("Successfully sent test-request.");
-    }
+    protected override readonly actionName = "send";
+
+    protected override entityLabel = msg("test-request");
 
     async send(data: PolicyTestRequest): Promise<PolicyTestResult> {
         this.request = data;
diff --git a/web/src/admin/policies/PolicyWizard.ts b/web/src/admin/policies/PolicyWizard.ts
index a225ae117459..16e2ce5f9e7d 100644
--- a/web/src/admin/policies/PolicyWizard.ts
+++ b/web/src/admin/policies/PolicyWizard.ts
@@ -12,6 +12,7 @@ import "#elements/wizard/TypeCreateWizardPage";
 import "#elements/wizard/Wizard";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { formatNewMessage } from "#common/i18n/actions";
 
 import { AKElement } from "#elements/Base";
 import { FormWizardPage } from "#elements/wizard/FormWizardPage";
@@ -34,7 +35,7 @@ export class PolicyWizard extends AKElement {
     static styles: CSSResult[] = [PFBase, PFButton];
 
     @property()
-    createText = msg("Create");
+    createText = formatNewMessage(msg("Policy"));
 
     @property({ type: Boolean })
     showBindingPage = false;
diff --git a/web/src/admin/policies/reputation/ReputationListPage.ts b/web/src/admin/policies/reputation/ReputationListPage.ts
index e05d656cf383..a410fb5d48c5 100644
--- a/web/src/admin/policies/reputation/ReputationListPage.ts
+++ b/web/src/admin/policies/reputation/ReputationListPage.ts
@@ -25,7 +25,10 @@ import { customElement, property } from "lit/decorators.js";
 @customElement("ak-policy-reputation-list")
 export class ReputationListPage extends TablePage<Reputation> {
     protected override searchEnabled = true;
-    public pageTitle = msg("Reputation scores");
+    protected override entityLabel = {
+        singular: msg("Reputation score"),
+        plural: msg("Reputation scores"),
+    };
     public pageDescription = msg(
         "Reputation for IP and user identifiers. Scores are decreased for each failed login and increased for each successful login.",
     );
diff --git a/web/src/admin/property-mappings/BasePropertyMappingForm.ts b/web/src/admin/property-mappings/BasePropertyMappingForm.ts
index bd12ca4a3aab..e327b38372a0 100644
--- a/web/src/admin/property-mappings/BasePropertyMappingForm.ts
+++ b/web/src/admin/property-mappings/BasePropertyMappingForm.ts
@@ -19,11 +19,7 @@ export abstract class BasePropertyMappingForm<T extends PropertyMapping> extends
 > {
     protected docLink: string | URL = "/add-secure-apps/providers/property-mappings/expression";
 
-    getSuccessMessage(): string {
-        return this.instance
-            ? msg("Successfully updated mapping.")
-            : msg("Successfully created mapping.");
-    }
+    protected override entityLabel = msg("mapping");
 
     renderExtraFields(): SlottedTemplateResult {
         return nothing;
diff --git a/web/src/admin/property-mappings/PropertyMappingListPage.ts b/web/src/admin/property-mappings/PropertyMappingListPage.ts
index 16f247576d7b..53afbef6fca5 100644
--- a/web/src/admin/property-mappings/PropertyMappingListPage.ts
+++ b/web/src/admin/property-mappings/PropertyMappingListPage.ts
@@ -22,6 +22,7 @@ import "#elements/forms/ProxyForm";
 import "@patternfly/elements/pf-tooltip/pf-tooltip.js";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 
 import { getURLParam, updateURLParams } from "#elements/router/RouteMatch";
 import { PaginatedResponse, TableColumn } from "#elements/table/Table";
@@ -38,13 +39,17 @@ import { ifDefined } from "lit/directives/if-defined.js";
 @customElement("ak-property-mapping-list")
 export class PropertyMappingListPage extends TablePage<PropertyMapping> {
     protected override searchEnabled = true;
-    public pageTitle = msg("Property Mappings");
     public pageDescription = msg("Control how authentik exposes and interprets information.");
     public pageIcon = "pf-icon pf-icon-blueprint";
 
     checkbox = true;
     clearOnRefresh = true;
 
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("Property Mapping"),
+        plural: msg("Property Mappings"),
+    };
+
     @property()
     order = "name";
 
@@ -91,7 +96,7 @@ export class PropertyMappingListPage extends TablePage<PropertyMapping> {
             html`${item.name}`,
             html`${item.verboseName}`,
             html` <ak-forms-modal>
-                    <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
+                    <span slot="submit">${this.updateEntityLabel}</span>
                     <span slot="header">${msg(str`Update ${item.verboseName}`)}</span>
                     <ak-proxy-form
                         slot="form"
diff --git a/web/src/admin/property-mappings/PropertyMappingTestForm.ts b/web/src/admin/property-mappings/PropertyMappingTestForm.ts
index 51aca6c45eb4..ca25d0aabc65 100644
--- a/web/src/admin/property-mappings/PropertyMappingTestForm.ts
+++ b/web/src/admin/property-mappings/PropertyMappingTestForm.ts
@@ -38,9 +38,9 @@ export class PolicyTestForm extends Form<PropertyMappingTestRequest> {
     @property({ attribute: false })
     request?: PropertyMappingTestRequest;
 
-    getSuccessMessage(): string {
-        return msg("Successfully sent test-request.");
-    }
+    protected override readonly actionName = "send";
+
+    protected override entityLabel = msg("test-request");
 
     async send(data: PropertyMappingTestRequest): Promise<PropertyMappingTestResult> {
         this.request = data;
diff --git a/web/src/admin/property-mappings/PropertyMappingWizard.ts b/web/src/admin/property-mappings/PropertyMappingWizard.ts
index a6599d2a53b8..896c5f46601b 100644
--- a/web/src/admin/property-mappings/PropertyMappingWizard.ts
+++ b/web/src/admin/property-mappings/PropertyMappingWizard.ts
@@ -20,6 +20,7 @@ import "#elements/wizard/TypeCreateWizardPage";
 import "#elements/wizard/Wizard";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { formatNewMessage } from "#common/i18n/actions";
 
 import { AKElement } from "#elements/Base";
 import type { Wizard } from "#elements/wizard/Wizard";
@@ -80,7 +81,9 @@ export class PropertyMappingWizard extends AKElement {
                         </ak-wizard-page-form>
                     `;
                 })}
-                <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">${msg("Create")}</button>
+                <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">
+                    ${formatNewMessage(msg("Property Mapping"))}
+                </button>
             </ak-wizard>
         `;
     }
diff --git a/web/src/admin/providers/BaseProviderForm.ts b/web/src/admin/providers/BaseProviderForm.ts
index 3283ee01463f..ce500db11936 100644
--- a/web/src/admin/providers/BaseProviderForm.ts
+++ b/web/src/admin/providers/BaseProviderForm.ts
@@ -7,11 +7,7 @@ import { APIMessage } from "#elements/messages/Message";
 import { msg } from "@lit/localize";
 
 export abstract class BaseProviderForm<T> extends ModelForm<T, number> {
-    public override getSuccessMessage(): string {
-        return this.instance
-            ? msg("Successfully updated provider.")
-            : msg("Successfully created provider.");
-    }
+    protected override entityLabel = msg("provider");
 
     protected override formatAPIErrorMessage(error: APIError): APIMessage {
         return {
diff --git a/web/src/admin/providers/ProviderListPage.ts b/web/src/admin/providers/ProviderListPage.ts
index 753c2668ab72..88a49519f8cf 100644
--- a/web/src/admin/providers/ProviderListPage.ts
+++ b/web/src/admin/providers/ProviderListPage.ts
@@ -17,6 +17,7 @@ import "#elements/forms/ProxyForm";
 import "@patternfly/elements/pf-tooltip/pf-tooltip.js";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { ActionTenseRecord } from "#common/i18n/verbs";
 
 import { PaginatedResponse, TableColumn } from "#elements/table/Table";
 import { TablePage } from "#elements/table/TablePage";
@@ -32,7 +33,14 @@ import { customElement, property } from "lit/decorators.js";
 export class ProviderListPage extends TablePage<Provider> {
     protected override searchEnabled = true;
 
-    override pageTitle = msg("Providers");
+    protected override entityLabel = {
+        singular: msg("Provider"),
+        plural: msg("Providers"),
+    };
+
+    protected override get searchPlaceholder() {
+        return msg("Search for a provider by name or application...");
+    }
 
     public pageDescription = msg(
         "Provide support for protocols like SAML and OAuth to assigned applications.",
@@ -46,9 +54,6 @@ export class ProviderListPage extends TablePage<Provider> {
     @property()
     public order = "name";
 
-    public searchLabel = msg("Provider Search");
-    public searchPlaceholder = msg("Search for providers…");
-
     override async apiEndpoint(): Promise<PaginatedResponse<Provider>> {
         return new ProvidersApi(DEFAULT_CONFIG).providersAllList(
             await this.defaultEndpointConfig(),
@@ -113,7 +118,7 @@ export class ProviderListPage extends TablePage<Provider> {
             html`${item.verboseName}`,
             html`<div>
                 <ak-forms-modal>
-                    <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
+                    <span slot="submit">${ActionTenseRecord.apply.present}</span>
                     <span slot="header">${msg(str`Update ${item.verboseName}`)}</span>
                     <ak-proxy-form
                         slot="form"
diff --git a/web/src/admin/providers/ProviderViewPage.ts b/web/src/admin/providers/ProviderViewPage.ts
index 4f8ff36fd2a1..9a5956ca5c16 100644
--- a/web/src/admin/providers/ProviderViewPage.ts
+++ b/web/src/admin/providers/ProviderViewPage.ts
@@ -12,6 +12,7 @@ import "#elements/EmptyState";
 import "#elements/buttons/SpinnerButton/ak-spinner-button";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 
 import { AKElement } from "#elements/Base";
 
@@ -19,6 +20,7 @@ import { setPageDetails } from "#components/ak-page-navbar";
 
 import { Provider, ProvidersApi } from "@goauthentik/api";
 
+import { msg } from "@lit/localize";
 import { CSSResult, html, PropertyValues, TemplateResult } from "lit";
 import { customElement, property } from "lit/decorators.js";
 import { ifDefined } from "lit/directives/if-defined.js";
@@ -27,6 +29,11 @@ import PFPage from "@patternfly/patternfly/components/Page/page.css";
 
 @customElement("ak-provider-view")
 export class ProviderViewPage extends AKElement {
+    protected entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("Provider"),
+        plural: msg("Providers"),
+    };
+
     @property({ type: Number })
     set providerID(value: number) {
         new ProvidersApi(DEFAULT_CONFIG)
diff --git a/web/src/admin/providers/ProviderWizard.ts b/web/src/admin/providers/ProviderWizard.ts
index 53ebef30d4b0..6be9a653a1dc 100644
--- a/web/src/admin/providers/ProviderWizard.ts
+++ b/web/src/admin/providers/ProviderWizard.ts
@@ -10,6 +10,7 @@ import "#elements/wizard/TypeCreateWizardPage";
 import "#elements/wizard/Wizard";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { formatNewMessage } from "#common/i18n/actions";
 
 import { AKElement } from "#elements/Base";
 import { TypeCreateWizardPageLayouts } from "#elements/wizard/TypeCreateWizardPage";
@@ -30,7 +31,7 @@ export class ProviderWizard extends AKElement {
     static styles: CSSResult[] = [PFBase, PFButton];
 
     @property()
-    createText = msg("Create");
+    createText = formatNewMessage(msg("Provider"));
 
     @property({ attribute: false })
     providerTypes: TypeCreate[] = [];
@@ -79,13 +80,12 @@ export class ProviderWizard extends AKElement {
                     `;
                 })}
                 <button
-                    aria-label=${msg("New Provider")}
                     aria-description="${msg("Open the wizard to create a new provider.")}"
                     type="button"
                     slot="trigger"
                     class="pf-c-button pf-m-primary"
                 >
-                    ${msg("Create")}
+                    ${formatNewMessage(msg("Provider"))}
                 </button>
             </ak-wizard>
         `;
diff --git a/web/src/admin/providers/RelatedApplicationButton.ts b/web/src/admin/providers/RelatedApplicationButton.ts
index 203cc7fe0f3e..95906f1e5f3b 100644
--- a/web/src/admin/providers/RelatedApplicationButton.ts
+++ b/web/src/admin/providers/RelatedApplicationButton.ts
@@ -2,6 +2,9 @@ import "#admin/applications/ApplicationForm";
 import "#elements/Spinner";
 import "#elements/forms/ModalForm";
 
+import { formatCreateMessage, formatNewMessage } from "#common/i18n/actions";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
+
 import { AKElement } from "#elements/Base";
 
 import { Provider } from "@goauthentik/api";
@@ -17,6 +20,11 @@ import PFBase from "@patternfly/patternfly/patternfly-base.css";
 export class RelatedApplicationButton extends AKElement {
     static styles: CSSResult[] = [PFBase, PFButton];
 
+    protected entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("Application"),
+        plural: msg("Applications"),
+    };
+
     @property({ attribute: false })
     provider?: Provider;
 
@@ -37,10 +45,13 @@ export class RelatedApplicationButton extends AKElement {
             </a>`;
         }
         return html`<ak-forms-modal>
-            <span slot="submit">${msg("Create")}</span>
-            <span slot="header">${msg("Create Application")}</span>
+            <span slot="submit">${formatCreateMessage(this.entityLabel)}</span>
+            <span slot="header">${formatNewMessage(this.entityLabel)}</span>
+
             <ak-application-form slot="form" .provider=${this.provider?.pk}> </ak-application-form>
-            <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">${msg("Create")}</button>
+            <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">
+                ${formatNewMessage(this.entityLabel)}
+            </button>
         </ak-forms-modal>`;
     }
 }
diff --git a/web/src/admin/providers/google_workspace/GoogleWorkspaceProviderGroupList.ts b/web/src/admin/providers/google_workspace/GoogleWorkspaceProviderGroupList.ts
index 3290ae1e8402..c715684187c4 100644
--- a/web/src/admin/providers/google_workspace/GoogleWorkspaceProviderGroupList.ts
+++ b/web/src/admin/providers/google_workspace/GoogleWorkspaceProviderGroupList.ts
@@ -3,6 +3,7 @@ import "#elements/forms/ModalForm";
 import "#elements/sync/SyncObjectForm";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 
 import { PaginatedResponse, Table, TableColumn } from "#elements/table/Table";
 import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
@@ -25,6 +26,11 @@ export class GoogleWorkspaceProviderGroupList extends Table<GoogleWorkspaceProvi
 
     expandable = true;
 
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("Google Workspace group"),
+        plural: msg("Google Workspace groups"),
+    };
+
     protected override searchEnabled = true;
 
     checkbox = true;
diff --git a/web/src/admin/providers/google_workspace/GoogleWorkspaceProviderUserList.ts b/web/src/admin/providers/google_workspace/GoogleWorkspaceProviderUserList.ts
index 5d5fe06f090a..312efb6d66a2 100644
--- a/web/src/admin/providers/google_workspace/GoogleWorkspaceProviderUserList.ts
+++ b/web/src/admin/providers/google_workspace/GoogleWorkspaceProviderUserList.ts
@@ -3,6 +3,7 @@ import "#elements/forms/ModalForm";
 import "#elements/sync/SyncObjectForm";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 
 import { PaginatedResponse, Table, TableColumn } from "#elements/table/Table";
 import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
@@ -23,6 +24,11 @@ export class GoogleWorkspaceProviderUserList extends Table<GoogleWorkspaceProvid
     @property({ type: Number })
     providerId?: number;
 
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("Google Workspace user"),
+        plural: msg("Google Workspace users"),
+    };
+
     protected override searchEnabled = true;
 
     expandable = true;
diff --git a/web/src/admin/providers/google_workspace/GoogleWorkspaceProviderViewPage.ts b/web/src/admin/providers/google_workspace/GoogleWorkspaceProviderViewPage.ts
index 7708e69e5db9..a48e61c682bc 100644
--- a/web/src/admin/providers/google_workspace/GoogleWorkspaceProviderViewPage.ts
+++ b/web/src/admin/providers/google_workspace/GoogleWorkspaceProviderViewPage.ts
@@ -13,6 +13,9 @@ import "#elements/tasks/TaskList";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
 import { EVENT_REFRESH } from "#common/constants";
+import { formatEditMessage } from "#common/i18n/actions";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
+import { ActionTenseRecord } from "#common/i18n/verbs";
 
 import { AKElement } from "#elements/Base";
 import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
@@ -42,6 +45,11 @@ import PFBase from "@patternfly/patternfly/patternfly-base.css";
 
 @customElement("ak-provider-google-workspace-view")
 export class GoogleWorkspaceProviderViewPage extends AKElement {
+    protected entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("Google Workspace Provider"),
+        plural: msg("Google Workspace Providers"),
+    };
+
     @property({ type: Number })
     providerID?: number;
 
@@ -206,15 +214,15 @@ export class GoogleWorkspaceProviderViewPage extends AKElement {
                     </div>
                     <div class="pf-c-card__footer">
                         <ak-forms-modal>
-                            <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
-                            <span slot="header">${msg("Update Google Workspace Provider")}</span>
+                            <span slot="submit">${ActionTenseRecord.apply.present}</span>
+                            <span slot="header">${formatEditMessage(this.entityLabel)}</span>
                             <ak-provider-google-workspace-form
                                 slot="form"
                                 .instancePk=${this.provider.pk}
                             >
                             </ak-provider-google-workspace-form>
                             <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">
-                                ${msg("Edit")}
+                                ${formatEditMessage(this.entityLabel)}
                             </button>
                         </ak-forms-modal>
                     </div>
diff --git a/web/src/admin/providers/ldap/LDAPProviderViewPage.ts b/web/src/admin/providers/ldap/LDAPProviderViewPage.ts
index 1ccdb428d8a1..2608445c1c4a 100644
--- a/web/src/admin/providers/ldap/LDAPProviderViewPage.ts
+++ b/web/src/admin/providers/ldap/LDAPProviderViewPage.ts
@@ -9,6 +9,9 @@ import "#elements/buttons/SpinnerButton/index";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
 import { EVENT_REFRESH } from "#common/constants";
+import { formatEditMessage } from "#common/i18n/actions";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
+import { ActionTenseRecord } from "#common/i18n/verbs";
 import { me } from "#common/users";
 
 import { AKElement } from "#elements/Base";
@@ -40,6 +43,11 @@ import PFBase from "@patternfly/patternfly/patternfly-base.css";
 
 @customElement("ak-provider-ldap-view")
 export class LDAPProviderViewPage extends AKElement {
+    protected entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("LDAP Provider"),
+        plural: msg("LDAP Providers"),
+    };
+
     @property({ type: Number })
     providerID?: number;
 
@@ -136,14 +144,11 @@ export class LDAPProviderViewPage extends AKElement {
         if (!this.provider) {
             return nothing;
         }
-        return html`
-            ${
-                this.provider?.outpostSet.length < 1
-                    ? html`<div slot="header" class="pf-c-banner pf-m-warning">
-                          ${msg("Warning: Provider is not used by any Outpost.")}
-                      </div>`
-                    : nothing
-            }
+        return html` ${this.provider?.outpostSet.length < 1
+                ? html`<div slot="header" class="pf-c-banner pf-m-warning">
+                      ${msg("Warning: Provider is not used by any Outpost.")}
+                  </div>`
+                : nothing}
             <div class="pf-c-page__main-section pf-m-no-padding-mobile pf-l-grid pf-m-gutter">
                 <div class="pf-c-card pf-l-grid__item pf-m-12-col">
                     <div class="pf-c-card__body">
@@ -188,24 +193,20 @@ export class LDAPProviderViewPage extends AKElement {
                     </div>
                     <div class="pf-c-card__footer">
                         <ak-forms-modal>
-                            <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
-                            <span slot="header">${msg("Update LDAP Provider")}</span>
+                            <span slot="submit">${ActionTenseRecord.apply.present}</span>
+                            <span slot="header">${formatEditMessage(this.entityLabel)}</span>
                             <ak-provider-ldap-form slot="form" .instancePk=${this.provider.pk}>
                             </ak-provider-ldap-form>
                             <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">
-                                ${msg("Edit")}
+                                ${formatEditMessage(this.entityLabel)}
                             </button>
                         </ak-forms-modal>
                     </div>
                 </div>
                 <div class="pf-c-card pf-l-grid__item pf-m-12-col">
-                    <div class="pf-c-card__title">
-                        ${msg("How to connect")}
-                    </div>
+                    <div class="pf-c-card__title">${msg("How to connect")}</div>
                     <div class="pf-c-card__body">
-                        <p>
-                            ${msg("Connect to the LDAP Server on port 389:")}
-                        </p>
+                        <p>${msg("Connect to the LDAP Server on port 389:")}</p>
                         <ul class="pf-c-list">
                             <li>${msg("Check the IP of the Kubernetes service, or")}</li>
                             <li>${msg("The Host IP of the docker host")}</li>
@@ -216,7 +217,7 @@ export class LDAPProviderViewPage extends AKElement {
                                     <span class="pf-c-form__label-text">${msg("Bind DN")}</span>
                                 </label>
                                 <input
-                                    class="pf-c-form-control"
+                                    class="pf-c-form-control pf-m-monospace"
                                     readonly
                                     type="text"
                                     value=${`cn=${
@@ -226,12 +227,12 @@ export class LDAPProviderViewPage extends AKElement {
                             </div>
                             <div class="pf-c-form__group">
                                 <label class="pf-c-form__label">
-                                    <span class="pf-c-form__label-text">${msg(
-                                        "Bind Password",
-                                    )}</span>
+                                    <span class="pf-c-form__label-text"
+                                        >${msg("Bind Password")}</span
+                                    >
                                 </label>
                                 <input
-                                    class="pf-c-form-control"
+                                    class="pf-c-form-control pf-m-monospace"
                                     readonly
                                     type="text"
                                     value=${msg("Your authentik password")}
@@ -242,7 +243,7 @@ export class LDAPProviderViewPage extends AKElement {
                                     <span class="pf-c-form__label-text">${msg("Search base")}</span>
                                 </label>
                                 <input
-                                    class="pf-c-form-control"
+                                    class="pf-c-form-control pf-m-monospace"
                                     readonly
                                     type="text"
                                     value=${ifDefined(this.provider?.baseDn?.toLowerCase())}
@@ -251,8 +252,7 @@ export class LDAPProviderViewPage extends AKElement {
                         </form>
                     </div>
                 </div>
-            </div>
-        </div>`;
+            </div>`;
     }
 }
 
diff --git a/web/src/admin/providers/microsoft_entra/MicrosoftEntraProviderGroupList.ts b/web/src/admin/providers/microsoft_entra/MicrosoftEntraProviderGroupList.ts
index 6023f98052f8..07855a453ca7 100644
--- a/web/src/admin/providers/microsoft_entra/MicrosoftEntraProviderGroupList.ts
+++ b/web/src/admin/providers/microsoft_entra/MicrosoftEntraProviderGroupList.ts
@@ -3,6 +3,7 @@ import "#elements/forms/ModalForm";
 import "#elements/sync/SyncObjectForm";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 
 import { PaginatedResponse, Table, TableColumn } from "#elements/table/Table";
 import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
@@ -27,6 +28,11 @@ export class MicrosoftEntraProviderGroupList extends Table<MicrosoftEntraProvide
 
     protected override searchEnabled = true;
 
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("Microsoft Entra group"),
+        plural: msg("Microsoft Entra groups"),
+    };
+
     renderToolbar(): TemplateResult {
         return html`<ak-forms-modal cancelText=${msg("Close")} ?closeAfterSuccessfulSubmit=${false}>
                 <span slot="submit">${msg("Sync")}</span>
diff --git a/web/src/admin/providers/microsoft_entra/MicrosoftEntraProviderUserList.ts b/web/src/admin/providers/microsoft_entra/MicrosoftEntraProviderUserList.ts
index e8116755e919..948c844bbb72 100644
--- a/web/src/admin/providers/microsoft_entra/MicrosoftEntraProviderUserList.ts
+++ b/web/src/admin/providers/microsoft_entra/MicrosoftEntraProviderUserList.ts
@@ -3,6 +3,7 @@ import "#elements/forms/ModalForm";
 import "#elements/sync/SyncObjectForm";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 
 import { PaginatedResponse, Table, TableColumn } from "#elements/table/Table";
 import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
@@ -25,6 +26,11 @@ export class MicrosoftEntraProviderUserList extends Table<MicrosoftEntraProvider
 
     expandable = true;
 
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("Microsoft Entra user"),
+        plural: msg("Microsoft Entra users"),
+    };
+
     protected override searchEnabled = true;
 
     checkbox = true;
diff --git a/web/src/admin/providers/microsoft_entra/MicrosoftEntraProviderViewPage.ts b/web/src/admin/providers/microsoft_entra/MicrosoftEntraProviderViewPage.ts
index e32cf680f6ff..d6dd6799df63 100644
--- a/web/src/admin/providers/microsoft_entra/MicrosoftEntraProviderViewPage.ts
+++ b/web/src/admin/providers/microsoft_entra/MicrosoftEntraProviderViewPage.ts
@@ -13,6 +13,9 @@ import "#elements/tasks/TaskList";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
 import { EVENT_REFRESH } from "#common/constants";
+import { formatEditMessage } from "#common/i18n/actions";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
+import { ActionTenseRecord } from "#common/i18n/verbs";
 
 import { AKElement } from "#elements/Base";
 import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
@@ -42,6 +45,11 @@ import PFBase from "@patternfly/patternfly/patternfly-base.css";
 
 @customElement("ak-provider-microsoft-entra-view")
 export class MicrosoftEntraProviderViewPage extends AKElement {
+    protected entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("Microsoft Entra Provider"),
+        plural: msg("Microsoft Entra Providers"),
+    };
+
     @property({ type: Number })
     providerID?: number;
 
@@ -206,15 +214,15 @@ export class MicrosoftEntraProviderViewPage extends AKElement {
                     </div>
                     <div class="pf-c-card__footer">
                         <ak-forms-modal>
-                            <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
-                            <span slot="header">${msg("Update Microsoft Entra Provider")}</span>
+                            <span slot="submit">${ActionTenseRecord.apply.present}</span>
+                            <span slot="header">${formatEditMessage(this.entityLabel)}</span>
                             <ak-provider-microsoft-entra-form
                                 slot="form"
                                 .instancePk=${this.provider.pk}
                             >
                             </ak-provider-microsoft-entra-form>
                             <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">
-                                ${msg("Edit")}
+                                ${formatEditMessage(this.entityLabel)}
                             </button>
                         </ak-forms-modal>
                     </div>
diff --git a/web/src/admin/providers/oauth2/OAuth2ProviderViewPage.ts b/web/src/admin/providers/oauth2/OAuth2ProviderViewPage.ts
index 1be455e23283..0ce4d4ccf5de 100644
--- a/web/src/admin/providers/oauth2/OAuth2ProviderViewPage.ts
+++ b/web/src/admin/providers/oauth2/OAuth2ProviderViewPage.ts
@@ -11,6 +11,9 @@ import "#elements/buttons/SpinnerButton/index";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
 import { EVENT_REFRESH } from "#common/constants";
+import { formatEditMessage } from "#common/i18n/actions";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
+import { ActionTenseRecord } from "#common/i18n/verbs";
 
 import { AKElement } from "#elements/Base";
 import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
@@ -64,6 +67,11 @@ export function TypeToLabel(type?: ClientTypeEnum): string {
 
 @customElement("ak-provider-oauth2-view")
 export class OAuth2ProviderViewPage extends AKElement {
+    protected entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("OAuth2 Provider"),
+        plural: msg("OAuth2 Providers"),
+    };
+
     @property({ type: Number })
     set providerID(value: number) {
         new ProvidersApi(DEFAULT_CONFIG)
@@ -298,15 +306,15 @@ export class OAuth2ProviderViewPage extends AKElement {
                     </div>
                     <div class="pf-c-card__footer">
                         <ak-forms-modal>
-                            <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
-                            <span slot="header">${msg("Update OAuth2 Provider")}</span>
+                            <span slot="submit">${ActionTenseRecord.apply.present}</span>
+                            <span slot="header">${formatEditMessage(this.entityLabel)}</span>
                             <ak-provider-oauth2-form
                                 slot="form"
                                 .instancePk=${this.provider.pk || 0}
                             >
                             </ak-provider-oauth2-form>
                             <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">
-                                ${msg("Edit")}
+                                ${formatEditMessage(this.entityLabel)}
                             </button>
                         </ak-forms-modal>
                     </div>
diff --git a/web/src/admin/providers/proxy/ProxyProviderViewPage.ts b/web/src/admin/providers/proxy/ProxyProviderViewPage.ts
index 1b174f2fcd23..f2e846a94252 100644
--- a/web/src/admin/providers/proxy/ProxyProviderViewPage.ts
+++ b/web/src/admin/providers/proxy/ProxyProviderViewPage.ts
@@ -11,6 +11,9 @@ import "#elements/buttons/SpinnerButton/index";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
 import { EVENT_REFRESH } from "#common/constants";
+import { formatEditMessage } from "#common/i18n/actions";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
+import { ActionTenseRecord } from "#common/i18n/verbs";
 
 import type { Replacer } from "#elements/ak-mdx/index";
 import { AKElement } from "#elements/Base";
@@ -78,6 +81,11 @@ export function isForward(mode: ProxyMode): boolean {
 
 @customElement("ak-provider-proxy-view")
 export class ProxyProviderViewPage extends AKElement {
+    protected entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("Proxy Provider"),
+        plural: msg("Proxy Providers"),
+    };
+
     @property({ type: Number })
     providerID?: number;
 
@@ -381,15 +389,15 @@ export class ProxyProviderViewPage extends AKElement {
                     </div>
                     <div class="pf-c-card__footer">
                         <ak-forms-modal>
-                            <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
-                            <span slot="header">${msg("Update Proxy Provider")}</span>
+                            <span slot="submit">${ActionTenseRecord.apply.present}</span>
+                            <span slot="header">${formatEditMessage(this.entityLabel)}</span>
                             <ak-provider-proxy-form
                                 slot="form"
                                 .instancePk=${this.provider.pk || 0}
                             >
                             </ak-provider-proxy-form>
                             <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">
-                                ${msg("Edit")}
+                                ${formatEditMessage(this.entityLabel)}
                             </button>
                         </ak-forms-modal>
                     </div>
diff --git a/web/src/admin/providers/rac/ConnectionTokenList.ts b/web/src/admin/providers/rac/ConnectionTokenList.ts
index 79d63fc655c1..a35037a930c9 100644
--- a/web/src/admin/providers/rac/ConnectionTokenList.ts
+++ b/web/src/admin/providers/rac/ConnectionTokenList.ts
@@ -4,6 +4,7 @@ import "#elements/forms/ModalForm";
 import "@patternfly/elements/pf-tooltip/pf-tooltip.js";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 
 import { PaginatedResponse, Table, TableColumn } from "#elements/table/Table";
 import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
@@ -23,6 +24,11 @@ export class ConnectionTokenListPage extends Table<ConnectionToken> {
 
     protected override searchEnabled = true;
 
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("connection token"),
+        plural: msg("connection tokens"),
+    };
+
     @property()
     order = "name";
 
diff --git a/web/src/admin/providers/rac/EndpointForm.ts b/web/src/admin/providers/rac/EndpointForm.ts
index 7ca2da5bb7db..056bf6b6d021 100644
--- a/web/src/admin/providers/rac/EndpointForm.ts
+++ b/web/src/admin/providers/rac/EndpointForm.ts
@@ -30,11 +30,7 @@ export class EndpointForm extends ModelForm<Endpoint, string> {
         });
     }
 
-    getSuccessMessage(): string {
-        return this.instance
-            ? msg("Successfully updated endpoint.")
-            : msg("Successfully created endpoint.");
-    }
+    protected override entityLabel = msg("endpoint");
 
     async send(data: Endpoint): Promise<Endpoint> {
         data.authMode = EndpointAuthModeEnum.Prompt;
diff --git a/web/src/admin/providers/rac/EndpointList.ts b/web/src/admin/providers/rac/EndpointList.ts
index a998e38e8b77..561ef6b2a379 100644
--- a/web/src/admin/providers/rac/EndpointList.ts
+++ b/web/src/admin/providers/rac/EndpointList.ts
@@ -7,6 +7,9 @@ import "#elements/forms/ModalForm";
 import "@patternfly/elements/pf-tooltip/pf-tooltip.js";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { formatCreateMessage, formatEditMessage, formatNewMessage } from "#common/i18n/actions";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
+import { ActionTenseRecord } from "#common/i18n/verbs";
 
 import { PaginatedResponse, Table, TableColumn } from "#elements/table/Table";
 import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
@@ -30,6 +33,11 @@ export class EndpointListPage extends Table<Endpoint> {
     checkbox = true;
     clearOnRefresh = true;
 
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("Endpoint"),
+        plural: msg("Endpoints"),
+    };
+
     protected override searchEnabled = true;
 
     @property()
@@ -88,8 +96,8 @@ export class EndpointListPage extends Table<Endpoint> {
             html`${item.host}`,
             html`<div>
                 <ak-forms-modal>
-                    <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
-                    <span slot="header">${msg("Update Endpoint")}</span>
+                    <span slot="submit">${ActionTenseRecord.apply.present}</span>
+                    <span slot="header">${formatEditMessage(this.entityLabel)}</span>
                     <ak-rac-endpoint-form slot="form" .instancePk=${item.pk}>
                     </ak-rac-endpoint-form>
                     <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-plain">
@@ -121,11 +129,13 @@ export class EndpointListPage extends Table<Endpoint> {
     renderObjectCreate(): TemplateResult {
         return html`
             <ak-forms-modal>
-                <span slot="submit">${msg("Create")}</span>
-                <span slot="header">${msg("Create Endpoint")}</span>
+                <span slot="submit">${formatCreateMessage(this.entityLabel)}</span>
+                <span slot="header">${formatNewMessage(this.entityLabel)}</span>
                 <ak-rac-endpoint-form slot="form" .providerID=${this.provider?.pk}>
                 </ak-rac-endpoint-form>
-                <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">${msg("Create")}</button>
+                <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">
+                    ${formatNewMessage(this.entityLabel)}
+                </button>
             </ak-forms-modal>
         `;
     }
diff --git a/web/src/admin/providers/rac/RACProviderForm.ts b/web/src/admin/providers/rac/RACProviderForm.ts
index 1077d2959841..533cff810ae0 100644
--- a/web/src/admin/providers/rac/RACProviderForm.ts
+++ b/web/src/admin/providers/rac/RACProviderForm.ts
@@ -31,12 +31,7 @@ export class RACProviderFormPage extends ModelForm<RACProvider, number> {
         });
     }
 
-    getSuccessMessage(): string {
-        if (this.instance) {
-            return msg("Successfully updated provider.");
-        }
-        return msg("Successfully created provider.");
-    }
+    protected override entityLabel = msg("RAC provider");
 
     async send(data: RACProvider): Promise<RACProvider> {
         if (this.instance) {
diff --git a/web/src/admin/providers/rac/RACProviderViewPage.ts b/web/src/admin/providers/rac/RACProviderViewPage.ts
index 5e188ff678a3..4ad9341fb254 100644
--- a/web/src/admin/providers/rac/RACProviderViewPage.ts
+++ b/web/src/admin/providers/rac/RACProviderViewPage.ts
@@ -13,6 +13,9 @@ import "#elements/buttons/SpinnerButton/index";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
 import { EVENT_REFRESH } from "#common/constants";
+import { formatEditMessage } from "#common/i18n/actions";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
+import { ActionTenseRecord } from "#common/i18n/verbs";
 
 import { AKElement } from "#elements/Base";
 import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
@@ -41,6 +44,11 @@ import PFBase from "@patternfly/patternfly/patternfly-base.css";
 
 @customElement("ak-provider-rac-view")
 export class RACProviderViewPage extends AKElement {
+    protected entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("RAC Provider"),
+        plural: msg("RAC Providers"),
+    };
+
     @property({ type: Number })
     providerID?: number;
 
@@ -189,12 +197,12 @@ export class RACProviderViewPage extends AKElement {
                     </div>
                     <div class="pf-c-card__footer">
                         <ak-forms-modal>
-                            <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
-                            <span slot="header">${msg("Update RAC Provider")}</span>
+                            <span slot="submit">${ActionTenseRecord.apply.present}</span>
+                            <span slot="header">${formatEditMessage(this.entityLabel)}</span>
                             <ak-provider-rac-form slot="form" .instancePk=${this.provider.pk || 0}>
                             </ak-provider-rac-form>
                             <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">
-                                ${msg("Edit")}
+                                ${formatEditMessage(this.entityLabel)}
                             </button>
                         </ak-forms-modal>
                     </div>
diff --git a/web/src/admin/providers/radius/RadiusProviderViewPage.ts b/web/src/admin/providers/radius/RadiusProviderViewPage.ts
index e22414e934a8..e8d2a66e5292 100644
--- a/web/src/admin/providers/radius/RadiusProviderViewPage.ts
+++ b/web/src/admin/providers/radius/RadiusProviderViewPage.ts
@@ -9,6 +9,9 @@ import "#elements/buttons/SpinnerButton/index";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
 import { EVENT_REFRESH } from "#common/constants";
+import { formatEditMessage } from "#common/i18n/actions";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
+import { ActionTenseRecord } from "#common/i18n/verbs";
 
 import { AKElement } from "#elements/Base";
 import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
@@ -35,6 +38,11 @@ import PFSizing from "@patternfly/patternfly/utilities/Sizing/sizing.css";
 
 @customElement("ak-provider-radius-view")
 export class RadiusProviderViewPage extends AKElement {
+    protected entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("RADIUS Provider"),
+        plural: msg("RADIUS Providers"),
+    };
+
     @property({ type: Number })
     providerID?: number;
 
@@ -139,7 +147,9 @@ export class RadiusProviderViewPage extends AKElement {
                                 </div>
                                 <div class="pf-c-card__footer">
                                     <ak-forms-modal>
-                                        <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
+                                        <span slot="submit"
+                                            >${ActionTenseRecord.apply.present}</span
+                                        >
                                         <span slot="header">
                                             ${msg("Update Radius Provider")}
                                         </span>
@@ -149,7 +159,7 @@ export class RadiusProviderViewPage extends AKElement {
                                         >
                                         </ak-provider-radius-form>
                                         <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">
-                                            ${msg("Edit")}
+                                            ${formatEditMessage(this.entityLabel)}
                                         </button>
                                     </ak-forms-modal>
                                 </div>
diff --git a/web/src/admin/providers/saml/SAMLProviderImportForm.ts b/web/src/admin/providers/saml/SAMLProviderImportForm.ts
index bca552db7e23..c128e1149657 100644
--- a/web/src/admin/providers/saml/SAMLProviderImportForm.ts
+++ b/web/src/admin/providers/saml/SAMLProviderImportForm.ts
@@ -15,9 +15,9 @@ import { customElement } from "lit/decorators.js";
 
 @customElement("ak-provider-saml-import-form")
 export class SAMLProviderImportForm extends Form<SAMLProvider> {
-    getSuccessMessage(): string {
-        return msg("Successfully imported provider.");
-    }
+    protected override readonly actionName = "$import";
+
+    protected override entityLabel = msg("provider");
 
     async send(data: SAMLProvider): Promise<void> {
         const file = this.files().get("metadata");
diff --git a/web/src/admin/providers/saml/SAMLProviderViewPage.ts b/web/src/admin/providers/saml/SAMLProviderViewPage.ts
index 62ea0b386c04..3b96e363b9bc 100644
--- a/web/src/admin/providers/saml/SAMLProviderViewPage.ts
+++ b/web/src/admin/providers/saml/SAMLProviderViewPage.ts
@@ -11,6 +11,9 @@ import "#elements/buttons/SpinnerButton/index";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
 import { EVENT_REFRESH } from "#common/constants";
+import { formatEditMessage } from "#common/i18n/actions";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
+import { ActionTenseRecord } from "#common/i18n/verbs";
 import { MessageLevel } from "#common/messages";
 
 import { AKElement } from "#elements/Base";
@@ -59,6 +62,11 @@ interface SAMLPreviewAttribute {
 
 @customElement("ak-provider-saml-view")
 export class SAMLProviderViewPage extends AKElement {
+    protected entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("SAML Provider"),
+        plural: msg("SAML Providers"),
+    };
+
     @property({ type: Number })
     providerID?: number;
 
@@ -363,12 +371,12 @@ export class SAMLProviderViewPage extends AKElement {
                     </div>
                     <div class="pf-c-card__footer">
                         <ak-forms-modal>
-                            <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
-                            <span slot="header">${msg("Update SAML Provider")}</span>
+                            <span slot="submit">${ActionTenseRecord.apply.present}</span>
+                            <span slot="header">${formatEditMessage(this.entityLabel)}</span>
                             <ak-provider-saml-form slot="form" .instancePk=${this.provider.pk || 0}>
                             </ak-provider-saml-form>
                             <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">
-                                ${msg("Edit")}
+                                ${formatEditMessage(this.entityLabel)}
                             </button>
                         </ak-forms-modal>
                     </div>
diff --git a/web/src/admin/providers/scim/SCIMProviderGroupList.ts b/web/src/admin/providers/scim/SCIMProviderGroupList.ts
index e3ef2b41916c..a395beadf1c2 100644
--- a/web/src/admin/providers/scim/SCIMProviderGroupList.ts
+++ b/web/src/admin/providers/scim/SCIMProviderGroupList.ts
@@ -3,6 +3,7 @@ import "#elements/forms/ModalForm";
 import "#elements/sync/SyncObjectForm";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 
 import { PaginatedResponse, Table, TableColumn } from "#elements/table/Table";
 import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
@@ -23,6 +24,11 @@ export class SCIMProviderGroupList extends Table<SCIMProviderGroup> {
     @property({ type: Number })
     providerId?: number;
 
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("SCIM group"),
+        plural: msg("SCIM groups"),
+    };
+
     protected override searchEnabled = true;
 
     expandable = true;
diff --git a/web/src/admin/providers/scim/SCIMProviderUserList.ts b/web/src/admin/providers/scim/SCIMProviderUserList.ts
index 536f57f2b639..f593b8aacf86 100644
--- a/web/src/admin/providers/scim/SCIMProviderUserList.ts
+++ b/web/src/admin/providers/scim/SCIMProviderUserList.ts
@@ -3,6 +3,7 @@ import "#elements/forms/ModalForm";
 import "#elements/sync/SyncObjectForm";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 
 import { PaginatedResponse, Table, TableColumn } from "#elements/table/Table";
 import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
@@ -23,6 +24,11 @@ export class SCIMProviderUserList extends Table<SCIMProviderUser> {
     @property({ type: Number })
     providerId?: number;
 
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("SCIM user"),
+        plural: msg("SCIM users"),
+    };
+
     protected override searchEnabled = true;
 
     expandable = true;
diff --git a/web/src/admin/providers/scim/SCIMProviderViewPage.ts b/web/src/admin/providers/scim/SCIMProviderViewPage.ts
index f6a9595e7cb7..5430028b4a7b 100644
--- a/web/src/admin/providers/scim/SCIMProviderViewPage.ts
+++ b/web/src/admin/providers/scim/SCIMProviderViewPage.ts
@@ -15,6 +15,9 @@ import "#elements/tasks/TaskList";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
 import { EVENT_REFRESH } from "#common/constants";
+import { formatEditMessage } from "#common/i18n/actions";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
+import { ActionTenseRecord } from "#common/i18n/verbs";
 
 import { AKElement } from "#elements/Base";
 import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
@@ -47,6 +50,11 @@ import PFBase from "@patternfly/patternfly/patternfly-base.css";
 
 @customElement("ak-provider-scim-view")
 export class SCIMProviderViewPage extends AKElement {
+    protected entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("SCIM Provider"),
+        plural: msg("SCIM Providers"),
+    };
+
     @property({ type: Number })
     providerID?: number;
 
@@ -236,12 +244,12 @@ export class SCIMProviderViewPage extends AKElement {
                     </div>
                     <div class="pf-c-card__footer">
                         <ak-forms-modal>
-                            <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
-                            <span slot="header">${msg("Update SCIM Provider")}</span>
+                            <span slot="submit">${ActionTenseRecord.apply.present}</span>
+                            <span slot="header">${formatEditMessage(this.entityLabel)}</span>
                             <ak-provider-scim-form slot="form" .instancePk=${this.provider.pk}>
                             </ak-provider-scim-form>
                             <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">
-                                ${msg("Edit")}
+                                ${formatEditMessage(this.entityLabel)}
                             </button>
                         </ak-forms-modal>
                     </div>
diff --git a/web/src/admin/providers/ssf/SSFProviderViewPage.ts b/web/src/admin/providers/ssf/SSFProviderViewPage.ts
index aa32aa24a74c..97bdb533db63 100644
--- a/web/src/admin/providers/ssf/SSFProviderViewPage.ts
+++ b/web/src/admin/providers/ssf/SSFProviderViewPage.ts
@@ -11,6 +11,9 @@ import "#elements/tasks/TaskList";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
 import { EVENT_REFRESH } from "#common/constants";
+import { formatEditMessage } from "#common/i18n/actions";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
+import { ActionTenseRecord } from "#common/i18n/verbs";
 
 import { AKElement } from "#elements/Base";
 import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
@@ -40,6 +43,11 @@ import PFBase from "@patternfly/patternfly/patternfly-base.css";
 
 @customElement("ak-provider-ssf-view")
 export class SSFProviderViewPage extends AKElement {
+    protected entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("SSF Provider"),
+        plural: msg("SSF Providers"),
+    };
+
     @property({ type: Number })
     set providerID(value: number) {
         new ProvidersApi(DEFAULT_CONFIG)
@@ -169,12 +177,12 @@ export class SSFProviderViewPage extends AKElement {
                     </div>
                     <div class="pf-c-card__footer">
                         <ak-forms-modal>
-                            <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
-                            <span slot="header">${msg("Update SSF Provider")}</span>
+                            <span slot="submit">${ActionTenseRecord.apply.present}</span>
+                            <span slot="header">${formatEditMessage(this.entityLabel)}</span>
                             <ak-provider-ssf-form slot="form" .instancePk=${this.provider.pk || 0}>
                             </ak-provider-ssf-form>
                             <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">
-                                ${msg("Edit")}
+                                ${formatEditMessage(this.entityLabel)}
                             </button>
                         </ak-forms-modal>
                     </div>
diff --git a/web/src/admin/providers/ssf/StreamTable.ts b/web/src/admin/providers/ssf/StreamTable.ts
index 9f70241d2fd0..1027f391ea98 100644
--- a/web/src/admin/providers/ssf/StreamTable.ts
+++ b/web/src/admin/providers/ssf/StreamTable.ts
@@ -5,6 +5,7 @@ import "#elements/forms/ProxyForm";
 import "@patternfly/elements/pf-tooltip/pf-tooltip.js";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 
 import { PaginatedResponse, Table, TableColumn } from "#elements/table/Table";
 import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
@@ -17,6 +18,11 @@ import { customElement, property } from "lit/decorators.js";
 
 @customElement("ak-provider-ssf-stream-list")
 export class SSFProviderStreamList extends Table<SSFStream> {
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("SSF stream"),
+        plural: msg("SSF streams"),
+    };
+
     protected override searchEnabled = true;
     checkbox = true;
     clearOnRefresh = true;
diff --git a/web/src/admin/rbac/InitialPermissionsForm.ts b/web/src/admin/rbac/InitialPermissionsForm.ts
index 223cf7be0c2e..3660d3d1f4a3 100644
--- a/web/src/admin/rbac/InitialPermissionsForm.ts
+++ b/web/src/admin/rbac/InitialPermissionsForm.ts
@@ -37,11 +37,7 @@ export class InitialPermissionsForm extends ModelForm<InitialPermissions, string
         });
     }
 
-    getSuccessMessage(): string {
-        return this.instance
-            ? msg("Successfully updated initial permissions.")
-            : msg("Successfully created initial permissions.");
-    }
+    protected override entityLabel = msg("initial permissions");
 
     async send(data: InitialPermissions): Promise<InitialPermissions> {
         if (this.instance?.pk) {
diff --git a/web/src/admin/rbac/InitialPermissionsListPage.ts b/web/src/admin/rbac/InitialPermissionsListPage.ts
index 623243bf510a..643ae1be0e60 100644
--- a/web/src/admin/rbac/InitialPermissionsListPage.ts
+++ b/web/src/admin/rbac/InitialPermissionsListPage.ts
@@ -5,6 +5,7 @@ import "#elements/forms/ModalForm";
 import "@patternfly/elements/pf-tooltip/pf-tooltip.js";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 
 import { PaginatedResponse, TableColumn } from "#elements/table/Table";
 import { TablePage } from "#elements/table/TablePage";
@@ -23,7 +24,12 @@ export class InitialPermissionsListPage extends TablePage<InitialPermissions> {
     checkbox = true;
     clearOnRefresh = true;
     protected override searchEnabled = true;
-    public pageTitle = msg("Initial Permissions");
+
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("Initial Permission"),
+        plural: msg("Initial Permissions"),
+    };
+
     public pageDescription = msg("Set initial permissions for newly created objects.");
     public pageIcon = "fa fa-lock";
 
@@ -75,12 +81,12 @@ export class InitialPermissionsListPage extends TablePage<InitialPermissions> {
             html`${item.name}`,
             html`<div>
                 <ak-forms-modal>
-                    <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
-                    <span slot="header">${msg("Update Initial Permissions")}</span>
+                    <span slot="submit">${this.updateEntityLabel}</span>
+                    <span slot="header">${this.editEntityLabel}</span>
                     <ak-initial-permissions-form slot="form" .instancePk=${item.pk}>
                     </ak-initial-permissions-form>
                     <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-plain">
-                        <pf-tooltip position="top" content=${msg("Edit")}>
+                        <pf-tooltip position="top" content=${this.editEntityLabel}>
                             <i class="fas fa-edit" aria-hidden="true"></i>
                         </pf-tooltip>
                     </button>
@@ -92,10 +98,12 @@ export class InitialPermissionsListPage extends TablePage<InitialPermissions> {
     renderObjectCreate(): TemplateResult {
         return html`
             <ak-forms-modal>
-                <span slot="submit">${msg("Create")}</span>
-                <span slot="header">${msg("Create Initial Permissions")}</span>
+                <span slot="submit">${this.createEntityLabel}</span>
+                <span slot="header">${this.newEntityActionLabel}</span>
                 <ak-initial-permissions-form slot="form"> </ak-initial-permissions-form>
-                <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">${msg("Create")}</button>
+                <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">
+                    ${this.newEntityActionLabel}
+                </button>
             </ak-forms-modal>
         `;
     }
diff --git a/web/src/admin/rbac/PermissionSelectModal.ts b/web/src/admin/rbac/PermissionSelectModal.ts
index b05e36ca434e..1f49b761691a 100644
--- a/web/src/admin/rbac/PermissionSelectModal.ts
+++ b/web/src/admin/rbac/PermissionSelectModal.ts
@@ -1,6 +1,7 @@
 import "#elements/buttons/SpinnerButton/index";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 import { groupBy } from "#common/utils";
 
 import { PaginatedResponse, TableColumn } from "#elements/table/Table";
@@ -20,6 +21,11 @@ export class PermissionSelectModal extends TableModal<Permission> {
     checkbox = true;
     checkboxChip = true;
 
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("permission"),
+        plural: msg("permissions"),
+    };
+
     protected override searchEnabled = true;
 
     @property()
diff --git a/web/src/admin/rbac/RoleObjectPermissionForm.ts b/web/src/admin/rbac/RoleObjectPermissionForm.ts
index 7de2ef3f7a1e..f4da5f3dc632 100644
--- a/web/src/admin/rbac/RoleObjectPermissionForm.ts
+++ b/web/src/admin/rbac/RoleObjectPermissionForm.ts
@@ -4,6 +4,7 @@ import "#elements/forms/Radio";
 import "#elements/forms/SearchSelect/index";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { ActionName } from "#common/i18n/verbs";
 
 import { ModelForm } from "#elements/forms/ModelForm";
 import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
@@ -51,10 +52,12 @@ export class RoleObjectPermissionForm extends ModelForm<RoleAssignData, number>
         throw new Error("Method not implemented.");
     }
 
-    getSuccessMessage(): string {
-        return msg("Successfully assigned permission.");
+    protected override get actionName(): ActionName {
+        return "assign";
     }
 
+    protected override entityLabel = msg("permission");
+
     send(data: RoleAssignData): Promise<unknown> {
         return new RbacApi(DEFAULT_CONFIG).rbacPermissionsAssignedByRolesAssign({
             uuid: data.role,
diff --git a/web/src/admin/rbac/RoleObjectPermissionTable.ts b/web/src/admin/rbac/RoleObjectPermissionTable.ts
index 3bec2eda613d..462827e70ff5 100644
--- a/web/src/admin/rbac/RoleObjectPermissionTable.ts
+++ b/web/src/admin/rbac/RoleObjectPermissionTable.ts
@@ -4,6 +4,7 @@ import "#elements/forms/ModalForm";
 import "@patternfly/elements/pf-tooltip/pf-tooltip.js";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 
 import { PaginatedResponse, Table, TableColumn } from "#elements/table/Table";
 import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
@@ -34,6 +35,11 @@ export class RoleAssignedObjectPermissionTable extends Table<RoleAssignedObjectP
     checkbox = true;
     clearOnRefresh = true;
 
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("permission"),
+        plural: msg("permissions"),
+    };
+
     async apiEndpoint(): Promise<PaginatedResponse<RoleAssignedObjectPermission>> {
         const perms = await new RbacApi(DEFAULT_CONFIG).rbacPermissionsAssignedByRolesList({
             ...(await this.defaultEndpointConfig()),
diff --git a/web/src/admin/rbac/UserObjectPermissionForm.ts b/web/src/admin/rbac/UserObjectPermissionForm.ts
index 1218586661d8..586c11109283 100644
--- a/web/src/admin/rbac/UserObjectPermissionForm.ts
+++ b/web/src/admin/rbac/UserObjectPermissionForm.ts
@@ -4,6 +4,7 @@ import "#elements/forms/Radio";
 import "#elements/forms/SearchSelect/index";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { ActionName } from "#common/i18n/verbs";
 
 import { ModelForm } from "#elements/forms/ModelForm";
 import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
@@ -52,10 +53,12 @@ export class UserObjectPermissionForm extends ModelForm<UserAssignData, number>
         throw new Error("Method not implemented.");
     }
 
-    getSuccessMessage(): string {
-        return msg("Successfully assigned permission.");
+    protected override get actionName(): ActionName {
+        return "assign";
     }
 
+    protected override entityLabel = msg("permission");
+
     send(data: UserAssignData): Promise<unknown> {
         return new RbacApi(DEFAULT_CONFIG).rbacPermissionsAssignedByUsersAssign({
             id: data.user,
diff --git a/web/src/admin/rbac/UserObjectPermissionTable.ts b/web/src/admin/rbac/UserObjectPermissionTable.ts
index d6aec44d8904..2660ef2d63e6 100644
--- a/web/src/admin/rbac/UserObjectPermissionTable.ts
+++ b/web/src/admin/rbac/UserObjectPermissionTable.ts
@@ -4,6 +4,7 @@ import "#elements/forms/ModalForm";
 import "@patternfly/elements/pf-tooltip/pf-tooltip.js";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 
 import { PaginatedResponse, Table, TableColumn } from "#elements/table/Table";
 import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
@@ -34,6 +35,11 @@ export class UserAssignedObjectPermissionTable extends Table<UserAssignedObjectP
     checkbox = true;
     clearOnRefresh = true;
 
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("permission"),
+        plural: msg("permissions"),
+    };
+
     async apiEndpoint(): Promise<PaginatedResponse<UserAssignedObjectPermission>> {
         const perms = await new RbacApi(DEFAULT_CONFIG).rbacPermissionsAssignedByUsersList({
             ...(await this.defaultEndpointConfig()),
diff --git a/web/src/admin/roles/RoleAssignedGlobalPermissionsTable.ts b/web/src/admin/roles/RoleAssignedGlobalPermissionsTable.ts
index ab543d4f8b71..9ba7cd33bb3d 100644
--- a/web/src/admin/roles/RoleAssignedGlobalPermissionsTable.ts
+++ b/web/src/admin/roles/RoleAssignedGlobalPermissionsTable.ts
@@ -2,6 +2,7 @@ import "#admin/roles/RolePermissionForm";
 import "#elements/forms/ModalForm";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 import { groupBy } from "#common/utils";
 
 import { PaginatedResponse, Table, TableColumn } from "#elements/table/Table";
@@ -19,6 +20,11 @@ export class RoleAssignedGlobalPermissionsTable extends Table<Permission> {
     @property()
     roleUuid?: string;
 
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("permission"),
+        plural: msg("permissions"),
+    };
+
     protected override searchEnabled = true;
 
     checkbox = true;
diff --git a/web/src/admin/roles/RoleAssignedObjectPermissionTable.ts b/web/src/admin/roles/RoleAssignedObjectPermissionTable.ts
index af5a4a546841..53ec95153b49 100644
--- a/web/src/admin/roles/RoleAssignedObjectPermissionTable.ts
+++ b/web/src/admin/roles/RoleAssignedObjectPermissionTable.ts
@@ -2,6 +2,7 @@ import "#elements/forms/DeleteBulkForm";
 import "@patternfly/elements/pf-tooltip/pf-tooltip.js";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 import { groupBy } from "#common/utils";
 
 import { PaginatedResponse, Table, TableColumn } from "#elements/table/Table";
@@ -18,6 +19,11 @@ export class RoleAssignedObjectPermissionTable extends Table<ExtraRoleObjectPerm
     @property()
     roleUuid?: string;
 
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("permission"),
+        plural: msg("permissions"),
+    };
+
     protected override searchEnabled = true;
 
     checkbox = true;
diff --git a/web/src/admin/roles/RoleForm.ts b/web/src/admin/roles/RoleForm.ts
index 582322ccb558..bd40bd02c38b 100644
--- a/web/src/admin/roles/RoleForm.ts
+++ b/web/src/admin/roles/RoleForm.ts
@@ -2,17 +2,18 @@ import "#elements/chips/Chip";
 import "#elements/chips/ChipGroup";
 import "#elements/forms/HorizontalFormElement";
 import "#elements/forms/SearchSelect/index";
+import "#components/ak-text-input";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
 
 import { ModelForm } from "#elements/forms/ModelForm";
+import { ifPresent } from "#elements/utils/attributes";
 
 import { RbacApi, Role } from "@goauthentik/api";
 
 import { msg } from "@lit/localize";
 import { html, TemplateResult } from "lit";
 import { customElement } from "lit/decorators.js";
-import { ifDefined } from "lit/directives/if-defined.js";
 
 @customElement("ak-role-form")
 export class RoleForm extends ModelForm<Role, string> {
@@ -22,11 +23,7 @@ export class RoleForm extends ModelForm<Role, string> {
         });
     }
 
-    getSuccessMessage(): string {
-        return this.instance
-            ? msg("Successfully updated role.")
-            : msg("Successfully created role.");
-    }
+    protected override entityLabel = msg("role");
 
     async send(data: Role): Promise<Role> {
         if (this.instance?.pk) {
@@ -41,14 +38,13 @@ export class RoleForm extends ModelForm<Role, string> {
     }
 
     renderForm(): TemplateResult {
-        return html`<ak-form-element-horizontal label=${msg("Name")} required name="name">
-            <input
-                type="text"
-                value="${ifDefined(this.instance?.name)}"
-                class="pf-c-form-control"
-                required
-            />
-        </ak-form-element-horizontal>`;
+        return html`<ak-text-input
+            name="name"
+            label=${msg("Role Name")}
+            placeholder=${msg("Type a name for this role...")}
+            required
+            value="${ifPresent(this.instance?.name)}"
+        ></ak-text-input>`;
     }
 }
 
diff --git a/web/src/admin/roles/RoleListPage.ts b/web/src/admin/roles/RoleListPage.ts
index 7cd24a9c88f0..7aad773f0162 100644
--- a/web/src/admin/roles/RoleListPage.ts
+++ b/web/src/admin/roles/RoleListPage.ts
@@ -5,6 +5,7 @@ import "#elements/forms/ModalForm";
 import "@patternfly/elements/pf-tooltip/pf-tooltip.js";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 
 import { PaginatedResponse, TableColumn } from "#elements/table/Table";
 import { TablePage } from "#elements/table/TablePage";
@@ -23,7 +24,11 @@ export class RoleListPage extends TablePage<Role> {
     checkbox = true;
     clearOnRefresh = true;
     protected override searchEnabled = true;
-    public pageTitle = msg("Roles");
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("Role"),
+        plural: msg("Roles"),
+    };
+
     public pageDescription = msg(
         "Manage roles which grant permissions to objects within authentik.",
     );
@@ -75,7 +80,7 @@ export class RoleListPage extends TablePage<Role> {
             html`<a href="#/identity/roles/${item.pk}">${item.name}</a>`,
             html`<div>
                 <ak-forms-modal>
-                    <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
+                    <span slot="submit">${this.updateEntityLabel}</span>
                     <span slot="header">${msg("Update Role")}</span>
                     <ak-role-form slot="form" .instancePk=${item.pk}> </ak-role-form>
                     <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-plain">
@@ -91,10 +96,12 @@ export class RoleListPage extends TablePage<Role> {
     renderObjectCreate(): TemplateResult {
         return html`
             <ak-forms-modal>
-                <span slot="submit">${msg("Create")}</span>
-                <span slot="header">${msg("Create Role")}</span>
-                <ak-role-form slot="form"> </ak-role-form>
-                <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">${msg("Create")}</button>
+                <span slot="submit">${this.createEntityLabel}</span>
+                <span slot="header">${this.newEntityActionLabel}</span>
+                <ak-role-form slot="form"></ak-role-form>
+                <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">
+                    ${this.newEntityActionLabel}
+                </button>
             </ak-forms-modal>
         `;
     }
diff --git a/web/src/admin/roles/RolePermissionForm.ts b/web/src/admin/roles/RolePermissionForm.ts
index e6dc000e796b..8c4b7d1c9dc9 100644
--- a/web/src/admin/roles/RolePermissionForm.ts
+++ b/web/src/admin/roles/RolePermissionForm.ts
@@ -7,6 +7,7 @@ import "#elements/forms/Radio";
 import "#elements/forms/SearchSelect/index";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { ActionName } from "#common/i18n/verbs";
 
 import { ModelForm } from "#elements/forms/ModelForm";
 
@@ -34,10 +35,12 @@ export class RolePermissionForm extends ModelForm<RolePermissionAssign, number>
         throw new Error("Method not implemented.");
     }
 
-    getSuccessMessage(): string {
-        return msg("Successfully assigned permission.");
+    protected override get actionName(): ActionName {
+        return "assign";
     }
 
+    protected override entityLabel = msg("permission");
+
     async send(data: RolePermissionAssign) {
         await new RbacApi(DEFAULT_CONFIG).rbacPermissionsAssignedByRolesAssign({
             uuid: this.roleUuid || "",
diff --git a/web/src/admin/roles/RoleViewPage.ts b/web/src/admin/roles/RoleViewPage.ts
index 45113ccfdc39..96209d8b31f2 100644
--- a/web/src/admin/roles/RoleViewPage.ts
+++ b/web/src/admin/roles/RoleViewPage.ts
@@ -8,6 +8,9 @@ import "#elements/forms/ModalForm";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
 import { EVENT_REFRESH } from "#common/constants";
+import { formatEditMessage } from "#common/i18n/actions";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
+import { ActionTenseRecord } from "#common/i18n/verbs";
 
 import { AKElement } from "#elements/Base";
 
@@ -31,6 +34,11 @@ import PFDisplay from "@patternfly/patternfly/utilities/Display/display.css";
 
 @customElement("ak-role-view")
 export class RoleViewPage extends AKElement {
+    protected entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("Role"),
+        plural: msg("Roles"),
+    };
+
     @property({ type: String })
     set roleId(id: string) {
         new RbacApi(DEFAULT_CONFIG)
@@ -76,10 +84,12 @@ export class RoleViewPage extends AKElement {
     renderUpdateControl(role: Role) {
         return html` <div class="pf-c-description-list__text">
             <ak-forms-modal>
-                <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
-                <span slot="header">${msg("Update Role")}</span>
-                <ak-role-form slot="form" .instancePk=${role.pk}> </ak-role-form>
-                <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">${msg("Edit")}</button>
+                <span slot="submit">${ActionTenseRecord.apply.present}</span>
+                <span slot="header">${formatEditMessage(this.entityLabel)}</span>
+                <ak-role-form slot="form" .instancePk=${role.pk}></ak-role-form>
+                <button slot="trigger" class="pf-m-primary pf-c-button">
+                    ${formatEditMessage(this.entityLabel)}
+                </button>
             </ak-forms-modal>
         </div>`;
     }
@@ -107,7 +117,7 @@ export class RoleViewPage extends AKElement {
                             <div class="pf-c-card__body">
                                 ${renderDescriptionList([
                                     [msg("Name"), this._role.name],
-                                    [msg("Edit"), this.renderUpdateControl(this._role)],
+                                    [msg("Actions"), this.renderUpdateControl(this._role)],
                                 ])}
                             </div>
                         </div>
diff --git a/web/src/admin/sources/BaseSourceForm.ts b/web/src/admin/sources/BaseSourceForm.ts
index 5fa6b1e8ca72..c677d358fae7 100644
--- a/web/src/admin/sources/BaseSourceForm.ts
+++ b/web/src/admin/sources/BaseSourceForm.ts
@@ -3,9 +3,5 @@ import { ModelForm } from "#elements/forms/ModelForm";
 import { msg } from "@lit/localize";
 
 export abstract class BaseSourceForm<T> extends ModelForm<T, string> {
-    getSuccessMessage(): string {
-        return this.instance
-            ? msg("Successfully updated source.")
-            : msg("Successfully created source.");
-    }
+    protected override entityLabel = msg("source");
 }
diff --git a/web/src/admin/sources/SourceListPage.ts b/web/src/admin/sources/SourceListPage.ts
index ce2260670d03..668713c23226 100644
--- a/web/src/admin/sources/SourceListPage.ts
+++ b/web/src/admin/sources/SourceListPage.ts
@@ -10,6 +10,7 @@ import "#elements/forms/ProxyForm";
 import "@patternfly/elements/pf-tooltip/pf-tooltip.js";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { ActionTenseRecord } from "#common/i18n/verbs";
 
 import { PFColor } from "#elements/Label";
 import { PaginatedResponse, TableColumn } from "#elements/table/Table";
@@ -25,7 +26,10 @@ import { ifDefined } from "lit/directives/if-defined.js";
 
 @customElement("ak-source-list")
 export class SourceListPage extends TablePage<Source> {
-    public pageTitle = msg("Federation and Social login");
+    protected override entityLabel = {
+        singular: msg("Federation and Social login"),
+        plural: msg("Federation and Social login"),
+    };
     public pageDescription = msg(
         "Sources of identities, which can either be synced into authentik's database, or can be used by users to authenticate and enroll themselves.",
     );
@@ -89,7 +93,7 @@ export class SourceListPage extends TablePage<Source> {
             </a>`,
             html`${item.verboseName}`,
             html` <ak-forms-modal>
-                <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
+                <span slot="submit">${ActionTenseRecord.apply.present}</span>
                 <span slot="header">${msg(str`Update ${item.verboseName}`)}</span>
                 <ak-proxy-form
                     slot="form"
@@ -100,7 +104,7 @@ export class SourceListPage extends TablePage<Source> {
                 >
                 </ak-proxy-form>
                 <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-plain">
-                    <pf-tooltip position="top" content=${msg("Edit")}>
+                    <pf-tooltip position="top" content=${this.editEntityLabel}>
                         <i class="fas fa-edit" aria-hidden="true"></i>
                     </pf-tooltip>
                 </button>
diff --git a/web/src/admin/sources/SourceViewPage.ts b/web/src/admin/sources/SourceViewPage.ts
index 2c20a0b93c2c..9bfa968f3216 100644
--- a/web/src/admin/sources/SourceViewPage.ts
+++ b/web/src/admin/sources/SourceViewPage.ts
@@ -9,6 +9,7 @@ import "#elements/EmptyState";
 import "#elements/buttons/SpinnerButton/ak-spinner-button";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 
 import { AKElement } from "#elements/Base";
 
@@ -16,11 +17,17 @@ import { setPageDetails } from "#components/ak-page-navbar";
 
 import { Source, SourcesApi } from "@goauthentik/api";
 
+import { msg } from "@lit/localize";
 import { html, PropertyValues, TemplateResult } from "lit";
 import { customElement, property } from "lit/decorators.js";
 
 @customElement("ak-source-view")
 export class SourceViewPage extends AKElement {
+    protected entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("Source"),
+        plural: msg("Sources"),
+    };
+
     @property({ type: String })
     set sourceSlug(slug: string) {
         new SourcesApi(DEFAULT_CONFIG)
diff --git a/web/src/admin/sources/SourceWizard.ts b/web/src/admin/sources/SourceWizard.ts
index 197881beb3f2..69c8f0aa1a41 100644
--- a/web/src/admin/sources/SourceWizard.ts
+++ b/web/src/admin/sources/SourceWizard.ts
@@ -10,6 +10,7 @@ import "#elements/wizard/FormWizardPage";
 import "#elements/wizard/Wizard";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { formatNewMessage } from "#common/i18n/actions";
 
 import { AKElement } from "#elements/Base";
 import { TypeCreateWizardPageLayouts } from "#elements/wizard/TypeCreateWizardPage";
@@ -77,7 +78,9 @@ export class SourceWizard extends AKElement {
                         </ak-wizard-page-form>
                     `;
                 })}
-                <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">${msg("Create")}</button>
+                <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">
+                    ${formatNewMessage(msg("Source"))}
+                </button>
             </ak-wizard>
         `;
     }
diff --git a/web/src/admin/sources/kerberos/KerberosSourceViewPage.ts b/web/src/admin/sources/kerberos/KerberosSourceViewPage.ts
index 2ad76c60c3eb..d3ae8afccefc 100644
--- a/web/src/admin/sources/kerberos/KerberosSourceViewPage.ts
+++ b/web/src/admin/sources/kerberos/KerberosSourceViewPage.ts
@@ -12,6 +12,9 @@ import "#elements/sync/SyncStatusCard";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
 import { EVENT_REFRESH } from "#common/constants";
+import { formatEditMessage, formatNewMessage } from "#common/i18n/actions";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
+import { ActionTenseRecord } from "#common/i18n/verbs";
 
 import { AKElement } from "#elements/Base";
 import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
@@ -41,6 +44,11 @@ import PFBase from "@patternfly/patternfly/patternfly-base.css";
 
 @customElement("ak-source-kerberos-view")
 export class KerberosSourceViewPage extends AKElement {
+    protected entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("Kerberos Source"),
+        plural: msg("Kerberos Sources"),
+    };
+
     @property({ type: String })
     set sourceSlug(slug: string) {
         new SourcesApi(DEFAULT_CONFIG)
@@ -130,15 +138,15 @@ export class KerberosSourceViewPage extends AKElement {
                             </div>
                             <div class="pf-c-card__footer">
                                 <ak-forms-modal>
-                                    <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
-                                    <span slot="header">${msg("Update Kerberos Source")}</span>
+                                    <span slot="submit">${ActionTenseRecord.apply.present}</span>
+                                    <span slot="header">${formatNewMessage(this.entityLabel)}</span>
                                     <ak-source-kerberos-form
                                         slot="form"
                                         .instancePk=${this.source.slug}
                                     >
                                     </ak-source-kerberos-form>
                                     <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">
-                                        ${msg("Edit")}
+                                        ${formatEditMessage(this.entityLabel)}
                                     </button>
                                 </ak-forms-modal>
                             </div>
diff --git a/web/src/admin/sources/ldap/LDAPSourceViewPage.ts b/web/src/admin/sources/ldap/LDAPSourceViewPage.ts
index 39d377ddad54..a78ef841ec14 100644
--- a/web/src/admin/sources/ldap/LDAPSourceViewPage.ts
+++ b/web/src/admin/sources/ldap/LDAPSourceViewPage.ts
@@ -12,6 +12,9 @@ import "#elements/tasks/ScheduleList";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
 import { EVENT_REFRESH } from "#common/constants";
+import { formatEditMessage } from "#common/i18n/actions";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
+import { ActionTenseRecord } from "#common/i18n/verbs";
 
 import { AKElement } from "#elements/Base";
 import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
@@ -38,6 +41,11 @@ import PFBase from "@patternfly/patternfly/patternfly-base.css";
 
 @customElement("ak-source-ldap-view")
 export class LDAPSourceViewPage extends AKElement {
+    protected entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("LDAP Source"),
+        plural: msg("LDAP Sources"),
+    };
+
     @property({ type: String })
     set sourceSlug(slug: string) {
         new SourcesApi(DEFAULT_CONFIG)
@@ -134,15 +142,17 @@ export class LDAPSourceViewPage extends AKElement {
                             </div>
                             <div class="pf-c-card__footer">
                                 <ak-forms-modal>
-                                    <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
-                                    <span slot="header">${msg("Update LDAP Source")}</span>
+                                    <span slot="submit">${ActionTenseRecord.apply.present}</span>
+                                    <span slot="header"
+                                        >${formatEditMessage(this.entityLabel)}</span
+                                    >
                                     <ak-source-ldap-form
                                         slot="form"
                                         .instancePk=${this.source.slug}
                                     >
                                     </ak-source-ldap-form>
                                     <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">
-                                        ${msg("Edit")}
+                                        ${formatEditMessage(this.entityLabel)}
                                     </button>
                                 </ak-forms-modal>
                             </div>
diff --git a/web/src/admin/sources/oauth/OAuthSourceViewPage.ts b/web/src/admin/sources/oauth/OAuthSourceViewPage.ts
index 928489b0d220..133fcd916783 100644
--- a/web/src/admin/sources/oauth/OAuthSourceViewPage.ts
+++ b/web/src/admin/sources/oauth/OAuthSourceViewPage.ts
@@ -10,6 +10,9 @@ import "#elements/forms/ModalForm";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
 import { EVENT_REFRESH } from "#common/constants";
+import { formatEditMessage } from "#common/i18n/actions";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
+import { ActionTenseRecord } from "#common/i18n/verbs";
 
 import { AKElement } from "#elements/Base";
 import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
@@ -76,6 +79,11 @@ export function ProviderToLabel(provider?: ProviderTypeEnum): string {
 
 @customElement("ak-source-oauth-view")
 export class OAuthSourceViewPage extends AKElement {
+    protected entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("OAuth Source"),
+        plural: msg("OAuth Sources"),
+    };
+
     @property({ type: String })
     set sourceSlug(value: string) {
         new SourcesApi(DEFAULT_CONFIG)
@@ -205,15 +213,17 @@ export class OAuthSourceViewPage extends AKElement {
                             </div>
                             <div class="pf-c-card__footer">
                                 <ak-forms-modal>
-                                    <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
-                                    <span slot="header">${msg("Update OAuth Source")}</span>
+                                    <span slot="submit">${ActionTenseRecord.apply.present}</span>
+                                    <span slot="header"
+                                        >${formatEditMessage(this.entityLabel)}</span
+                                    >
                                     <ak-source-oauth-form
                                         slot="form"
                                         .instancePk=${this.source.slug}
                                     >
                                     </ak-source-oauth-form>
                                     <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">
-                                        ${msg("Edit")}
+                                        ${formatEditMessage(this.entityLabel)}
                                     </button>
                                 </ak-forms-modal>
                             </div>
diff --git a/web/src/admin/sources/plex/PlexSourceViewPage.ts b/web/src/admin/sources/plex/PlexSourceViewPage.ts
index 917c0c1fff13..2e9e5d6d4019 100644
--- a/web/src/admin/sources/plex/PlexSourceViewPage.ts
+++ b/web/src/admin/sources/plex/PlexSourceViewPage.ts
@@ -9,6 +9,9 @@ import "#elements/forms/ModalForm";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
 import { EVENT_REFRESH } from "#common/constants";
+import { formatEditMessage } from "#common/i18n/actions";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
+import { ActionTenseRecord } from "#common/i18n/verbs";
 
 import { AKElement } from "#elements/Base";
 import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
@@ -35,6 +38,11 @@ import PFBase from "@patternfly/patternfly/patternfly-base.css";
 
 @customElement("ak-source-plex-view")
 export class PlexSourceViewPage extends AKElement {
+    protected entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("Plex Source"),
+        plural: msg("Plex Sources"),
+    };
+
     @property({ type: String })
     set sourceSlug(value: string) {
         new SourcesApi(DEFAULT_CONFIG)
@@ -101,15 +109,17 @@ export class PlexSourceViewPage extends AKElement {
                             </div>
                             <div class="pf-c-card__footer">
                                 <ak-forms-modal>
-                                    <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
-                                    <span slot="header">${msg("Update Plex Source")}</span>
+                                    <span slot="submit">${ActionTenseRecord.apply.present}</span>
+                                    <span slot="header"
+                                        >${formatEditMessage(this.entityLabel)}</span
+                                    >
                                     <ak-source-plex-form
                                         slot="form"
                                         .instancePk=${this.source.slug}
                                     >
                                     </ak-source-plex-form>
                                     <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">
-                                        ${msg("Edit")}
+                                        ${formatEditMessage(this.entityLabel)}
                                     </button>
                                 </ak-forms-modal>
                             </div>
diff --git a/web/src/admin/sources/saml/SAMLSourceViewPage.ts b/web/src/admin/sources/saml/SAMLSourceViewPage.ts
index 1ecfc466e2df..dc69f7de9419 100644
--- a/web/src/admin/sources/saml/SAMLSourceViewPage.ts
+++ b/web/src/admin/sources/saml/SAMLSourceViewPage.ts
@@ -9,6 +9,9 @@ import "#elements/forms/ModalForm";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
 import { EVENT_REFRESH } from "#common/constants";
+import { formatEditMessage } from "#common/i18n/actions";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
+import { ActionTenseRecord } from "#common/i18n/verbs";
 
 import { AKElement } from "#elements/Base";
 import { CodeMirrorMode } from "#elements/CodeMirror";
@@ -38,6 +41,11 @@ import PFBase from "@patternfly/patternfly/patternfly-base.css";
 
 @customElement("ak-source-saml-view")
 export class SAMLSourceViewPage extends AKElement {
+    protected entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("SAML Source"),
+        plural: msg("SAML Sources"),
+    };
+
     @property({ type: String })
     set sourceSlug(slug: string) {
         new SourcesApi(DEFAULT_CONFIG)
@@ -143,15 +151,17 @@ export class SAMLSourceViewPage extends AKElement {
                             </div>
                             <div class="pf-c-card__footer">
                                 <ak-forms-modal>
-                                    <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
-                                    <span slot="header">${msg("Update SAML Source")}</span>
+                                    <span slot="submit">${ActionTenseRecord.apply.present}</span>
+                                    <span slot="header"
+                                        >${formatEditMessage(this.entityLabel)}</span
+                                    >
                                     <ak-source-saml-form
                                         slot="form"
                                         .instancePk=${this.source.slug}
                                     >
                                     </ak-source-saml-form>
                                     <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">
-                                        ${msg("Edit")}
+                                        ${formatEditMessage(this.entityLabel)}
                                     </button>
                                 </ak-forms-modal>
                             </div>
diff --git a/web/src/admin/sources/scim/SCIMSourceGroups.ts b/web/src/admin/sources/scim/SCIMSourceGroups.ts
index 28af4a2dd22a..6ac044d76dff 100644
--- a/web/src/admin/sources/scim/SCIMSourceGroups.ts
+++ b/web/src/admin/sources/scim/SCIMSourceGroups.ts
@@ -1,4 +1,5 @@
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 
 import { PaginatedResponse, Table, TableColumn } from "#elements/table/Table";
 import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
@@ -15,6 +16,12 @@ export class SCIMSourceGroupList extends Table<SCIMSourceGroup> {
     sourceSlug?: string;
 
     expandable = true;
+
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("group"),
+        plural: msg("groups"),
+    };
+
     protected override searchEnabled = true;
 
     async apiEndpoint(): Promise<PaginatedResponse<SCIMSourceGroup>> {
diff --git a/web/src/admin/sources/scim/SCIMSourceUsers.ts b/web/src/admin/sources/scim/SCIMSourceUsers.ts
index 43d2c926645b..ae3bc7c0284a 100644
--- a/web/src/admin/sources/scim/SCIMSourceUsers.ts
+++ b/web/src/admin/sources/scim/SCIMSourceUsers.ts
@@ -1,4 +1,5 @@
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 
 import { PaginatedResponse, Table, TableColumn } from "#elements/table/Table";
 import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
@@ -15,6 +16,12 @@ export class SCIMSourceUserList extends Table<SCIMSourceUser> {
     sourceSlug?: string;
 
     expandable = true;
+
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("user"),
+        plural: msg("users"),
+    };
+
     protected override searchEnabled = true;
 
     async apiEndpoint(): Promise<PaginatedResponse<SCIMSourceUser>> {
diff --git a/web/src/admin/sources/scim/SCIMSourceViewPage.ts b/web/src/admin/sources/scim/SCIMSourceViewPage.ts
index ced97cc244eb..b34d8d04184b 100644
--- a/web/src/admin/sources/scim/SCIMSourceViewPage.ts
+++ b/web/src/admin/sources/scim/SCIMSourceViewPage.ts
@@ -11,6 +11,9 @@ import "#elements/forms/ModalForm";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
 import { EVENT_REFRESH } from "#common/constants";
+import { formatEditMessage } from "#common/i18n/actions";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
+import { ActionTenseRecord } from "#common/i18n/verbs";
 
 import { AKElement } from "#elements/Base";
 import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
@@ -37,6 +40,11 @@ import PFBase from "@patternfly/patternfly/patternfly-base.css";
 
 @customElement("ak-source-scim-view")
 export class SCIMSourceViewPage extends AKElement {
+    protected entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("SCIM Source"),
+        plural: msg("SCIM Sources"),
+    };
+
     @property({ type: String })
     set sourceSlug(value: string) {
         new SourcesApi(DEFAULT_CONFIG)
@@ -118,15 +126,17 @@ export class SCIMSourceViewPage extends AKElement {
                             </div>
                             <div class="pf-c-card__footer">
                                 <ak-forms-modal>
-                                    <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
-                                    <span slot="header">${msg("Update SCIM Source")}</span>
+                                    <span slot="submit">${ActionTenseRecord.apply.present}</span>
+                                    <span slot="header"
+                                        >${formatEditMessage(this.entityLabel)}</span
+                                    >
                                     <ak-source-scim-form
                                         slot="form"
                                         .instancePk=${this.source.slug}
                                     >
                                     </ak-source-scim-form>
                                     <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">
-                                        ${msg("Edit")}
+                                        ${formatEditMessage(this.entityLabel)}
                                     </button>
                                 </ak-forms-modal>
                             </div>
diff --git a/web/src/admin/sources/telegram/TelegramSourceViewPage.ts b/web/src/admin/sources/telegram/TelegramSourceViewPage.ts
index 43876ed7e3f4..68250214ac13 100644
--- a/web/src/admin/sources/telegram/TelegramSourceViewPage.ts
+++ b/web/src/admin/sources/telegram/TelegramSourceViewPage.ts
@@ -1,6 +1,9 @@
 import "#admin/sources/telegram/TelegramSourceForm";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { formatEditMessage } from "#common/i18n/actions";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
+import { ActionTenseRecord } from "#common/i18n/verbs";
 
 import { AKElement } from "#elements/Base";
 
@@ -26,6 +29,11 @@ import PFBase from "@patternfly/patternfly/patternfly-base.css";
 
 @customElement("ak-source-telegram-view")
 export class TelegramSourceViewPage extends AKElement {
+    protected entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("Telegram Source"),
+        plural: msg("Telegram Sources"),
+    };
+
     @property({ type: String })
     set sourceSlug(value: string) {
         new SourcesApi(DEFAULT_CONFIG)
@@ -86,15 +94,15 @@ export class TelegramSourceViewPage extends AKElement {
                         </div>
                         <div class="pf-c-card__footer">
                             <ak-forms-modal>
-                                <span slot="submit"> ${msg("Update")} </span>
-                                <span slot="header"> ${msg("Update Telegram Source")} </span>
+                                <span slot="submit">${ActionTenseRecord.apply.present}</span>
+                                <span slot="header">${formatEditMessage(this.entityLabel)}</span>
                                 <ak-source-telegram-form
                                     slot="form"
                                     .instancePk=${this.source.slug}
                                 >
                                 </ak-source-telegram-form>
                                 <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">
-                                    ${msg("Edit")}
+                                    ${formatEditMessage(this.entityLabel)}
                                 </button>
                             </ak-forms-modal>
                         </div>
diff --git a/web/src/admin/stages/BaseStageForm.ts b/web/src/admin/stages/BaseStageForm.ts
index 1c11692e6def..c9cdddc8c0c1 100644
--- a/web/src/admin/stages/BaseStageForm.ts
+++ b/web/src/admin/stages/BaseStageForm.ts
@@ -3,9 +3,5 @@ import { ModelForm } from "#elements/forms/ModelForm";
 import { msg } from "@lit/localize";
 
 export abstract class BaseStageForm<T> extends ModelForm<T, string> {
-    getSuccessMessage(): string {
-        return this.instance
-            ? msg("Successfully updated stage.")
-            : msg("Successfully created stage.");
-    }
+    protected override entityLabel = msg("stage");
 }
diff --git a/web/src/admin/stages/StageListPage.ts b/web/src/admin/stages/StageListPage.ts
index d8ed3232bae7..d4817715456a 100644
--- a/web/src/admin/stages/StageListPage.ts
+++ b/web/src/admin/stages/StageListPage.ts
@@ -45,13 +45,20 @@ import { ifDefined } from "lit/directives/if-defined.js";
 
 @customElement("ak-stage-list")
 export class StageListPage extends TablePage<Stage> {
-    public pageTitle = msg("Stages");
+    protected override entityLabel = {
+        singular: msg("Stages"),
+        plural: msg("Stages"),
+    };
     public pageDescription = msg(
         "Stages are single steps of a Flow that a user is guided through. A stage can only be executed from within a flow.",
     );
     public pageIcon = "pf-icon pf-icon-plugged";
     protected override searchEnabled = true;
 
+    protected override get searchPlaceholder(): string {
+        return msg("Search by stage name...");
+    }
+
     checkbox = true;
     clearOnRefresh = true;
 
@@ -125,7 +132,7 @@ export class StageListPage extends TablePage<Stage> {
             </ul>`,
             html`<div>
                 <ak-forms-modal>
-                    <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
+                    <span slot="submit">${this.updateEntityLabel}</span>
                     <span slot="header">${msg(str`Update ${item.verboseName}`)}</span>
                     <ak-proxy-form
                         slot="form"
diff --git a/web/src/admin/stages/StageWizard.ts b/web/src/admin/stages/StageWizard.ts
index 827966a1bc9d..9e1ac6573497 100644
--- a/web/src/admin/stages/StageWizard.ts
+++ b/web/src/admin/stages/StageWizard.ts
@@ -28,6 +28,7 @@ import "#elements/wizard/TypeCreateWizardPage";
 import "#elements/wizard/Wizard";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { formatNewMessage } from "#common/i18n/actions";
 
 import { AKElement } from "#elements/Base";
 import { FormWizardPage } from "#elements/wizard/FormWizardPage";
@@ -50,7 +51,7 @@ export class StageWizard extends AKElement {
     static styles: CSSResult[] = [PFBase, PFButton];
 
     @property()
-    createText = msg("Create");
+    createText = formatNewMessage(msg("Stage"));
 
     @property({ type: Boolean })
     showBindingPage = false;
diff --git a/web/src/admin/stages/authenticator_duo/DuoDeviceImportForm.ts b/web/src/admin/stages/authenticator_duo/DuoDeviceImportForm.ts
index b71388f6ddd7..59ec093a9395 100644
--- a/web/src/admin/stages/authenticator_duo/DuoDeviceImportForm.ts
+++ b/web/src/admin/stages/authenticator_duo/DuoDeviceImportForm.ts
@@ -4,6 +4,7 @@ import "#elements/forms/HorizontalFormElement";
 import "#elements/forms/SearchSelect/index";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { ActionName } from "#common/i18n/verbs";
 import { MessageLevel } from "#common/messages";
 
 import { ModalForm } from "#elements/forms/ModalForm";
@@ -31,10 +32,12 @@ export class DuoDeviceImportForm extends ModelForm<AuthenticatorDuoStage, string
         });
     }
 
-    getSuccessMessage(): string {
-        return msg("Successfully imported device.");
+    protected override get actionName(): ActionName {
+        return "$import";
     }
 
+    protected override entityLabel = msg("device");
+
     async send(data: AuthenticatorDuoStage): Promise<void> {
         const importData = data as unknown as AuthenticatorDuoStageManualDeviceImportRequest;
         return new StagesApi(DEFAULT_CONFIG).stagesAuthenticatorDuoImportDeviceManualCreate({
diff --git a/web/src/admin/stages/invitation/InvitationForm.ts b/web/src/admin/stages/invitation/InvitationForm.ts
index 5c503368efa1..1dc667d81b68 100644
--- a/web/src/admin/stages/invitation/InvitationForm.ts
+++ b/web/src/admin/stages/invitation/InvitationForm.ts
@@ -25,11 +25,7 @@ export class InvitationForm extends ModelForm<Invitation, string> {
         });
     }
 
-    getSuccessMessage(): string {
-        return this.instance
-            ? msg("Successfully updated invitation.")
-            : msg("Successfully created invitation.");
-    }
+    protected override entityLabel = msg("invitation");
 
     async send(data: Invitation): Promise<Invitation> {
         if (this.instance) {
diff --git a/web/src/admin/stages/invitation/InvitationListPage.ts b/web/src/admin/stages/invitation/InvitationListPage.ts
index 6e0c3928fffa..132928ae39e0 100644
--- a/web/src/admin/stages/invitation/InvitationListPage.ts
+++ b/web/src/admin/stages/invitation/InvitationListPage.ts
@@ -34,7 +34,10 @@ export class InvitationListPage extends TablePage<Invitation> {
     expandable = true;
 
     protected override searchEnabled = true;
-    public pageTitle = msg("Invitations");
+    protected override entityLabel = {
+        singular: msg("Invitation"),
+        plural: msg("Invitations"),
+    };
     public pageDescription = msg(
         "Create Invitation Links to enroll Users, and optionally force specific attributes of their account.",
     );
@@ -122,7 +125,7 @@ export class InvitationListPage extends TablePage<Invitation> {
             html`${item.createdBy?.username}`,
             html`${item.expires?.toLocaleString() || msg("-")}`,
             html` <ak-forms-modal>
-                    <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
+                    <span slot="submit">${this.updateEntityLabel}</span>
                     <span slot="header">${msg("Update Invitation")}</span>
                     <ak-invitation-form slot="form" .instancePk=${item.pk}> </ak-invitation-form>
                     <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-plain">
@@ -148,10 +151,12 @@ export class InvitationListPage extends TablePage<Invitation> {
     renderObjectCreate(): TemplateResult {
         return html`
             <ak-forms-modal>
-                <span slot="submit">${msg("Create")}</span>
-                <span slot="header">${msg("Create Invitation")}</span>
+                <span slot="submit">${this.createEntityLabel}</span>
+                <span slot="header">${this.newEntityActionLabel}</span>
                 <ak-invitation-form slot="form"> </ak-invitation-form>
-                <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">${msg("Create")}</button>
+                <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">
+                    ${this.newEntityActionLabel}
+                </button>
             </ak-forms-modal>
         `;
     }
diff --git a/web/src/admin/stages/prompt/PromptForm.ts b/web/src/admin/stages/prompt/PromptForm.ts
index e7c02ec4021a..9350c99312dd 100644
--- a/web/src/admin/stages/prompt/PromptForm.ts
+++ b/web/src/admin/stages/prompt/PromptForm.ts
@@ -97,11 +97,7 @@ export class PromptForm extends ModelForm<Prompt, string> {
             });
     }
 
-    getSuccessMessage(): string {
-        return this.instance
-            ? msg("Successfully updated prompt.")
-            : msg("Successfully created prompt.");
-    }
+    protected override entityLabel = msg("prompt");
 
     static styles: CSSResult[] = [...super.styles, PFGrid, PFTitle];
 
diff --git a/web/src/admin/stages/prompt/PromptListPage.ts b/web/src/admin/stages/prompt/PromptListPage.ts
index 76fe85dc3861..2851992da30b 100644
--- a/web/src/admin/stages/prompt/PromptListPage.ts
+++ b/web/src/admin/stages/prompt/PromptListPage.ts
@@ -22,7 +22,10 @@ import { customElement, property } from "lit/decorators.js";
 @customElement("ak-stage-prompt-list")
 export class PromptListPage extends TablePage<Prompt> {
     protected override searchEnabled = true;
-    public pageTitle = msg("Prompts");
+    protected override entityLabel = {
+        singular: msg("Prompt"),
+        plural: msg("Prompts"),
+    };
     public pageDescription = msg("Single Prompts that can be used for Prompt Stages.");
     public pageIcon = "pf-icon pf-icon-plugged";
 
@@ -79,7 +82,7 @@ export class PromptListPage extends TablePage<Prompt> {
                 return html`<li>${stage.name}</li>`;
             })}`,
             html`<ak-forms-modal size=${PFSize.XLarge}>
-                    <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
+                    <span slot="submit">${this.updateEntityLabel}</span>
                     <span slot="header">${msg("Update Prompt")}</span>
                     <ak-prompt-form slot="form" .instancePk=${item.pk}> </ak-prompt-form>
                     <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-plain">
@@ -99,10 +102,12 @@ export class PromptListPage extends TablePage<Prompt> {
     renderObjectCreate(): TemplateResult {
         return html`
             <ak-forms-modal size=${PFSize.XLarge}>
-                <span slot="submit">${msg("Create")}</span>
-                <span slot="header">${msg("Create Prompt")}</span>
+                <span slot="submit">${this.createEntityLabel}</span>
+                <span slot="header">${this.newEntityActionLabel}</span>
                 <ak-prompt-form slot="form"> </ak-prompt-form>
-                <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">${msg("Create")}</button>
+                <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">
+                    ${this.newEntityActionLabel}
+                </button>
             </ak-forms-modal>
         `;
     }
diff --git a/web/src/admin/stages/prompt/PromptStageForm.ts b/web/src/admin/stages/prompt/PromptStageForm.ts
index 27e83f77b570..807558bcaf0b 100644
--- a/web/src/admin/stages/prompt/PromptStageForm.ts
+++ b/web/src/admin/stages/prompt/PromptStageForm.ts
@@ -25,6 +25,8 @@ import { ifDefined } from "lit/directives/if-defined.js";
 
 @customElement("ak-stage-prompt-form")
 export class PromptStageForm extends BaseStageForm<PromptStage> {
+    protected override entityLabel = msg("Prompt Stage");
+
     loadInstance(pk: string): Promise<PromptStage> {
         return new StagesApi(DEFAULT_CONFIG).stagesPromptStagesRetrieve({
             stageUuid: pk,
@@ -68,15 +70,15 @@ export class PromptStageForm extends BaseStageForm<PromptStage> {
                         ></ak-dual-select-dynamic-selected>
                         ${this.instance
                             ? html`<ak-forms-modal size=${PFSize.XLarge}>
-                                  <span slot="submit">${msg("Create")}</span>
-                                  <span slot="header">${msg("Create Prompt")}</span>
+                                  <span slot="submit">${this.createEntityLabel}</span>
+                                  <span slot="header">${this.newEntityActionLabel}</span>
                                   <ak-prompt-form slot="form"> </ak-prompt-form>
                                   <button
                                       type="button"
                                       slot="trigger"
                                       class="pf-c-button pf-m-primary"
                                   >
-                                      ${msg("Create")}
+                                      ${this.createEntityLabel}
                                   </button>
                               </ak-forms-modal>`
                             : nothing}
diff --git a/web/src/admin/tokens/TokenForm.ts b/web/src/admin/tokens/TokenForm.ts
index 5c8d41bea739..71cda19247cb 100644
--- a/web/src/admin/tokens/TokenForm.ts
+++ b/web/src/admin/tokens/TokenForm.ts
@@ -27,11 +27,7 @@ export class TokenForm extends ModelForm<Token, string> {
         return token;
     }
 
-    getSuccessMessage(): string {
-        return this.instance
-            ? msg("Successfully updated token.")
-            : msg("Successfully created token.");
-    }
+    protected override entityLabel = msg("token");
 
     async send(data: Token): Promise<Token> {
         if (this.instance?.identifier) {
diff --git a/web/src/admin/tokens/TokenListPage.ts b/web/src/admin/tokens/TokenListPage.ts
index 9734fcf7c66f..54020d30d470 100644
--- a/web/src/admin/tokens/TokenListPage.ts
+++ b/web/src/admin/tokens/TokenListPage.ts
@@ -28,7 +28,10 @@ import { customElement, property } from "lit/decorators.js";
 @customElement("ak-token-list")
 export class TokenListPage extends TablePage<Token> {
     protected override searchEnabled = true;
-    public pageTitle = msg("Tokens");
+    protected override entityLabel = {
+        singular: msg("Token"),
+        plural: msg("Tokens"),
+    };
     public pageDescription = msg(
         "Tokens are used throughout authentik for Email validation stages, Recovery keys and API access.",
     );
@@ -85,10 +88,12 @@ export class TokenListPage extends TablePage<Token> {
     renderObjectCreate(): TemplateResult {
         return html`
             <ak-forms-modal>
-                <span slot="submit">${msg("Create")}</span>
-                <span slot="header">${msg("Create Token")}</span>
+                <span slot="submit">${this.createEntityLabel}</span>
+                <span slot="header">${this.newEntityActionLabel}</span>
                 <ak-token-form slot="form"> </ak-token-form>
-                <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">${msg("Create")}</button>
+                <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">
+                    ${this.createEntityLabel}
+                </button>
             </ak-forms-modal>
         `;
     }
@@ -106,7 +111,7 @@ export class TokenListPage extends TablePage<Token> {
             html`
                 ${!item.managed
                     ? html`<ak-forms-modal>
-                          <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
+                          <span slot="submit">${this.updateEntityLabel}</span>
                           <span slot="header">${msg("Update Token")}</span>
                           <ak-token-form slot="form" .instancePk=${item.identifier}></ak-token-form>
                           <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-plain">
diff --git a/web/src/admin/users/GroupSelectModal.ts b/web/src/admin/users/GroupSelectModal.ts
index 76191bad2aa0..81954a07f2be 100644
--- a/web/src/admin/users/GroupSelectModal.ts
+++ b/web/src/admin/users/GroupSelectModal.ts
@@ -2,6 +2,7 @@ import "#components/ak-status-label";
 import "#elements/buttons/SpinnerButton/index";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 
 import { PaginatedResponse, TableColumn } from "#elements/table/Table";
 import { TableModal } from "#elements/table/TableModal";
@@ -20,6 +21,11 @@ export class GroupSelectModal extends TableModal<Group> {
     checkbox = true;
     checkboxChip = true;
 
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("group"),
+        plural: msg("groups"),
+    };
+
     protected override searchEnabled = true;
 
     @property()
diff --git a/web/src/admin/users/ServiceAccountForm.ts b/web/src/admin/users/ServiceAccountForm.ts
index 2bc965b4a1e4..7a0b0a984a4c 100644
--- a/web/src/admin/users/ServiceAccountForm.ts
+++ b/web/src/admin/users/ServiceAccountForm.ts
@@ -5,10 +5,13 @@ import "#components/ak-radio-input";
 import "#components/ak-switch-input";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { formatSuccessMessage } from "#common/i18n/actions";
+import { MessageLevel } from "#common/messages";
 import { dateTimeLocal } from "#common/temporal";
 
 import { Form } from "#elements/forms/Form";
 import { ModalForm } from "#elements/forms/ModalForm";
+import { APIMessage } from "#elements/messages/Message";
 
 import {
     CoreApi,
@@ -44,13 +47,22 @@ export class ServiceAccountForm extends Form<UserServiceAccountRequest> {
 
     //#endregion
 
-    getSuccessMessage(): string {
+    protected override formatAPISuccessMessage(): APIMessage | null {
         if (this.group) {
-            return msg(str`Successfully created user and added to group ${this.group.name}`);
+            return {
+                level: MessageLevel.success,
+                message: formatSuccessMessage(msg(str`user and added to group ${this.group.name}`)),
+            };
         }
-        return msg("Successfully created user.");
+
+        return {
+            level: MessageLevel.success,
+            message: formatSuccessMessage(msg("user")),
+        };
     }
 
+    protected override readonly actionName = "create";
+
     async send(data: UserServiceAccountRequest): Promise<UserServiceAccountResponse> {
         const result = await new CoreApi(DEFAULT_CONFIG).coreUsersServiceAccountCreate({
             userServiceAccountRequest: data,
diff --git a/web/src/admin/users/UserApplicationTable.ts b/web/src/admin/users/UserApplicationTable.ts
index 59223ff07082..5cc7b2cae967 100644
--- a/web/src/admin/users/UserApplicationTable.ts
+++ b/web/src/admin/users/UserApplicationTable.ts
@@ -2,6 +2,7 @@ import "#elements/AppIcon";
 import "@patternfly/elements/pf-tooltip/pf-tooltip.js";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 
 import { PaginatedResponse, Table, TableColumn } from "#elements/table/Table";
 import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
@@ -17,6 +18,11 @@ import { customElement, property } from "lit/decorators.js";
 
 @customElement("ak-user-application-table")
 export class UserApplicationTable extends Table<Application> {
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("Application"),
+        plural: msg("Applications"),
+    };
+
     @property({ attribute: false })
     user?: User;
 
@@ -54,12 +60,12 @@ export class UserApplicationTable extends Table<Application> {
             html`${item.providerObj?.verboseName || msg("-")}`,
             html`<div>
                 <ak-forms-modal>
-                    <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
-                    <span slot="header">${msg("Update Application")}</span>
+                    <span slot="submit">${this.updateEntityLabel}</span>
+                    <span slot="header">${this.editEntityLabel}</span>
                     <ak-application-form slot="form" .instancePk=${item.slug}>
                     </ak-application-form>
                     <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-plain">
-                        <pf-tooltip position="top" content=${msg("Edit")}>
+                        <pf-tooltip position="top" content=${this.editEntityLabel}>
                             <i class="fas fa-edit" aria-hidden="true"></i>
                         </pf-tooltip>
                     </button>
diff --git a/web/src/admin/users/UserAssignedGlobalPermissionsTable.ts b/web/src/admin/users/UserAssignedGlobalPermissionsTable.ts
index f04e9867b652..08db5b81662f 100644
--- a/web/src/admin/users/UserAssignedGlobalPermissionsTable.ts
+++ b/web/src/admin/users/UserAssignedGlobalPermissionsTable.ts
@@ -4,6 +4,7 @@ import "#elements/forms/ModalForm";
 import "@patternfly/elements/pf-tooltip/pf-tooltip.js";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 import { groupBy } from "#common/utils";
 
 import { PaginatedResponse, Table, TableColumn } from "#elements/table/Table";
@@ -24,6 +25,11 @@ export class UserAssignedGlobalPermissionsTable extends Table<Permission> {
     checkbox = true;
     clearOnRefresh = true;
 
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("permission"),
+        plural: msg("permissions"),
+    };
+
     async apiEndpoint(): Promise<PaginatedResponse<Permission>> {
         return new RbacApi(DEFAULT_CONFIG).rbacPermissionsList({
             ...(await this.defaultEndpointConfig()),
diff --git a/web/src/admin/users/UserAssignedObjectPermissionsTable.ts b/web/src/admin/users/UserAssignedObjectPermissionsTable.ts
index 89a047d3515d..6d08a2de1325 100644
--- a/web/src/admin/users/UserAssignedObjectPermissionsTable.ts
+++ b/web/src/admin/users/UserAssignedObjectPermissionsTable.ts
@@ -2,6 +2,7 @@ import "#elements/forms/DeleteBulkForm";
 import "@patternfly/elements/pf-tooltip/pf-tooltip.js";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 import { groupBy } from "#common/utils";
 
 import { PaginatedResponse, Table, TableColumn } from "#elements/table/Table";
@@ -21,6 +22,11 @@ export class UserAssignedObjectPermissionsTable extends Table<ExtraUserObjectPer
     checkbox = true;
     clearOnRefresh = true;
 
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("permission"),
+        plural: msg("permissions"),
+    };
+
     async apiEndpoint(): Promise<PaginatedResponse<ExtraUserObjectPermission>> {
         return new RbacApi(DEFAULT_CONFIG).rbacPermissionsUsersList({
             ...(await this.defaultEndpointConfig()),
diff --git a/web/src/admin/users/UserDevicesTable.ts b/web/src/admin/users/UserDevicesTable.ts
index b1618ba5a394..e4e8f19287b7 100644
--- a/web/src/admin/users/UserDevicesTable.ts
+++ b/web/src/admin/users/UserDevicesTable.ts
@@ -1,6 +1,7 @@
 import "#elements/forms/DeleteBulkForm";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 import { deviceTypeName } from "#common/labels";
 import { SentryIgnoredError } from "#common/sentry/index";
 
@@ -21,6 +22,11 @@ export class UserDeviceTable extends Table<Device> {
     checkbox = true;
     clearOnRefresh = true;
 
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("device"),
+        plural: msg("devices"),
+    };
+
     async apiEndpoint(): Promise<PaginatedResponse<Device>> {
         return new AuthenticatorsApi(DEFAULT_CONFIG)
             .authenticatorsAdminAllList({
diff --git a/web/src/admin/users/UserForm.ts b/web/src/admin/users/UserForm.ts
index bd54d78e75fe..3ab85762cc5f 100644
--- a/web/src/admin/users/UserForm.ts
+++ b/web/src/admin/users/UserForm.ts
@@ -7,10 +7,13 @@ import "#components/ak-radio-input";
 import "#components/ak-switch-input";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { formatSuccessMessage } from "#common/i18n/actions";
+import { MessageLevel } from "#common/messages";
 
 import { CodeMirrorMode } from "#elements/CodeMirror";
 import { ModelForm } from "#elements/forms/ModelForm";
 import { RadioOption } from "#elements/forms/Radio";
+import { APIMessage } from "#elements/messages/Message";
 
 import { CoreApi, Group, User, UserTypeEnum } from "@goauthentik/api";
 
@@ -73,14 +76,20 @@ export class UserForm extends ModelForm<User, number> {
         });
     }
 
-    getSuccessMessage(): string {
-        if (this.instance) {
-            return msg("Successfully updated user.");
-        }
+    protected override formatAPISuccessMessage(): APIMessage | null {
         if (this.group) {
-            return msg(str`Successfully created user and added to group ${this.group.name}`);
+            return {
+                level: MessageLevel.success,
+                message: formatSuccessMessage(
+                    msg(str`user and added to group ${this.group.name}`),
+                    this.instance,
+                ),
+            };
         }
-        return msg("Successfully created user.");
+        return {
+            level: MessageLevel.success,
+            message: formatSuccessMessage(msg("user"), this.instance),
+        };
     }
 
     async send(data: User): Promise<User> {
diff --git a/web/src/admin/users/UserImpersonateForm.ts b/web/src/admin/users/UserImpersonateForm.ts
index 09f9f40f48ea..e59b948b09ce 100644
--- a/web/src/admin/users/UserImpersonateForm.ts
+++ b/web/src/admin/users/UserImpersonateForm.ts
@@ -1,6 +1,7 @@
 import "#components/ak-text-input";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { ActionName } from "#common/i18n/verbs";
 import { MessageLevel } from "#common/messages";
 
 import { Form } from "#elements/forms/Form";
@@ -30,6 +31,8 @@ export class UserImpersonateForm extends Form<ImpersonationRequest> {
         }
     }
 
+    protected override readonly actionName?: ActionName = "impersonate";
+
     protected override formatAPISuccessMessage(): APIMessage | null {
         return {
             level: MessageLevel.success,
diff --git a/web/src/admin/users/UserListPage.ts b/web/src/admin/users/UserListPage.ts
index 350d2d1406ca..820eec30532f 100644
--- a/web/src/admin/users/UserListPage.ts
+++ b/web/src/admin/users/UserListPage.ts
@@ -91,10 +91,14 @@ export class UserListPage extends WithBrandConfig(WithCapabilitiesConfig(TablePa
     supportsQL = true;
 
     protected override searchEnabled = true;
-    public override searchPlaceholder = msg("Search by username, email, etc...");
-    public override searchLabel = msg("User Search");
+    public override get searchPlaceholder() {
+        return msg("Search by username, email, etc...");
+    }
 
-    public pageTitle = msg("Users");
+    protected override entityLabel = {
+        singular: msg("User"),
+        plural: msg("Users"),
+    };
     public pageDescription = "";
     public pageIcon = "pf-icon pf-icon-user";
 
@@ -259,11 +263,11 @@ export class UserListPage extends WithBrandConfig(WithCapabilitiesConfig(TablePa
             html`${userTypeToLabel(item.type)}`,
             html`<div>
                 <ak-forms-modal>
-                    <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
+                    <span slot="submit">${this.updateEntityLabel}</span>
                     <span slot="header">${msg("Update User")}</span>
                     <ak-user-form slot="form" .instancePk=${item.pk}> </ak-user-form>
                     <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-plain">
-                        <pf-tooltip position="top" content=${msg("Edit")}>
+                        <pf-tooltip position="top" content=${this.editEntityLabel}>
                             <i class="fas fa-edit" aria-hidden="true"></i>
                         </pf-tooltip>
                     </button>
@@ -350,7 +354,7 @@ export class UserListPage extends WithBrandConfig(WithCapabilitiesConfig(TablePa
                                 .instancePk=${item.pk}
                             ></ak-user-password-form>
                             <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-secondary">
-                                ${msg("Set password")}
+                                ${msg("Set Password")}
                             </button>
                         </ak-forms-modal>
                         ${this.brand.flowRecovery
@@ -359,7 +363,7 @@ export class UserListPage extends WithBrandConfig(WithCapabilitiesConfig(TablePa
                                       class="pf-m-secondary"
                                       .apiRequest=${() => requestRecoveryLink(item)}
                                   >
-                                      ${msg("Create recovery link")}
+                                      ${msg("Create Recovery Link")}
                                   </ak-action-button>
                                   ${item.email
                                       ? renderRecoveryEmailRequest(item)
@@ -383,10 +387,12 @@ export class UserListPage extends WithBrandConfig(WithCapabilitiesConfig(TablePa
     renderObjectCreate(): TemplateResult {
         return html`
             <ak-forms-modal>
-                <span slot="submit">${msg("Create User")}</span>
-                <span slot="header">${msg("New User")}</span>
+                <span slot="submit">${this.createEntityLabel}</span>
+                <span slot="header">${this.newEntityActionLabel}</span>
                 <ak-user-form defaultPath=${this.activePath} slot="form"> </ak-user-form>
-                <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">${msg("New User")}</button>
+                <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-primary">
+                    ${this.newEntityActionLabel}
+                </button>
             </ak-forms-modal>
             <ak-forms-modal .closeAfterSuccessfulSubmit=${false} .cancelText=${msg("Close")}>
                 <span slot="submit">${msg("Create Service Account")}</span>
diff --git a/web/src/admin/users/UserPasswordForm.ts b/web/src/admin/users/UserPasswordForm.ts
index d8ab3a428ddf..4d94340dd535 100644
--- a/web/src/admin/users/UserPasswordForm.ts
+++ b/web/src/admin/users/UserPasswordForm.ts
@@ -43,9 +43,8 @@ export class UserPasswordForm extends Form<UserPasswordSetRequest> {
 
     //#endregion
 
-    public override getSuccessMessage(): string {
-        return msg("Successfully updated password.");
-    }
+    protected override readonly actionName = "save";
+    protected override entityLabel = msg("password");
 
     public override async send(data: UserPasswordSetRequest): Promise<void> {
         return new CoreApi(DEFAULT_CONFIG).coreUsersSetPasswordCreate({
diff --git a/web/src/admin/users/UserPermissionForm.ts b/web/src/admin/users/UserPermissionForm.ts
index 1e6d1193904e..8fcca1c91c42 100644
--- a/web/src/admin/users/UserPermissionForm.ts
+++ b/web/src/admin/users/UserPermissionForm.ts
@@ -7,6 +7,7 @@ import "#elements/forms/Radio";
 import "#elements/forms/SearchSelect/index";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { ActionName } from "#common/i18n/verbs";
 
 import { ModelForm } from "#elements/forms/ModelForm";
 
@@ -34,10 +35,12 @@ export class UserPermissionForm extends ModelForm<UserPermissionAssign, number>
         throw new Error("Method not implemented.");
     }
 
-    getSuccessMessage(): string {
-        return msg("Successfully assigned permission.");
+    protected override get actionName(): ActionName {
+        return "assign";
     }
 
+    protected override entityLabel = msg("permission");
+
     async send(data: UserPermissionAssign) {
         await new RbacApi(DEFAULT_CONFIG).rbacPermissionsAssignedByUsersAssign({
             id: this.userId || 0,
diff --git a/web/src/admin/users/UserResetEmailForm.ts b/web/src/admin/users/UserResetEmailForm.ts
index 4bc559e35722..9e50bc549fbb 100644
--- a/web/src/admin/users/UserResetEmailForm.ts
+++ b/web/src/admin/users/UserResetEmailForm.ts
@@ -24,9 +24,9 @@ export class UserResetEmailForm extends Form<CoreUsersRecoveryEmailCreateRequest
     @property({ attribute: false })
     user!: User;
 
-    getSuccessMessage(): string {
-        return msg("Successfully sent email.");
-    }
+    protected override readonly actionName = "send";
+
+    protected override entityLabel = msg("email");
 
     async send(data: CoreUsersRecoveryEmailCreateRequest): Promise<void> {
         data.id = this.user.pk;
diff --git a/web/src/admin/users/UserViewPage.ts b/web/src/admin/users/UserViewPage.ts
index 3abebeef7fef..aa8aa5e633a8 100644
--- a/web/src/admin/users/UserViewPage.ts
+++ b/web/src/admin/users/UserViewPage.ts
@@ -27,6 +27,9 @@ import "./UserDevicesTable.js";
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
 import { EVENT_REFRESH } from "#common/constants";
 import { PFSize } from "#common/enums";
+import { formatEditMessage } from "#common/i18n/actions";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
+import { ActionTenseRecord } from "#common/i18n/verbs";
 import { userTypeToLabel } from "#common/labels";
 import { me } from "#common/users";
 
@@ -65,6 +68,11 @@ import PFSizing from "@patternfly/patternfly/utilities/Sizing/sizing.css";
 
 @customElement("ak-user-view")
 export class UserViewPage extends WithCapabilitiesConfig(AKElement) {
+    protected entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("User"),
+        plural: msg("Users"),
+    };
+
     @property({ type: Number })
     set userId(id: number) {
         me().then((me) => {
@@ -162,11 +170,11 @@ export class UserViewPage extends WithCapabilitiesConfig(AKElement) {
 
         return html`<div class="ak-button-collection">
             <ak-forms-modal>
-                <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
-                <span slot="header">${msg("Update User")}</span>
+                <span slot="submit">${ActionTenseRecord.apply.present}</span>
+                <span slot="header">${formatEditMessage(this.entityLabel)}</span>
                 <ak-user-form slot="form" .instancePk=${user.pk}> </ak-user-form>
                 <button slot="trigger" class="pf-m-primary pf-c-button pf-m-block">
-                    ${msg("Edit")}
+                    ${formatEditMessage(this.entityLabel)}
                 </button>
             </ak-forms-modal>
             <ak-user-active-form
diff --git a/web/src/common/i18n/actions.ts b/web/src/common/i18n/actions.ts
new file mode 100644
index 000000000000..b298a7cae003
--- /dev/null
+++ b/web/src/common/i18n/actions.ts
@@ -0,0 +1,51 @@
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
+import { ActionTenseRecord } from "#common/i18n/verbs";
+
+import { msg, str } from "@lit/localize";
+
+export function formatSuccessActionMessage(pastTenseVerb: string, singularNoun: string): string {
+    return msg(`Successfully ${pastTenseVerb} ${singularNoun}.`);
+}
+
+export function formatSuccessMessage(singularNoun: string, instance: unknown = false): string {
+    return instance
+        ? formatSuccessActionMessage(ActionTenseRecord.update.past.toLowerCase(), singularNoun)
+        : formatSuccessActionMessage(ActionTenseRecord.create.past.toLowerCase(), singularNoun);
+}
+
+export function formatErrorActionMessage(presentTenseVerb: string, singularNoun: string): string {
+    return msg(`Successfully ${presentTenseVerb} ${singularNoun}.`);
+}
+
+export function formatFailureMessage(singularNoun: string, instance: unknown = false): string {
+    return instance
+        ? formatSuccessActionMessage(ActionTenseRecord.update.past.toLowerCase(), singularNoun)
+        : formatSuccessActionMessage(ActionTenseRecord.create.past.toLowerCase(), singularNoun);
+}
+
+/**
+ * Label for opening a "new entity" modal or page.
+ */
+export function formatNewMessage(label: EntityLabel | string): string {
+    const singular = typeof label === "string" ? label : label.singular;
+
+    return msg(str`New ${singular}`);
+}
+
+/**
+ * Label for a "create entity" button.
+ */
+export function formatCreateMessage(label: EntityLabel | string): string {
+    const singular = typeof label === "string" ? label : label.singular;
+
+    return msg(str`${ActionTenseRecord.create.present} ${singular}`);
+}
+
+/**
+ * Label for an "edit entity" button.
+ */
+export function formatEditMessage(label: EntityLabel | string): string {
+    const singular = typeof label === "string" ? label : label.singular;
+
+    return msg(str`${ActionTenseRecord.edit.present} ${singular}`);
+}
diff --git a/web/src/common/i18n/nouns.ts b/web/src/common/i18n/nouns.ts
new file mode 100644
index 000000000000..4e22c35c9687
--- /dev/null
+++ b/web/src/common/i18n/nouns.ts
@@ -0,0 +1,27 @@
+import { msg } from "@lit/localize";
+
+/**
+ * Labels for entities shown in tables.
+ *
+ * @category Table
+ * @category i18n
+ */
+export interface EntityLabel {
+    /**
+     * Singular, typically a lowercased common-noun.
+     *
+     * e.g. "user", "application", "policy"
+     */
+    singular: string;
+    /**
+     * Plural, typically lowercased common-noun.
+     *
+     * e.g. "users", "applications", "policies"
+     */
+    plural: string;
+}
+
+export const DefaultEntityLabel = {
+    singular: msg("object", { id: "table-entity-singular" }),
+    plural: msg("objects", { id: "table-entity-plural" }),
+} as const satisfies EntityLabel;
diff --git a/web/src/common/i18n/punctuation.ts b/web/src/common/i18n/punctuation.ts
new file mode 100644
index 000000000000..00e5128cd86b
--- /dev/null
+++ b/web/src/common/i18n/punctuation.ts
@@ -0,0 +1,10 @@
+/**
+ * @file Punctuation related i18n strings.
+ */
+
+import { msg } from "@lit/localize";
+
+export const truncationEllipsis = msg("...", {
+    desc: "Truncation ellipsis",
+    id: "ellipsis",
+});
diff --git a/web/src/common/i18n/verbs.ts b/web/src/common/i18n/verbs.ts
new file mode 100644
index 000000000000..5c986d60a634
--- /dev/null
+++ b/web/src/common/i18n/verbs.ts
@@ -0,0 +1,103 @@
+import { msg } from "@lit/localize";
+
+export interface TenseRecord {
+    past: string;
+    present: string;
+}
+
+export const ActionTenseRecord = {
+    //#region Constructive
+
+    create: {
+        past: msg("Created"),
+        present: msg("Create"),
+    },
+
+    add: {
+        past: msg("Added"),
+        present: msg("Add"),
+    },
+
+    generate: {
+        past: msg("Generated"),
+        present: msg("Generate"),
+    },
+
+    //#endregion
+
+    //#region Destructive
+
+    $delete: {
+        past: msg("Deleted"),
+        present: msg("Delete"),
+    },
+
+    revoke: {
+        past: msg("Revoked"),
+        present: msg("Revoke"),
+    },
+
+    remove: {
+        past: msg("Removed"),
+        present: msg("Remove"),
+    },
+
+    //#endregion
+
+    //#region Directive
+
+    $import: {
+        past: msg("Imported"),
+        present: msg("Import"),
+    },
+
+    send: {
+        past: msg("Sent"),
+        present: msg("Send"),
+    },
+
+    assign: {
+        past: msg("Assigned"),
+        present: msg("Assign"),
+    },
+
+    trigger: {
+        past: msg("Triggered"),
+        present: msg("Trigger"),
+    },
+
+    impersonate: {
+        past: msg("Impersonated"),
+        present: msg("Impersonate"),
+    },
+
+    //#endregion
+
+    //#region Modificative
+
+    edit: {
+        past: msg("Edited"),
+        present: msg("Edit"),
+    },
+
+    update: {
+        past: msg("Updated"),
+        present: msg("Update"),
+    },
+
+    save: {
+        past: msg("Saved"),
+        present: msg("Save"),
+    },
+
+    apply: {
+        past: msg("Applied Changes"),
+        present: msg("Apply Changes"),
+    },
+
+    //#endregion
+} as const satisfies Record<string, TenseRecord>;
+
+export type ActionTenseRecord = typeof ActionTenseRecord;
+
+export type ActionName = keyof ActionTenseRecord;
diff --git a/web/src/common/strings.ts b/web/src/common/strings.ts
index b9287ada8cd8..f45f8a21a0a9 100644
--- a/web/src/common/strings.ts
+++ b/web/src/common/strings.ts
@@ -2,12 +2,7 @@
  * @file String utilities.
  */
 
-import { msg } from "@lit/localize";
-
-const truncationEllipsis = msg("...", {
-    desc: "Truncation ellipsis",
-    id: "ellipsis",
-});
+import { truncationEllipsis } from "#common/i18n/punctuation";
 
 /**
  * Truncate a string based on character count.
diff --git a/web/src/components/events/ObjectChangelog.ts b/web/src/components/events/ObjectChangelog.ts
index f61a91dec4d4..c5006b753f27 100644
--- a/web/src/components/events/ObjectChangelog.ts
+++ b/web/src/components/events/ObjectChangelog.ts
@@ -6,6 +6,7 @@ import "#elements/buttons/SpinnerButton/index";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
 import { EventWithContext } from "#common/events";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 import { actionToLabel } from "#common/labels";
 
 import { PaginatedResponse, Table, TableColumn, Timestamp } from "#elements/table/Table";
@@ -15,7 +16,7 @@ import { EventGeo, renderEventUser } from "#admin/events/utils";
 
 import { Event, EventsApi } from "@goauthentik/api";
 
-import { msg } from "@lit/localize";
+import { msg, str } from "@lit/localize";
 import { html, PropertyValues, TemplateResult } from "lit";
 import { customElement, property } from "lit/decorators.js";
 
@@ -23,6 +24,11 @@ import { customElement, property } from "lit/decorators.js";
 export class ObjectChangelog extends Table<Event> {
     expandable = true;
 
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("event"),
+        plural: msg("events"),
+    };
+
     @property()
     order = "-created";
 
@@ -89,7 +95,7 @@ export class ObjectChangelog extends Table<Event> {
     renderEmpty(): TemplateResult {
         return super.renderEmpty(
             html`<ak-empty-state
-                ><span>${msg("No Events found.")}</span>
+                ><span>${msg(msg(str`No ${this.entityLabel.plural.toLowerCase()} found.`))}</span>
                 <div slot="body">${msg("No matching events could be found.")}</div>
             </ak-empty-state>`,
         );
diff --git a/web/src/components/events/UserEvents.ts b/web/src/components/events/UserEvents.ts
index 549fc2b00364..58167f29df6f 100644
--- a/web/src/components/events/UserEvents.ts
+++ b/web/src/components/events/UserEvents.ts
@@ -6,6 +6,7 @@ import "#elements/buttons/SpinnerButton/index";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
 import { EventWithContext } from "#common/events";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 import { actionToLabel } from "#common/labels";
 
 import { PaginatedResponse, Table, TableColumn, Timestamp } from "#elements/table/Table";
@@ -15,7 +16,7 @@ import { renderEventUser } from "#admin/events/utils";
 
 import { Event, EventsApi } from "@goauthentik/api";
 
-import { msg } from "@lit/localize";
+import { msg, str } from "@lit/localize";
 import { html, TemplateResult } from "lit";
 import { customElement, property } from "lit/decorators.js";
 
@@ -23,6 +24,11 @@ import { customElement, property } from "lit/decorators.js";
 export class UserEvents extends Table<Event> {
     expandable = true;
 
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("event"),
+        plural: msg("events"),
+    };
+
     @property()
     order = "-created";
 
@@ -63,7 +69,7 @@ export class UserEvents extends Table<Event> {
     renderEmpty(): TemplateResult {
         return super.renderEmpty(
             html`<ak-empty-state
-                ><span>${msg("No Events found.")}</span>
+                ><span>${msg(str`No ${this.entityLabel.plural.toLowerCase()} found.`)}</span>
                 <div slot="body">${msg("No matching events could be found.")}</div>
             </ak-empty-state>`,
         );
diff --git a/web/src/elements/events/LogViewer.ts b/web/src/elements/events/LogViewer.ts
index 02f1fa6271e7..afcfced15b87 100644
--- a/web/src/elements/events/LogViewer.ts
+++ b/web/src/elements/events/LogViewer.ts
@@ -1,6 +1,7 @@
 import "#components/ak-status-label";
 import "#elements/EmptyState";
 
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 import { formatElapsedTime } from "#common/temporal";
 
 import { PaginatedResponse, Table, TableColumn } from "#elements/table/Table";
@@ -22,6 +23,11 @@ export class LogViewer extends Table<LogEvent> {
     expandable = true;
     paginated = false;
 
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("log message"),
+        plural: msg("log messages"),
+    };
+
     static styles: CSSResult[] = [...super.styles, PFDescriptionList];
 
     async apiEndpoint(): Promise<PaginatedResponse<LogEvent>> {
diff --git a/web/src/elements/forms/DeleteBulkForm.ts b/web/src/elements/forms/DeleteBulkForm.ts
index bbd0800ba992..c296f9a16303 100644
--- a/web/src/elements/forms/DeleteBulkForm.ts
+++ b/web/src/elements/forms/DeleteBulkForm.ts
@@ -2,6 +2,7 @@ import "#elements/buttons/SpinnerButton/index";
 
 import { EVENT_REFRESH } from "#common/constants";
 import { PFSize } from "#common/enums";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 import { MessageLevel } from "#common/messages";
 
 import { ModalButton } from "#elements/buttons/ModalButton";
@@ -24,6 +25,11 @@ type BulkDeleteMetadata = { key: string; value: string }[];
 export class DeleteObjectsTable<T extends object> extends Table<T> {
     paginated = false;
 
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("object"),
+        plural: msg("objects"),
+    };
+
     @property({ attribute: false })
     objects: T[] = [];
 
diff --git a/web/src/elements/forms/Form.ts b/web/src/elements/forms/Form.ts
index d9f3d6f763f9..7d5e31e1db55 100644
--- a/web/src/elements/forms/Form.ts
+++ b/web/src/elements/forms/Form.ts
@@ -5,6 +5,14 @@ import {
     pluckErrorDetail,
     pluckFallbackFieldErrors,
 } from "#common/errors/network";
+import {
+    formatCreateMessage,
+    formatEditMessage,
+    formatNewMessage,
+    formatSuccessActionMessage,
+} from "#common/i18n/actions";
+import { DefaultEntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
+import { ActionName, ActionTenseRecord } from "#common/i18n/verbs";
 import { MessageLevel } from "#common/messages";
 import { dateToUTC } from "#common/temporal";
 
@@ -221,7 +229,7 @@ export abstract class Form<T = Record<string, unknown>> extends AKElement {
 
     //#region Properties
 
-    @property({ type: String })
+    @property({ type: String, attribute: "success-message" })
     public successMessage?: string;
 
     @property({ type: String })
@@ -266,19 +274,52 @@ export abstract class Form<T = Record<string, unknown>> extends AKElement {
     }
 
     /**
-     * An overridable method for returning a success message after a successful submission.
-     *
-     * @deprecated Use `formatAPISuccessMessage` instead.
+     * The label for the type of entity being listed.
+     */
+    protected entityLabel: string = DefaultEntityLabel.singular;
+
+    /**
+     * The label for the action performed when submitting the form.
+     * @abstract
+     */
+    protected abstract actionName?: ActionName;
+
+    /**
+     * Label for opening a "new entity" modal or page.
+     */
+    protected get newEntityActionLabel(): string {
+        return formatNewMessage(this.entityLabel);
+    }
+
+    /**
+     * Label for a "create entity" button.
+     */
+    protected get createEntityLabel(): string {
+        return formatCreateMessage(this.entityLabel);
+    }
+
+    /**
+     * Label for an "edit entity" button.
      */
-    protected getSuccessMessage(): string | undefined {
-        return this.successMessage;
+    protected get editEntityLabel(): string {
+        return formatEditMessage(this.entityLabel);
+    }
+
+    /**
+     * Label for an "Apply" button.
+     */
+    protected get updateEntityLabel(): string {
+        return ActionTenseRecord.apply.present;
     }
 
     /**
      * An overridable method for returning a formatted message after a successful submission.
      */
     protected formatAPISuccessMessage(response: unknown): APIMessage | null {
-        const message = this.getSuccessMessage();
+        const actionName: ActionName = this.actionName || "create";
+        const action = ActionTenseRecord[actionName].past;
+
+        const message = formatSuccessActionMessage(action, this.entityLabel);
 
         if (!message) return null;
 
diff --git a/web/src/elements/forms/ModelForm.ts b/web/src/elements/forms/ModelForm.ts
index 025a315d00c6..185295b2ebbf 100644
--- a/web/src/elements/forms/ModelForm.ts
+++ b/web/src/elements/forms/ModelForm.ts
@@ -1,6 +1,7 @@
 import "#elements/EmptyState";
 
 import { EVENT_REFRESH } from "#common/constants";
+import { ActionName } from "#common/i18n/verbs";
 
 import { Form } from "#elements/forms/Form";
 import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
@@ -21,6 +22,10 @@ export abstract class ModelForm<T, PKT extends string | number> extends Form<T>
      */
     protected abstract loadInstance(pk: PKT): Promise<T>;
 
+    protected get actionName(): ActionName {
+        return this.instance ? "update" : "create";
+    }
+
     /**
      * An overridable method for loading any data, beyond the instance.
      *
diff --git a/web/src/elements/forms/ProxyForm.ts b/web/src/elements/forms/ProxyForm.ts
index 3b92a083d2cf..047f6e85230e 100644
--- a/web/src/elements/forms/ProxyForm.ts
+++ b/web/src/elements/forms/ProxyForm.ts
@@ -40,10 +40,6 @@ export abstract class ProxyForm<T = unknown> extends Form<T> {
         this.innerElement?.reset();
     }
 
-    public override getSuccessMessage(): string {
-        return this.innerElement?.getSuccessMessage() || "";
-    }
-
     public override async requestUpdate(name?: PropertyKey, oldValue?: unknown): Promise<unknown> {
         const result = super.requestUpdate(name, oldValue);
 
diff --git a/web/src/elements/oauth/UserAccessTokenList.ts b/web/src/elements/oauth/UserAccessTokenList.ts
index bef7f983506e..b580f3ce0515 100644
--- a/web/src/elements/oauth/UserAccessTokenList.ts
+++ b/web/src/elements/oauth/UserAccessTokenList.ts
@@ -4,6 +4,7 @@ import "#elements/chips/ChipGroup";
 import "#elements/forms/DeleteBulkForm";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 
 import { PaginatedResponse, Table, TableColumn, Timestamp } from "#elements/table/Table";
 import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
@@ -20,6 +21,11 @@ import PFFlex from "@patternfly/patternfly/layouts/Flex/flex.css";
 export class UserOAuthAccessTokenList extends Table<TokenModel> {
     expandable = true;
 
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("access token"),
+        plural: msg("access tokens"),
+    };
+
     @property({ type: Number })
     userId?: number;
 
diff --git a/web/src/elements/oauth/UserRefreshTokenList.ts b/web/src/elements/oauth/UserRefreshTokenList.ts
index a90ac8d38879..e1576bb6f788 100644
--- a/web/src/elements/oauth/UserRefreshTokenList.ts
+++ b/web/src/elements/oauth/UserRefreshTokenList.ts
@@ -4,6 +4,7 @@ import "#elements/chips/ChipGroup";
 import "#elements/forms/DeleteBulkForm";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 
 import { PaginatedResponse, Table, TableColumn, Timestamp } from "#elements/table/Table";
 import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
@@ -20,6 +21,11 @@ import PFFlex from "@patternfly/patternfly/layouts/Flex/flex.css";
 export class UserOAuthRefreshTokenList extends Table<TokenModel> {
     expandable = true;
 
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("refresh token"),
+        plural: msg("refresh tokens"),
+    };
+
     @property({ type: Number })
     userId?: number;
 
diff --git a/web/src/elements/sync/SyncObjectForm.ts b/web/src/elements/sync/SyncObjectForm.ts
index c2b8d9b94e6d..31b10d118ea9 100644
--- a/web/src/elements/sync/SyncObjectForm.ts
+++ b/web/src/elements/sync/SyncObjectForm.ts
@@ -44,9 +44,9 @@ export class SyncObjectForm extends Form<SyncObjectRequest> {
         return Promise.reject();
     };
 
-    getSuccessMessage(): string {
-        return msg("Successfully triggered sync.");
-    }
+    protected override readonly actionName = "trigger";
+
+    protected override entityLabel = msg("sync");
 
     async send(data: SyncObjectRequest): Promise<void> {
         data.syncObjectModel = this.model;
diff --git a/web/src/elements/table/Table.ts b/web/src/elements/table/Table.ts
index 0cefaef2153f..ad27318c4e6a 100644
--- a/web/src/elements/table/Table.ts
+++ b/web/src/elements/table/Table.ts
@@ -11,6 +11,10 @@ import { renderTableColumn, TableColumn } from "./TableColumn.js";
 
 import { EVENT_REFRESH } from "#common/constants";
 import { APIError, parseAPIResponseError, pluckErrorDetail } from "#common/errors/network";
+import { formatCreateMessage, formatEditMessage, formatNewMessage } from "#common/i18n/actions";
+import { DefaultEntityLabel, EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
+import { truncationEllipsis } from "#common/i18n/punctuation";
+import { ActionTenseRecord } from "#common/i18n/verbs";
 import { uiConfig } from "#common/ui/config";
 import { GroupResult } from "#common/utils";
 
@@ -28,7 +32,6 @@ import { msg, str } from "@lit/localize";
 import { css, CSSResult, html, nothing, PropertyValues, TemplateResult } from "lit";
 import { property, state } from "lit/decorators.js";
 import { classMap } from "lit/directives/class-map.js";
-import { ifDefined } from "lit/directives/if-defined.js";
 import { createRef, ref } from "lit/directives/ref.js";
 
 import PFButton from "@patternfly/patternfly/components/Button/button.css";
@@ -268,14 +271,63 @@ export abstract class Table<T extends object>
     @state()
     protected lastRefreshedAt: Date | null = null;
 
+    /**
+     * The label for the type of entity being listed.
+     *
+     * Typically used in the empty state.
+     */
+    protected abstract entityLabel: EntityLabel;
+
+    protected get qlAvailable(): boolean {
+        return this.supportsQL && this.hasEnterpriseLicense;
+    }
+
+    protected get searchPlaceholder(): string {
+        if (this.qlAvailable) {
+            return msg("Search by <field>") + truncationEllipsis;
+        } else if (this.entityLabel !== DefaultEntityLabel) {
+            return msg(str`Search ${this.entityLabel.plural.toLowerCase()}`) + truncationEllipsis;
+        }
+
+        return msg("Search") + truncationEllipsis;
+    }
+
+    /**
+     * Label for opening a "new entity" modal or page.
+     */
+    protected get newEntityActionLabel(): string {
+        return formatNewMessage(this.entityLabel);
+    }
+
+    /**
+     * Label for a "create entity" button.
+     */
+    protected get createEntityLabel(): string {
+        return formatCreateMessage(this.entityLabel);
+    }
+
+    /**
+     * Label for an "edit entity" button.
+     */
+    protected get editEntityLabel(): string {
+        return formatEditMessage(this.entityLabel);
+    }
+
+    /**
+     * Label for an "Apply" button.
+     */
+    protected get updateEntityLabel(): string {
+        return ActionTenseRecord.apply.present;
+    }
+
     #pageParam = `${this.tagName.toLowerCase()}-page`;
     #searchParam = `${this.tagName.toLowerCase()}-search`;
 
+    //#region Properties
+
     @property({ type: Boolean })
     public supportsQL: boolean = false;
 
-    //#region Properties
-
     @property({ type: String })
     public toolbarLabel: string | null = null;
 
@@ -357,12 +409,6 @@ export abstract class Table<T extends object>
     @property({ type: Boolean })
     public expandable = false;
 
-    @property({ attribute: false })
-    public searchLabel?: string;
-
-    @property({ attribute: false })
-    public searchPlaceholder?: string;
-
     //#endregion
 
     //#region Lifecycle
@@ -492,7 +538,11 @@ export abstract class Table<T extends object>
                     <div class="pf-l-bullseye">
                         ${inner ??
                         html`<ak-empty-state
-                            ><span>${msg("No objects found.")}</span>
+                            ><span
+                                >${msg(
+                                    str`No ${this.entityLabel.plural.toLowerCase()} found.`,
+                                )}</span
+                            >
                             <div slot="primary">${this.renderObjectCreate()}</div>
                         </ak-empty-state>`}
                     </div>
@@ -519,7 +569,7 @@ export abstract class Table<T extends object>
         if (!this.error) return nothing;
 
         return html`<ak-empty-state icon="fa-ban"
-            ><span>${msg("Failed to fetch objects.")}</span>
+            ><span>${msg(str`Failed to fetch ${this.entityLabel.plural}.`)}</span>
             <div slot="body">${pluckErrorDetail(this.error)}</div>
         </ak-empty-state>`;
     }
@@ -839,14 +889,14 @@ export abstract class Table<T extends object>
             return nothing;
         }
 
-        const isQL = this.supportsQL && this.hasEnterpriseLicense;
+        const searchLabel = msg(str`${this.entityLabel.singular} search`);
 
         return html` <ak-table-search
-            class="pf-c-toolbar__item pf-m-search-filter ${isQL ? "ql" : ""}"
+            class="pf-c-toolbar__item pf-m-search-filter ${this.qlAvailable ? "ql" : ""}"
             part="toolbar-search"
             .defaultValue=${this.search}
-            label=${ifDefined(this.searchLabel)}
-            placeholder=${ifDefined(this.searchPlaceholder)}
+            label=${searchLabel}
+            placeholder=${ifPresent(this.searchPlaceholder)}
             .onSearch=${this.#searchListener}
             .supportsQL=${this.supportsQL}
             .apiResponse=${this.data}
diff --git a/web/src/elements/table/TablePage.ts b/web/src/elements/table/TablePage.ts
index 7dd7fc644d47..905f5bfcb76c 100644
--- a/web/src/elements/table/TablePage.ts
+++ b/web/src/elements/table/TablePage.ts
@@ -4,7 +4,7 @@ import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
 
 import { setPageDetails } from "#components/ak-page-navbar";
 
-import { msg } from "@lit/localize";
+import { msg, str } from "@lit/localize";
 import { css, CSSResult, html, nothing, PropertyValues, TemplateResult } from "lit";
 
 import PFContent from "@patternfly/patternfly/components/Content/content.css";
@@ -29,13 +29,14 @@ export abstract class TablePage<T extends object> extends Table<T> {
         `,
     ];
 
-    //#region Abstract properties
-
     /**
      * The title of the page.
-     * @abstract
      */
-    public abstract pageTitle: string;
+    public get pageTitle(): string {
+        return this.entityLabel.plural;
+    }
+
+    //#region Abstract properties
 
     /**
      * The description of the page.
@@ -115,7 +116,7 @@ export abstract class TablePage<T extends object> extends Table<T> {
             ${inner
                 ? inner
                 : html`<ak-empty-state icon=${this.pageIcon}
-                      ><span>${msg("No objects found.")}</span>
+                      ><span>${msg(str`No ${this.entityLabel.plural.toLowerCase()} found.`)}</span>
                       <div slot="body">
                           ${this.searchEnabled ? this.renderEmptyClearSearch() : nothing}
                       </div>
diff --git a/web/src/elements/tasks/ScheduleForm.ts b/web/src/elements/tasks/ScheduleForm.ts
index 954e16fbe266..25b14adf4bc9 100644
--- a/web/src/elements/tasks/ScheduleForm.ts
+++ b/web/src/elements/tasks/ScheduleForm.ts
@@ -6,8 +6,10 @@ import "#elements/forms/ModalForm";
 import "#elements/forms/ProxyForm";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { MessageLevel } from "#common/messages";
 
 import { ModelForm } from "#elements/forms/ModelForm";
+import { APIMessage } from "#elements/messages/Message";
 
 import { Schedule, TasksApi } from "@goauthentik/api";
 
@@ -24,11 +26,15 @@ export class ScheduleForm extends ModelForm<Schedule, string> {
         });
     }
 
-    getSuccessMessage(): string {
+    protected override formatAPISuccessMessage(): APIMessage | null {
         if (!this.instance) {
-            return "";
+            return null;
         }
-        return msg("Successfully updated schedule.");
+
+        return {
+            level: MessageLevel.success,
+            message: msg("Successfully updated schedule."),
+        };
     }
 
     async send(data: Schedule): Promise<Schedule | void> {
diff --git a/web/src/elements/tasks/ScheduleList.ts b/web/src/elements/tasks/ScheduleList.ts
index 3c933ca6c3e0..efba5b6af36b 100644
--- a/web/src/elements/tasks/ScheduleList.ts
+++ b/web/src/elements/tasks/ScheduleList.ts
@@ -9,6 +9,7 @@ import "@patternfly/elements/pf-tooltip/pf-tooltip.js";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
 import { EVENT_REFRESH } from "#common/constants";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 
 import { PaginatedResponse, Table, TableColumn, Timestamp } from "#elements/table/Table";
 import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
@@ -26,6 +27,11 @@ export class ScheduleList extends Table<Schedule> {
     expandable = true;
     clearOnRefresh = true;
 
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("schedule"),
+        plural: msg("schedules"),
+    };
+
     protected override searchEnabled = true;
 
     @property()
@@ -136,7 +142,7 @@ export class ScheduleList extends Table<Schedule> {
                     </pf-tooltip>
                 </ak-action-button>
                 <ak-forms-modal>
-                    <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
+                    <span slot="submit">${this.updateEntityLabel}</span>
                     <span slot="header">${msg("Update Schedule")}</span>
                     <ak-schedule-form slot="form" .instancePk=${item.id}> </ak-schedule-form>
                     <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-plain">
diff --git a/web/src/elements/tasks/TaskList.ts b/web/src/elements/tasks/TaskList.ts
index 9606944d4597..d73424124989 100644
--- a/web/src/elements/tasks/TaskList.ts
+++ b/web/src/elements/tasks/TaskList.ts
@@ -10,6 +10,7 @@ import "@patternfly/elements/pf-tooltip/pf-tooltip.js";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
 import { EVENT_REFRESH } from "#common/constants";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 
 import { PaginatedResponse, Table, TableColumn, Timestamp } from "#elements/table/Table";
 import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
@@ -35,6 +36,11 @@ export class TaskList extends Table<Task> {
     expandable = true;
     clearOnRefresh = true;
 
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("task"),
+        plural: msg("tasks"),
+    };
+
     @property()
     relObjAppLabel?: string;
     @property()
diff --git a/web/src/elements/user/SessionList.ts b/web/src/elements/user/SessionList.ts
index dbb166ecce54..61643d3def92 100644
--- a/web/src/elements/user/SessionList.ts
+++ b/web/src/elements/user/SessionList.ts
@@ -1,6 +1,7 @@
 import "#elements/forms/DeleteBulkForm";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 
 import { PaginatedResponse, Table, TableColumn, Timestamp } from "#elements/table/Table";
 import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
@@ -29,6 +30,11 @@ export class AuthenticatedSessionList extends Table<AuthenticatedSession> {
     clearOnRefresh = true;
     order = "-expires";
 
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("session"),
+        plural: msg("sessions"),
+    };
+
     protected override rowLabel(item: AuthenticatedSession): string | null {
         return item.lastIp ?? null;
     }
diff --git a/web/src/elements/user/UserConsentList.ts b/web/src/elements/user/UserConsentList.ts
index 4a3a0837de47..5041f87430f6 100644
--- a/web/src/elements/user/UserConsentList.ts
+++ b/web/src/elements/user/UserConsentList.ts
@@ -3,6 +3,7 @@ import "#elements/chips/ChipGroup";
 import "#elements/forms/DeleteBulkForm";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 
 import { PaginatedResponse, Table, TableColumn, Timestamp } from "#elements/table/Table";
 import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
@@ -29,6 +30,11 @@ export class UserConsentList extends Table<UserConsent> {
     clearOnRefresh = true;
     order = "-expires";
 
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("consent"),
+        plural: msg("consents"),
+    };
+
     protected override rowLabel(item: UserConsent): string | null {
         return item.application?.name ?? null;
     }
diff --git a/web/src/elements/user/UserReputationList.ts b/web/src/elements/user/UserReputationList.ts
index ed4e7e34f88b..3bf938953b66 100644
--- a/web/src/elements/user/UserReputationList.ts
+++ b/web/src/elements/user/UserReputationList.ts
@@ -1,6 +1,7 @@
 import "#elements/forms/DeleteBulkForm";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 
 import { PaginatedResponse, Table, TableColumn, Timestamp } from "#elements/table/Table";
 import { SlottedTemplateResult } from "#elements/types";
@@ -36,6 +37,11 @@ export class UserReputationList extends Table<Reputation> {
     clearOnRefresh = true;
     order = "identifier";
 
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("reputation score"),
+        plural: msg("reputation scores"),
+    };
+
     protected override rowLabel(item: Reputation): string | null {
         return item.identifier ?? null;
     }
diff --git a/web/src/user/LibraryApplication/RACLaunchEndpointModal.ts b/web/src/user/LibraryApplication/RACLaunchEndpointModal.ts
index 811931302b38..02f474f9b165 100644
--- a/web/src/user/LibraryApplication/RACLaunchEndpointModal.ts
+++ b/web/src/user/LibraryApplication/RACLaunchEndpointModal.ts
@@ -1,4 +1,5 @@
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 
 import { PaginatedResponse, TableColumn } from "#elements/table/Table";
 import { TableModal } from "#elements/table/TableModal";
@@ -15,6 +16,11 @@ export class RACLaunchEndpointModal extends TableModal<Endpoint> {
     clickable = true;
     protected override searchEnabled = true;
 
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("RAC endpoint"),
+        plural: msg("RAC endpoints"),
+    };
+
     clickHandler = (item: Endpoint) => {
         if (!item.launchUrl) {
             return;
diff --git a/web/src/user/LibraryPage/ak-library-impl.ts b/web/src/user/LibraryPage/ak-library-impl.ts
index c972b808f40e..3f8c444ec855 100644
--- a/web/src/user/LibraryPage/ak-library-impl.ts
+++ b/web/src/user/LibraryPage/ak-library-impl.ts
@@ -15,6 +15,7 @@ import {
 import { appHasLaunchUrl } from "./LibraryPageImpl.utils.js";
 import type { PageUIConfig } from "./types.js";
 
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 import { groupBy } from "#common/utils";
 
 import { AKElement } from "#elements/Base";
@@ -86,7 +87,10 @@ export class LibraryPage extends AKElement {
     @state()
     filteredApps: Application[] = [];
 
-    public pageTitle = msg("My Applications");
+    protected entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("My Application"),
+        plural: msg("My Applications"),
+    };
 
     connectedCallback() {
         super.connectedCallback();
diff --git a/web/src/user/LibraryPage/ak-library.ts b/web/src/user/LibraryPage/ak-library.ts
index aa1e432a6509..a6a027a779ee 100644
--- a/web/src/user/LibraryPage/ak-library.ts
+++ b/web/src/user/LibraryPage/ak-library.ts
@@ -103,7 +103,10 @@ export class LibraryPage extends AKElement {
         );
     }
 
-    public pageTitle = msg("My Applications");
+    protected entityLabel = {
+        singular: msg("My Application"),
+        plural: msg("My Applications"),
+    };
 
     loading() {
         return html`<ak-empty-state default-label></ak-empty-state>`;
diff --git a/web/src/user/user-settings/mfa/MFADeviceForm.ts b/web/src/user/user-settings/mfa/MFADeviceForm.ts
index c62411559e23..e0ec32aa7bd7 100644
--- a/web/src/user/user-settings/mfa/MFADeviceForm.ts
+++ b/web/src/user/user-settings/mfa/MFADeviceForm.ts
@@ -24,9 +24,7 @@ export class MFADeviceForm extends ModelForm<Device, string> {
         })[0];
     }
 
-    getSuccessMessage(): string {
-        return msg("Successfully updated device.");
-    }
+    protected override entityLabel = msg("device");
 
     async send(device: Device): Promise<Device> {
         switch (this.instance?.type) {
diff --git a/web/src/user/user-settings/mfa/MFADevicesPage.ts b/web/src/user/user-settings/mfa/MFADevicesPage.ts
index fb19643e04d5..85ed5d203c0c 100644
--- a/web/src/user/user-settings/mfa/MFADevicesPage.ts
+++ b/web/src/user/user-settings/mfa/MFADevicesPage.ts
@@ -8,6 +8,7 @@ import "@patternfly/elements/pf-tooltip/pf-tooltip.js";
 
 import { AndNext, DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
 import { globalAK } from "#common/global";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 import { deviceTypeName } from "#common/labels";
 import { SentryIgnoredError } from "#common/sentry/index";
 
@@ -32,6 +33,11 @@ export class MFADevicesPage extends Table<Device> {
     checkbox = true;
     clearOnRefresh = true;
 
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("device"),
+        plural: msg("devices"),
+    };
+
     async apiEndpoint(): Promise<PaginatedResponse<Device>> {
         const devices = await new AuthenticatorsApi(DEFAULT_CONFIG).authenticatorsAllList();
         return {
@@ -156,7 +162,7 @@ export class MFADevicesPage extends Table<Device> {
             Timestamp(item.lastUsed),
             html`
                 <ak-forms-modal>
-                    <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
+                    <span slot="submit">${this.updateEntityLabel}</span>
                     <span slot="header">${msg("Update Device")}</span>
                     <ak-user-mfa-form slot="form" deviceType=${item.type} .instancePk=${item.pk}>
                     </ak-user-mfa-form>
diff --git a/web/src/user/user-settings/tokens/UserTokenForm.ts b/web/src/user/user-settings/tokens/UserTokenForm.ts
index 29e7757c42dc..ae5d19408bc0 100644
--- a/web/src/user/user-settings/tokens/UserTokenForm.ts
+++ b/web/src/user/user-settings/tokens/UserTokenForm.ts
@@ -23,11 +23,7 @@ export class UserTokenForm extends ModelForm<Token, string> {
         });
     }
 
-    getSuccessMessage(): string {
-        return this.instance
-            ? msg("Successfully updated token.")
-            : msg("Successfully created token.");
-    }
+    protected override entityLabel = msg("token");
 
     async send(data: Token): Promise<Token> {
         if (this.instance) {
diff --git a/web/src/user/user-settings/tokens/UserTokenList.ts b/web/src/user/user-settings/tokens/UserTokenList.ts
index 35a6f21ccf3f..865f459f2a4a 100644
--- a/web/src/user/user-settings/tokens/UserTokenList.ts
+++ b/web/src/user/user-settings/tokens/UserTokenList.ts
@@ -8,6 +8,8 @@ import "#user/user-settings/tokens/UserTokenForm";
 import "@patternfly/elements/pf-tooltip/pf-tooltip.js";
 
 import { DEFAULT_CONFIG } from "#common/api/config";
+import { formatCreateMessage, formatNewMessage } from "#common/i18n/actions";
+import { EntityLabel } from "#common/i18n/nouns";
 import { intentToLabel } from "#common/labels";
 import { formatElapsedTime } from "#common/temporal";
 import { me } from "#common/users";
@@ -27,6 +29,11 @@ import PFDescriptionList from "@patternfly/patternfly/components/DescriptionList
 export class UserTokenList extends Table<Token> {
     protected override searchEnabled = true;
 
+    protected override entityLabel: EntityLabel = {
+        singular: msg("Token"),
+        plural: msg("Tokens"),
+    };
+
     expandable = true;
     checkbox = true;
     clearOnRefresh = true;
@@ -59,20 +66,20 @@ export class UserTokenList extends Table<Token> {
     renderToolbar(): TemplateResult {
         return html`
             <ak-forms-modal>
-                <span slot="submit">${msg("Create")}</span>
-                <span slot="header">${msg("Create Token")}</span>
+                <span slot="submit">${this.newEntityActionLabel}</span>
+                <span slot="header">${this.newEntityActionLabel}</span>
                 <ak-user-token-form intent=${IntentEnum.Api} slot="form"> </ak-user-token-form>
                 <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-secondary">
-                    ${msg("Create Token")}
+                    ${this.newEntityActionLabel}
                 </button>
             </ak-forms-modal>
             <ak-forms-modal>
-                <span slot="submit">${msg("Create")}</span>
-                <span slot="header">${msg("Create App password")}</span>
+                <span slot="submit">${formatCreateMessage(msg("App Password"))}</span>
+                <span slot="header">${formatNewMessage(msg("App Password"))}</span>
                 <ak-user-token-form intent=${IntentEnum.AppPassword} slot="form">
                 </ak-user-token-form>
                 <button slot="trigger" class="pf-c-button pf-m-secondary">
-                    ${msg("Create App password")}
+                    ${formatCreateMessage(msg("App Password"))}
                 </button>
             </ak-forms-modal>
             ${super.renderToolbar()}
@@ -151,7 +158,7 @@ export class UserTokenList extends Table<Token> {
             html`<span class="pf-m-monospace">${item.identifier}</span>`,
             html`
                 <ak-forms-modal>
-                    <span slot="submit">${msg("Update")}</span>
+                    <span slot="submit">${this.updateEntityLabel}</span>
                     <span slot="header">${msg("Update Token")}</span>
                     <ak-user-token-form
                         intent=${item.intent ?? IntentEnum.Api}