增加导出 PGN 功能（导出当前 DatabaseView 筛选后的内容）

## 功能描述

增加导出 PGN（Portable Game Notation）的功能，将当前 DatabaseView 范围内的棋谱数据导出为标准 PGN 格式文件。

导出范围应为当前筛选视图（DatabaseView）的内容，即用户在不同范围（全库、先手开局、后手开局等）下看到的数据。

## 动机

- 便于与其他象棋软件交换棋谱数据
- 支持分享和备份特定范围的棋谱内容
- PGN 是广泛支持的标准格式

## UI 设计

- macOS：在文件菜单（File menu）中添加导出选项
- iOS：待定

## 备注

- PGN 标准支持单文件包含多局对局（各局之间用空行分隔，每局包含独立的 tag pairs 和 movetext）
- 需要调研中国象棋 PGN 格式的具体标签约定（如 FEN 起始局面表示等）