Bump the all-minor-patch group with 15 updates (#1541)

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: theguild-bot <[email protected]>

Author: 3 people

.changeset/@graphql-hive_gateway-1541-dependencies.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+---
+'@graphql-hive/gateway': patch
+---
+
+dependencies updates: 
+
+- Updated dependency [`@graphql-yoga/render-graphiql@^5.16.0` ↗︎](https://www.npmjs.com/package/@graphql-yoga/render-graphiql/v/5.16.0) (from `^5.15.2`, in `dependencies`)
+- Updated dependency [`graphql-yoga@^5.16.0` ↗︎](https://www.npmjs.com/package/graphql-yoga/v/5.16.0) (from `^5.15.2`, in `dependencies`)

.changeset/@graphql-hive_gateway-runtime-1541-dependencies.md

@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+'@graphql-hive/gateway-runtime': patch
+---
+
+dependencies updates: 
+
+- Updated dependency [`@graphql-yoga/plugin-apollo-usage-report@^0.11.0` ↗︎](https://www.npmjs.com/package/@graphql-yoga/plugin-apollo-usage-report/v/0.11.0) (from `^0.10.2`, in `dependencies`)
+- Updated dependency [`@graphql-yoga/plugin-csrf-prevention@^3.16.0` ↗︎](https://www.npmjs.com/package/@graphql-yoga/plugin-csrf-prevention/v/3.16.0) (from `^3.15.2`, in `dependencies`)
+- Updated dependency [`@graphql-yoga/plugin-defer-stream@^3.16.0` ↗︎](https://www.npmjs.com/package/@graphql-yoga/plugin-defer-stream/v/3.16.0) (from `^3.15.2`, in `dependencies`)
+- Updated dependency [`@graphql-yoga/plugin-persisted-operations@^3.16.0` ↗︎](https://www.npmjs.com/package/@graphql-yoga/plugin-persisted-operations/v/3.16.0) (from `^3.15.2`, in `dependencies`)
+- Updated dependency [`graphql-yoga@^5.16.0` ↗︎](https://www.npmjs.com/package/graphql-yoga/v/5.16.0) (from `^5.15.2`, in `dependencies`)

.changeset/@graphql-hive_logger-1541-dependencies.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+---
+'@graphql-hive/logger': patch
+---
+
+dependencies updates: 
+
+- Updated dependency [`pino@^9.11.0` ↗︎](https://www.npmjs.com/package/pino/v/9.11.0) (from `^9.10.0`, in `peerDependencies`)

.changeset/@graphql-hive_plugin-aws-sigv4-1541-dependencies.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+---
+'@graphql-hive/plugin-aws-sigv4': patch
+---
+
+dependencies updates: 
+
+- Updated dependency [`@aws-sdk/client-sts@^3.893.0` ↗︎](https://www.npmjs.com/package/@aws-sdk/client-sts/v/3.893.0) (from `^3.891.0`, in `dependencies`)

.changeset/@graphql-mesh_fusion-runtime-1541-dependencies.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+---
+'@graphql-mesh/fusion-runtime': patch
+---
+
+dependencies updates: 
+
+- Updated dependency [`graphql-yoga@^5.16.0` ↗︎](https://www.npmjs.com/package/graphql-yoga/v/5.16.0) (from `^5.15.2`, in `dependencies`)

.changeset/@graphql-mesh_plugin-jwt-auth-1541-dependencies.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+---
+'@graphql-mesh/plugin-jwt-auth': patch
+---
+
+dependencies updates: 
+
+- Updated dependency [`@graphql-yoga/plugin-jwt@^3.10.0` ↗︎](https://www.npmjs.com/package/@graphql-yoga/plugin-jwt/v/3.10.0) (from `^3.9.2`, in `dependencies`)

.changeset/@graphql-mesh_plugin-prometheus-1541-dependencies.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+---
+'@graphql-mesh/plugin-prometheus': patch
+---
+
+dependencies updates: 
+
+- Updated dependency [`@graphql-yoga/plugin-prometheus@^6.11.0` ↗︎](https://www.npmjs.com/package/@graphql-yoga/plugin-prometheus/v/6.11.0) (from `^6.10.2`, in `dependencies`)

e2e/auto-type-merging/package.json

@@ -5,7 +5,7 @@
     "@graphql-mesh/compose-cli": "^1.4.18",
     "@omnigraph/openapi": "^0.109.20",
     "graphql": "^16.9.0",
-    "graphql-yoga": "^5.15.2",
+    "graphql-yoga": "^5.16.0",
     "tslib": "^2.8.1"
   }
 }

e2e/aws-sigv4/package.json

@@ -6,7 +6,7 @@
     "aws4-express": "^0.12.0",
     "express": "^5.0.0",
     "graphql": "^16.9.0",
-    "graphql-yoga": "^5.15.2",
+    "graphql-yoga": "^5.16.0",
     "tslib": "^2.8.1"
   }
 }

e2e/cloudflare-workers/package.json

@@ -5,7 +5,7 @@
     "start": "wrangler dev src/index.ts"
   },
   "devDependencies": {
-    "@cloudflare/workers-types": "^4.20250919.0",
+    "@cloudflare/workers-types": "^4.20250922.0",
     "@graphql-hive/gateway-runtime": "workspace:*",
     "graphql": "^16.9.0",
     "wrangler": "^4.38.0"