diff --git a/templates/podcast/list.html b/templates/podcast/list.html
index c830bf5c..d8b5e30b 100644
--- a/templates/podcast/list.html
+++ b/templates/podcast/list.html
@@ -21,7 +21,7 @@ <h1 class="text-2xl-5xl">The Haskell Interlude</h1>
         <p class="lg:text-xl text-gray-300 leading-relaxed text-center">
           We are very grateful to our previous host Alejandro Serrano,
           as well as to Alp Mestanogullari and Jose Calderon for their editing work and
-          and to Krishna Padmasola, Ben Orchard, and Mihai Maruseac for their transcription work.
+          to Krishna Padmasola, Ben Orchard, and Mihai Maruseac for their transcription work.
         </p>
       </div>
     </div>