diff --git a/src/locales/index.ts b/src/locales/index.ts index ca9ec757a..33f07bf75 100644 --- a/src/locales/index.ts +++ b/src/locales/index.ts @@ -29,10 +29,12 @@ import uz from "./uz/translation.json"; import fi from "./fi/translation.json"; import sv from "./sv/translation.json"; import lv from "./lv/translation.json"; +import cria from "./pt-cria/translation.json"; export default { "pt-BR": ptBR, "pt-PT": ptPT, + cria: cria, en, de, es, diff --git a/src/locales/pt-cria/translation.json b/src/locales/pt-cria/translation.json new file mode 100644 index 000000000..b565b28e7 --- /dev/null +++ b/src/locales/pt-cria/translation.json @@ -0,0 +1,963 @@ +{ + "language_name": "Português de Cria", + "app": { + "successfully_signed_in": "Entrou na área, mano!" + }, + "home": { + "hot": "Tá bombando", + "weekly": "📅 Mais baixados da semana", + "achievements": "🏆 Pra platinar", + "surprise_me": "Me surpreende aí", + "no_results": "Não achei nada não", + "start_typing": "Digita aí pra pesquisar…" + }, + "sidebar": { + "catalogue": "🛒 Olha os Jogos", + "library": "🎮 Minha Coleção", + "downloads": "⬇️ Baixando", + "settings": "⚙️ Mexer nas Paradas", + "my_library": "🕹️ Meus Bagulho", + "downloading_metadata": "{{title}} (Baixando os dado…)", + "paused": "{{title}} (Pausado)", + "downloading": "{{title}} ({{percentage}} - Baixando…)", + "filter": "Garimpar", + "home": "Início", + "queued": "{{title}} (Na fila)", + "game_has_no_executable": "Esse jogo tá sem executável, véi", + "sign_in": "Entra aí", + "friends": "Galera", + "notifications": "Notificações", + "need_help": "Nóis ajuda!", + "favorites": "Favoritos", + "playable_button_title": "Só mostra o que dá pra jogar agora", + "add_custom_game_tooltip": "Adicionar jogo personalizado", + "show_playable_only_tooltip": "Só mostra os que dá pra jogar", + "custom_game_modal": "Adicionar jogo personalizado", + "custom_game_modal_description": "Adiciona um joguinho personalizado escolhendo o executável", + "custom_game_modal_executable_path": "Caminho do Executável", + "custom_game_modal_select_executable": "Escolhe o executável aí", + "custom_game_modal_title": "Título", + "custom_game_modal_enter_title": "Bota o título aqui", + "edit_game_modal_title": "Título", + "custom_game_modal_browse": "Procurar", + "custom_game_modal_cancel": "Deixa pra lá", + "custom_game_modal_add": "Adiciona o Jogo", + "custom_game_modal_adding": "Adicionando...", + "custom_game_modal_success": "Joguinho personalizado adicionado, sucesso!", + "custom_game_modal_failed": "Deu ruim ao adicionar o jogo", + "custom_game_modal_executable": "Executável", + "edit_game_modal": "Customiza os detalhes", + "edit_game_modal_description": "Manda ver nos recursos e detalhes do jogo", + "edit_game_modal_enter_title": "Bota o título aqui", + "edit_game_modal_image": "Imagem", + "edit_game_modal_select_image": "Escolhe a imagem aí", + "edit_game_modal_browse": "Procurar", + "edit_game_modal_image_preview": "Espiada na imagem", + "edit_game_modal_icon": "Ícone", + "edit_game_modal_select_icon": "Escolhe o ícone aí", + "edit_game_modal_icon_preview": "Espiada no ícone", + "edit_game_modal_logo": "Logo", + "edit_game_modal_select_logo": "Escolhe o logo aí", + "edit_game_modal_logo_preview": "Espiada no logo", + "edit_game_modal_hero": "Hero da Biblioteca", + "edit_game_modal_select_hero": "Escolhe a imagem hero da biblioteca", + "edit_game_modal_hero_preview": "Espiada na imagem hero", + "edit_game_modal_cancel": "Deixa pra lá", + "edit_game_modal_update": "Atualiza aí", + "edit_game_modal_updating": "Atualizando...", + "edit_game_modal_fill_required": "Preenche tudo direitinho, por favor", + "edit_game_modal_success": "Recursos atualizados na boa!", + "edit_game_modal_failed": "Deu ruim ao atualizar os recursos", + "edit_game_modal_image_filter": "Imagem", + "edit_game_modal_icon_resolution": "Manda um 256x256px pra ficar show", + "edit_game_modal_logo_resolution": "Manda um 640x360px pra ficar dahora", + "edit_game_modal_hero_resolution": "Manda um 1920x620px pra ficar maneiro", + "edit_game_modal_assets": "Imagens", + "edit_game_modal_drop_icon_image_here": "Joga a imagem do ícone aqui", + "edit_game_modal_drop_logo_image_here": "Joga a imagem do logo aqui", + "edit_game_modal_drop_hero_image_here": "Joga a imagem hero aqui", + "edit_game_modal_drop_to_replace_icon": "Solta pra trocar o ícone", + "edit_game_modal_drop_to_replace_logo": "Solta pra trocar o logo", + "edit_game_modal_drop_to_replace_hero": "Solta pra trocar o hero", + "install_decky_plugin": "Instala o Plugin Decky", + "update_decky_plugin": "Atualiza o Plugin Decky", + "decky_plugin_installed_version": "Plugin Decky (v{{version}})", + "install_decky_plugin_title": "Instalar o Plugin Hydra Decky", + "install_decky_plugin_message": "Vai baixar e instalar o plugin Hydra pro Decky Loader. Pode precisar de permissão de admin. Bora?", + "update_decky_plugin_title": "Atualizar o Plugin Hydra Decky", + "update_decky_plugin_message": "Saiu versão nova do plugin Hydra Decky. Quer atualizar agora?", + "decky_plugin_installed": "Plugin Decky v{{version}} instalado, sucesso!", + "decky_plugin_installation_failed": "Deu ruim ao instalar o plugin Decky: {{error}}", + "decky_plugin_installation_error": "Erro feio ao instalar o plugin Decky: {{error}}", + "confirm": "Confirma aí", + "cancel": "Deixa pra lá" + }, + "header": { + "search": "Busca jogos aí", + "search_library": "Busca na biblioteca", + "recent_searches": "Buscas Recentes", + "suggestions": "Sugestões", + "clear_history": "Limpa", + "remove_from_history": "Tira do histórico", + "loading": "Carregando...", + "no_results": "Nada aqui, véi", + "home": "Início", + "catalogue": "Catálogo", + "library": "Biblioteca", + "downloads": "Downloads", + "search_results": "O que achei", + "settings": "Ajustes", + "version_available_install": "Versão {{version}} caiu! Clica aqui pra reiniciar e instalar logo.", + "version_available_download": "Saiu a versão {{version}}! Clica aqui pra baixar.", + "scan_games_tooltip": "Escaneia o PC atrás de jogos instalados", + "scan_games_title": "Caça jogos instalados no PC", + "scan_games_description": "Vai vasculhar seus discos atrás de executáveis conhecidos. Pode demorar uns minutinhos.", + "scan_games_start": "Manda Escanear", + "scan_games_cancel": "Deixa pra lá", + "scan_games_result": "Achei {{found}} de {{total}} jogos sem executável", + "scan_games_no_results": "Não achei nenhum jogo instalado não.", + "scan_games_in_progress": "Vasculhando seus discos atrás de jogos...", + "scan_games_close": "Fecha", + "scan_games_scan_again": "Escanear de Novo" + }, + "bottom_panel": { + "no_downloads_in_progress": "Nada baixando por aqui", + "downloading_metadata": "Baixando os dado de {{title}}…", + "downloading": "Baixando {{title}}… ({{percentage}} feito) - Termina {{eta}} - {{speed}}", + "calculating_eta": "Baixando {{title}}… ({{percentage}} feito) - Calculando quanto falta…", + "checking_files": "Conferindo os arquivos de {{title}}…", + "extracting": "Extraindo {{title}}… ({{percentage}} feito)", + "installing_common_redist": "{{log}}…", + "installation_complete": "Instalação concluída, mano!", + "installation_complete_message": "Componentes recomendados instalados na boa", + "downloading_batch": "Baixando {{title}}… ({{percentage}} feito {{filesDownloaded}}/{{filesTotal}} arquivos) - Termina {{eta}} - {{speed}}", + "calculating_eta_batch": "Baixando {{title}}… ({{percentage}} feito {{filesDownloaded}}/{{filesTotal}} arquivos) - Calculando quanto falta…" + }, + "game_details": { + "open_download_options": "Ver opções de download", + "download_options_zero": "Sem opções de download", + "download_options_one": "{{count}} opção de download", + "download_options_other": "{{count}} opções de download", + "updated_at": "Atualizado {{updated_at}}", + "resume": "Continua aí", + "pause": "Para um pouco", + "cancel": "Cancela", + "remove": "Tira fora", + "space_left_on_disk": "{{space}} livre no disco", + "eta": "Termina {{eta}}", + "calculating_eta": "Calculando quanto falta…", + "downloading_metadata": "Baixando os dado…", + "filter": "Filtra os repacks", + "requirements": "O que precisa ter", + "minimum": "Mínimo", + "recommended": "Recomendado", + "paused": "Pausado", + "release_date": "Lançou em {{date}}", + "publisher": "Lançado pela {{publisher}}", + "hours": "As hora", + "minutes": "Uns minuto", + "amount_hours": "{{amount}} horas", + "amount_minutes": "{{amount}} minutos", + "accuracy": "{{accuracy}}% de precisão", + "add_to_library": "Bota na biblioteca", + "already_in_library": "Já tá na biblioteca", + "remove_from_library": "Tira da biblioteca", + "no_downloads": "Sem download disponível", + "play_time": "Jogou {{amount}}", + "next_suggestion": "Próxima pedida", + "install": "Instala", + "last_time_played": "Jogou pela última vez {{period}}", + "play": "Joga", + "not_played_yet": "Você ainda não curtiu {{title}}", + "close": "Fecha", + "deleting": "Apagando o instalador…", + "playing_now": "Jogando agora", + "change": "Explorar", + "repacks_modal_description": "Escolhe o repack que quer baixar", + "select_folder_hint": "Pra mudar a pasta padrão, vai lá na <0>Tela de Ajustes", + "download_now": "Baixa agora", + "loading": "Carregando...", + "no_shop_details": "Não rolou buscar os detalhes da loja.", + "download_options": "Opções de download", + "download_path": "Pasta do download", + "previous_screenshot": "Print anterior", + "next_screenshot": "Próximo print", + "screenshot": "Print {{number}}", + "open_screenshot": "Ver print {{number}}", + "download_settings": "Ajustes do download", + "downloader": "Downloader", + "torrent_files": "Arquivos do torrent", + "torrent_name_column": "Nome", + "torrent_size_column": "Tamanho", + "torrent_downloading_column": "Baixando", + "select_files_to_download": "Escolhe quais arquivos quer baixar", + "loading_torrent_files": "Carregando arquivos do torrent...", + "search_torrent_files": "Busca nos arquivos", + "selected_files": "Arquivos selecionados", + "select_all_files": "Seleciona tudo", + "retry_fetch_torrent_files": "Tenta de novo", + "downloader_online": "Online", + "downloader_not_configured": "Disponível mas falta configurar", + "downloader_offline": "Link tá offline", + "downloader_not_available": "Indisponível", + "go_to_settings": "Vai pras Configurações", + "select_executable": "Explorar", + "no_executable_selected": "Nenhum executável selecionado", + "open_folder": "Abre a pasta", + "open_download_location": "Ver o que baixou", + "create_shortcut": "Cria atalho na área de trabalho", + "create_shortcut_simple": "Cria atalho", + "remove_files": "Apaga os arquivos", + "options": "Gerenciar", + "properties": "Propriedades", + "remove_from_library_description": "Isso vai tirar {{game}} da sua biblioteca", + "remove_from_library_title": "Tem certeza mesmo?", + "executable_section_title": "Executável", + "executable_section_description": "O caminho do arquivo que roda quando você clica em \"Jogar\"", + "downloads_section_title": "Downloads", + "downloads_section_description": "Vê se tem atualização ou versão diferente desse jogo", + "danger_zone_section_title": "Zona de perigo", + "danger_zone_section_description": "Remove o jogo da biblioteca ou apaga os arquivos baixados pelo Hydra", + "download_in_progress": "Baixando agora", + "download_paused": "Download pausado", + "extracting": "Extraindo", + "last_downloaded_option": "Último que baixou", + "new_download_option": "Novo", + "create_steam_shortcut": "Cria atalho na Steam", + "create_shortcut_success": "Atalho criado, show!", + "you_might_need_to_restart_steam": "Talvez precise reiniciar a Steam pra aparecer", + "create_shortcut_error": "Deu ruim ao criar o atalho", + "nsfw_content_title": "Esse jogo tem conteúdo pesado", + "nsfw_content_description": "{{title}} tem conteúdo que pode não ser pra todo mundo. Quer continuar?", + "allow_nsfw_content": "Bora lá", + "refuse_nsfw_content": "Volta aí", + "stats": "Estatísticas", + "download_count": "Downloads", + "player_count": "Jogadores na ativa", + "download_error": "Essa opção de download não funcionou", + "download": "Baixar", + "executable_path_in_use": "Executável em uso pelo \"{{game}}\"", + "warning": "Atenção:", + "hydra_needs_to_remain_open": "pra esse download, o Hydra precisa ficar aberto até acabar. Se fechar antes, perde o progresso.", + "achievements": "Conquistas", + "achievements_count": "Conquistas ({{unlockedCount}}/{{achievementsCount}})", + "cloud_save": "Save na nuvem", + "cloud_save_description": "Guarda seu progresso na nuvem e continua de onde parou em qualquer máquina", + "backups": "Backups", + "install_backup": "Restaura", + "delete_backup": "Apaga", + "create_backup": "Novo backup", + "last_backup_date": "Último backup em {{date}}", + "no_backup_preview": "Não achei nenhum save pra esse jogo", + "restoring_backup": "Restaurando o backup ({{progress}} feito)…", + "uploading_backup": "Fazendo backup…", + "no_backups": "Você ainda não fez nenhum backup desse jogo", + "backup_uploaded": "Backup feito!", + "backup_failed": "Backup foi pro saco", + "backup_deleted": "Backup apagado", + "backup_restored": "Backup restaurado", + "see_all_achievements": "Ver todas as conquistas", + "sign_in_to_see_achievements": "Loga aí pra ver as conquistas", + "mapping_method_automatic": "Automático", + "mapping_method_manual": "Manual", + "mapping_method_label": "Método de mapeamento", + "files_automatically_mapped": "Arquivos mapeados automático", + "no_backups_created": "Nenhum backup criado pra esse jogo ainda", + "manage_files": "Gerencia os arquivos", + "loading_save_preview": "Procurando os arquivos de save…", + "wine_prefix": "Prefixo Wine", + "wine_prefix_description": "O prefixo Wine usado pra instalar o jogo", + "launch_options": "Opções de Inicialização", + "launch_options_description": "Quem manja pode adicionar opções na inicialização do jogo (experimental)", + "launch_options_placeholder": "Nenhum parâmetro informado", + "no_download_option_info": "Sem informação disponível", + "backup_deletion_failed": "Deu ruim ao apagar o backup", + "max_number_of_artifacts_reached": "Chegou no limite de backups desse jogo", + "achievements_not_sync": "Vê como mostrar suas conquistas no perfil", + "backup_from": "Backup de {{date}}", + "automatic_backup_from": "Backup automático de {{date}}", + "enable_automatic_cloud_sync": "Liga a sincronização automática na nuvem", + "custom_backup_location_set": "Pasta personalizada definida", + "select_folder": "Escolhe a pasta", + "manage_files_description": "Gerencia quais arquivos vão pro backup", + "clear": "Limpa", + "no_directory_selected": "Nenhuma pasta selecionada", + "reset_achievements": "Zera as conquistas", + "reset_achievements_description": "Isso vai zerar todas as conquistas de {{game}}", + "reset_achievements_title": "Tem certeza mesmo?", + "reset_achievements_success": "Conquistas zeradas na boa!", + "reset_achievements_error": "Deu ruim ao zerar as conquistas", + "no_write_permission": "Não dá pra baixar nessa pasta. Clica aqui pra saber mais.", + "download_error_gofile_quota_exceeded": "Você estourou sua cota mensal do Gofile. Espera renovar.", + "download_error_real_debrid_account_not_authorized": "Sua conta do Real-Debrid não tá autorizada a baixar. Verifica sua assinatura.", + "download_error_not_cached_on_real_debrid": "Esse download não tá disponível no Real-Debrid e não dá pra checar o status.", + "download_error_premiumize_account_not_authorized": "Sua conta Premiumize não tá autorizada pra baixar. Verifica as configurações.", + "download_error_alldebrid_account_not_authorized": "Sua conta AllDebrid não tá autorizada pra baixar. Verifica as configurações.", + "download_error_not_cached_on_premiumize": "Esse download não tá disponível no Premiumize.", + "download_error_premiumize_transfer_started": "Transferência iniciada no Premiumize, tenta de novo em instantes.", + "download_error_not_cached_on_alldebrid": "Esse download não tá disponível no AllDebrid.", + "download_error_premiumize_rate_limit_exceeded": "Premiumize travou de requisição. Tenta mais tarde.", + "download_error_alldebrid_rate_limit_exceeded": "AllDebrid travou de requisição. Tenta mais tarde.", + "download_error_premiumize_unavailable": "Premiumize tá fora do ar. Tenta mais tarde.", + "download_error_alldebrid_unavailable": "AllDebrid tá fora do ar. Tenta mais tarde.", + "download_error_not_cached_on_torbox": "Esse download não tá disponível no TorBox e não dá pra checar o status.", + "download_error_not_cached_on_hydra": "Esse download não tá disponível no Nimbus.", + "game_removed_from_favorites": "Tirou o jogo dos favoritos", + "game_added_to_favorites": "Jogo adicionado nos favoritos!", + "add_to_favorites": "Bota nos favoritos", + "remove_from_favorites": "Tira dos favoritos", + "failed_update_favorites": "Deu ruim ao atualizar os favoritos", + "game_removed_from_library": "Jogo tirado da biblioteca", + "failed_remove_from_library": "Deu ruim ao tirar da biblioteca", + "files_removed_success": "Arquivos apagados na boa!", + "failed_remove_files": "Deu ruim ao apagar os arquivos", + "automatically_extract_downloaded_files": "Extrair os arquivos automaticamente depois que baixar", + "create_start_menu_shortcut": "Criar atalho no Menu Iniciar", + "invalid_wine_prefix_path": "Caminho do prefixo Wine inválido", + "invalid_wine_prefix_path_description": "O caminho pro prefixo Wine tá errado. Verifica e tenta de novo.", + "artifact_renamed": "Backup renomeado na boa!", + "rename_artifact": "Renomeia o Backup", + "rename_artifact_description": "Dá um nome mais bacana pro seu backup", + "artifact_name_label": "Nome do backup", + "artifact_name_placeholder": "Bota um nome pro backup", + "save_changes": "Salva as mudanças", + "required_field": "Esse campo é obrigatório, véi", + "max_length_field": "Esse campo tem que ter menos de {{length}} caracteres", + "freeze_backup": "Fixa pra não ser apagado pelos backups automáticos", + "unfreeze_backup": "Tira dos fixados", + "backup_frozen": "Backup fixado!", + "backup_unfrozen": "Backup removido dos fixados", + "backup_freeze_failed": "Deu ruim ao fixar o backup", + "backup_freeze_failed_description": "Deixa pelo menos um espaço livre pros backups automáticos", + "game_details": "Detalhes do Jogo", + "currency_symbol": "R$", + "currency_country": "br", + "prices": "Preços", + "no_prices_found": "Não achei nenhum preço", + "view_all_prices": "Clica pra ver todos os preços", + "retail_price": "Preço nas lojas oficiais", + "keyshop_price": "Preço nas keyshops", + "historical_retail": "Histórico de preço nas lojas oficiais", + "historical_keyshop": "Histórico de preço nas keyshops", + "language": "Idioma", + "caption": "Legenda", + "audio": "Áudio", + "filter_by_source": "Filtra por fonte", + "no_repacks_found": "Não achei nenhuma fonte pra esse jogo", + "edit_game_modal_button": "Muda os detalhes do jogo", + "game_added_to_pinned": "Jogo fixado!", + "game_removed_from_pinned": "Jogo desfixado", + "add_to_queue": "Bota na fila", + "no_save_folder_found": "Não achei nenhuma pasta de save", + "open_save_folder": "Abre a pasta de save", + "searching_save_folder": "Procurando pasta de save...", + "shortcuts_section_title": "Atalhos", + "shortcuts_section_description": "Cria atalhos pra abrir esse jogo rapidinho", + "source_offline": "Fonte tá offline", + "source_online": "Fonte tá online", + "source_partial": "Alguns links tão offline", + "manual_playtime_tooltip": "Esse tempo de jogo foi atualizado na mão", + "manual_playtime_warning": "Suas horas de jogo vão ser marcadas como atualizadas manualmente. Não tem como desfazer isso.", + "missing_wine_prefix": "Precisa de um prefixo Wine pra fazer backup no Linux", + "update_game_playtime": "Modifica o tempo de jogo", + "update_playtime": "Mexe no tempo de jogo", + "update_playtime_description": "Atualiza na mão o tempo de jogo de {{game}}", + "update_playtime_error": "Deu ruim ao atualizar o tempo de jogo", + "update_playtime_title": "Mexe no tempo de jogo", + "update_playtime_success": "Tempo de jogo atualizado, maneiro!", + "show_more": "Mostra mais bagulho", + "show_less": "Esconde o restante", + "reviews": "O que a galera achou", + "leave_a_review": "Manda sua opinião", + "write_review_placeholder": "Fala o que você achou desse jogo...", + "sort_newest": "Mais Fresquinhas", + "sort_oldest": "Mais Antigas", + "sort_highest_score": "Mais Elogiadas", + "sort_lowest_score": "Mais Zoadas", + "sort_most_voted": "Mais Curtidas", + "no_reviews_yet": "Ainda não tem nenhuma avaliação", + "review_played_for": "Jogou por", + "be_first_to_review": "Sé o primeiro a falar sobre esse jogo!", + "rating": "Avaliação", + "rating_stats": "Avaliação", + "rating_very_negative": "Muito Negativo", + "rating_negative": "Negativo", + "rating_neutral": "Neutro", + "rating_positive": "Positivo", + "rating_very_positive": "Muito Positivo", + "submit_review": "Manda ver", + "submitting": "Enviando...", + "review_submitted_successfully": "Avaliação enviada, valeu!", + "review_submission_failed": "Deu ruim ao enviar a avaliação. Tenta de novo.", + "review_cannot_be_empty": "A avaliação não pode ficar em branco, véi.", + "review_deleted_successfully": "Avaliação apagada, tchau!", + "review_deletion_failed": "Deu ruim ao apagar a avaliação. Tenta de novo.", + "loading_reviews": "Carregando avaliações...", + "loading_more_reviews": "Carregando mais avaliações...", + "load_more_reviews": "Carrega mais avaliações", + "you_seemed_to_enjoy_this_game": "Parece que você curtiu esse jogo", + "would_you_recommend_this_game": "Quer deixar uma avaliação?", + "yes": "Sim", + "maybe_later": "Deixa pra depois", + "delete_review": "Apaga a avaliação", + "remove_review": "Remove a Avaliação", + "delete_review_modal_title": "Tem certeza que quer apagar sua avaliação?", + "delete_review_modal_description": "Não tem como desfazer isso.", + "delete_review_modal_delete_button": "Apaga", + "delete_review_modal_cancel_button": "Deixa pra lá", + "show_original": "Mostra o original", + "show_translation": "Mostra a tradução", + "show_original_translated_from": "Mostra o original (traduzido do {{language}})", + "hide_original": "Esconde o original", + "vote_failed": "Deu ruim ao registrar seu voto. Tenta de novo.", + "rating_count": "Avaliação", + "review_from_blocked_user": "Avaliação de usuário bloqueado", + "show": "Mostra", + "hide": "Esconde", + "edit_game_modal_fill_required": "Preenche tudo direitinho", + "edit_game_modal_failed": "Deu ruim ao atualizar os recursos", + "run_with_mangohud": "Roda automaticamente com MangoHud", + "auto_run_inherit_global": "Usa a configuração global", + "auto_run_enabled": "Ligado", + "auto_run_disabled": "Desligado", + "winetricks_opened": "Winetricks aberto", + "winetricks_open_error": "Deu ruim ao abrir o Winetricks", + "proton_version_update_error": "Deu ruim ao atualizar a versão do Proton", + "proton_prefix_reset_error": "Deu ruim ao resetar o prefixo do jogo pro Proton", + "proton_switch_confirmation_title": "Trocar de versão do Proton?", + "proton_switch_confirmation_description": "Pra evitar conflito de prefixo, o Hydra vai apagar o Wine auto-gerenciado em {{path}} e recriar no próximo lançamento. Pode perder dados guardados nesse prefixo.", + "proton_source_compatibility_tools": "Instalado no compatibilitytools.d do Steam", + "settings_category_general_description": "Caminho do executável, opções de lançamento e atalhos", + "settings_category_assets_description": "Customiza título, ícone, logo e arte do jogo", + "settings_category_hydra_cloud_description": "Configura como o sync na nuvem funciona pra esse jogo", + "settings_category_compatibility_description": "Configurações de compatibilidade no Linux, Wine e Proton", + "settings_category_downloads_description": "Gerencia opções de download e arquivos de instalação", + "settings_category_danger_zone_description": "Ações irreversíveis pra esse jogo", + "launch_options_description_linux": "Adiciona argumentos de lançamento ou usa %command% pra envolver o comando.", + "create_steam_shortcut_modal_vr_flag": "Jogo VR (Na Steam: atualiza a flag de VR ou apaga e recria o atalho)", + "create_steam_shortcut_modal_create_button": "Cria", + "create_steam_shortcut_modal_cancel_button": "Deixa pra lá" + }, + "activation": { + "title": "Ativação", + "installation_id": "ID da instalação:", + "enter_activation_code": "Bota seu código de ativação aqui", + "message": "Se você não sabe onde pegar o código, talvez não seja o lugar certo pra você.", + "activate": "Ativa", + "loading": "Carregando…" + }, + "downloads": { + "resume": "Retoma", + "pause": "Para um pouco", + "eta": "Termina {{eta}}", + "paused": "Pausado", + "verifying": "Verificando…", + "completed": "Concluído", + "removed": "Cancelado", + "cancel": "Cancela", + "cancel_download": "Cancela o download?", + "cancel_download_description": "Tem certeza que quer cancelar? Todos os arquivos baixados vão ser apagados.", + "keep_downloading": "Não, continua baixando", + "yes_cancel": "Sim, pode cancelar", + "filter": "Filtra os jogos baixados", + "remove": "Tira fora", + "downloading_metadata": "Baixando os dado…", + "delete": "Remove o instalador", + "delete_modal_description": "Isso vai apagar todos os arquivos de instalação do seu PC", + "delete_modal_title": "Tem certeza mesmo?", + "deleting": "Apagando o instalador…", + "install": "Instala", + "download_in_progress": "Baixando agora", + "queued_downloads": "Na fila", + "downloads_completed": "Concluído", + "queued": "Na fila", + "no_downloads_title": "Nada por aqui…", + "no_downloads_description": "Você ainda não baixou nada pelo Hydra, mas nunca é tarde pra começar.", + "checking_files": "Conferindo os arquivos…", + "seeding": "Semeando", + "stop_seeding": "Para de semear", + "resume_seeding": "Semear", + "options": "Gerenciar", + "extract": "Extrai os arquivos", + "extracting": "Extraindo os arquivos…", + "delete_archive_title": "Quer deletar {{fileName}}?", + "delete_archive_description": "O arquivo foi extraído com sucesso e não precisa mais.", + "yes": "Sim", + "no": "Não", + "network": "REDE", + "peak": "PICO", + "move_up": "Sobe", + "move_down": "Desce", + "files": "ARQUIVOS" + }, + "settings": { + "downloads_path": "Pasta dos downloads", + "change": "Explorar...", + "notifications": "Notificações", + "enable_download_notifications": "Quando um download terminar", + "enable_repack_list_notifications": "Quando a lista de repacks atualizar", + "real_debrid_api_token_label": "Token de API do Real-Debrid", + "quit_app_instead_hiding": "Fecha o Hydra de vez em vez de só minimizar", + "launch_with_system": "Abre o Hydra com o sistema", + "general": "Geral", + "behavior": "Comportamento", + "app_basics": "Básico do aplicativo", + "startup_behavior": "Como inicia", + "download_behavior": "Como baixa", + "library_notifications": "Notificações da biblioteca", + "achievement_notifications": "Notificações de conquistas", + "content_preferences": "Preferências de conteúdo", + "gameplay_metadata": "Metadados de gameplay", + "debrid_services": "Serviços Debrid", + "download_sources": "Fontes de download", + "language": "Idioma", + "api_token": "Token de API", + "enable_real_debrid": "Liga o Real-Debrid", + "debrid_api_token_hint": "Pega seu token de API <0>aqui", + "real_debrid_description": "O Real-Debrid é um downloader sem limites que deixa baixar na velocidade máxima da sua internet.", + "debrid_invalid_token": "Token de API inválido", + "real_debrid_free_account_error": "A conta \"{{username}}\" é gratuita. Precisa assinar o Real-Debrid", + "debrid_linked_message": "Conta \"{{username}}\" vinculada, show!", + "save_changes": "Salva as mudanças", + "changes_saved": "Ajustes salvos na boa!", + "download_sources_description": "O Hydra vai buscar links em todas as fontes habilitadas. A URL deve apontar direto pra um .json com a lista de links.", + "validate_download_source": "Valida", + "remove_download_source": "Remove", + "add_download_source": "Adiciona fonte", + "adding": "Adicionando…", + "failed_add_download_source": "Deu ruim ao adicionar a fonte. Tenta de novo.", + "download_source_already_exists": "Essa URL de fonte já existe.", + "download_count_zero": "Sem downloads na lista", + "download_count_one": "{{countFormatted}} download na lista", + "download_count_other": "{{countFormatted}} downloads na lista", + "download_source_url": "URL da fonte", + "add_download_source_description": "Bota a URL com o arquivo .json", + "download_source_up_to_date": "Sincronizada", + "download_source_errored": "Falhou", + "download_source_pending_matching": "Importando em breve", + "download_source_matched": "Sincronizada", + "download_source_matching": "Sincronizando", + "download_source_failed": "Erro", + "download_source_no_information": "Sem informação", + "sync_download_sources": "Sincroniza", + "download_sources_synced_successfully": "Fontes de download sincronizadas, show!", + "removed_download_source": "Fonte removida", + "removed_download_sources": "Fontes removidas", + "removed_all_download_sources": "Todas as fontes de download removidas", + "cancel_button_confirmation_delete_all_sources": "Não", + "confirm_button_confirmation_delete_all_sources": "Sim, apaga tudo", + "title_confirmation_delete_all_sources": "Remove todas as fontes de download", + "description_confirmation_delete_all_sources": "Você vai remover todas as fontes de download. Quer mesmo?", + "button_delete_all_sources": "Remove todas", + "added_download_source": "Fonte adicionada!", + "download_sources_synced": "As fontes foram sincronizadas", + "insert_valid_json_url": "Bota a URL de um JSON válido", + "found_download_option_zero": "Não achei nenhuma opção de download", + "found_download_option_one": "{{countFormatted}} opção de download achada", + "found_download_option_other": "{{countFormatted}} opções de download achadas", + "import": "Importa", + "importing": "Importando...", + "privacy": "Privacidade", + "private": "Privado", + "friends_only": "Só pra galera", + "public": "Público", + "profile_visibility": "Visibilidade do perfil", + "profile_visibility_description": "Escolhe quem pode ver seu perfil e biblioteca", + "required_field": "Esse campo é obrigatório", + "source_already_exists": "Essa fonte já foi adicionada", + "must_be_valid_url": "A fonte tem que ser uma URL válida", + "blocked_users": "Usuários bloqueados", + "user_unblocked": "Usuário desbloqueado", + "enable_achievement_notifications": "Quando uma conquista for desbloqueada", + "hydra_cloud": "Hydra Cloud", + "launch_minimized": "Abre o Hydra minimizado", + "launch_hydra_in_library_page": "Abre o Hydra direto na Biblioteca", + "disable_nsfw_alert": "Desliga o alerta de conteúdo inapropriado", + "seed_after_download_complete": "Semeia depois que terminar de baixar", + "show_hidden_achievement_description": "Mostra a descrição de conquistas ocultas antes de desbloquear", + "account": "Conta", + "no_users_blocked": "Você não bloqueou ninguém ainda", + "subscription_active_until": "Sua assinatura Hydra Cloud fica ativa até {{date}}", + "manage_subscription": "Gerencia a assinatura", + "update_email": "Atualiza o email", + "update_password": "Atualiza a senha", + "current_email": "Email atual:", + "no_email_account": "Você ainda não adicionou um email na sua conta", + "account_data_updated_successfully": "Dados da conta atualizados na boa!", + "renew_subscription": "Renova o Hydra Cloud", + "subscription_expired_at": "Sua assinatura venceu em {{date}}", + "no_subscription": "Aproveita o Hydra do jeito certo", + "become_subscriber": "Vira Hydra Cloud", + "subscription_renew_cancelled": "A renovação automática tá desligada", + "subscription_renews_on": "Sua assinatura renova no dia {{date}}", + "bill_sent_until": "Sua próxima cobrança chega até esse dia", + "no_themes": "Parece que você ainda não tem nenhum tema. Relaxa, clica aqui e cria sua primeira obra de arte.", + "editor_tab_code": "Código", + "editor_tab_info": "Info", + "editor_tab_save": "Salva", + "web_store": "Loja de temas", + "clear_themes": "Limpa", + "create_theme": "Cria", + "create_theme_modal_title": "Cria um tema customizado", + "create_theme_modal_description": "Cria um tema novo pra deixar o Hydra do seu jeito", + "theme_name": "Nome", + "insert_theme_name": "Bota o nome do tema", + "set_theme": "Ativa o tema", + "unset_theme": "Desativa o tema", + "delete_theme": "Deleta o tema", + "edit_theme": "Edita o tema", + "delete_all_themes": "Deleta todos os temas", + "delete_all_themes_description": "Isso vai deletar todos os seus temas", + "delete_theme_description": "Isso vai deletar o tema {{theme}}", + "cancel": "Deixa pra lá", + "appearance": "Aparência", + "debrid": "Debrid", + "debrid_description": "Serviços Debrid são downloaders premium sem limites que deixam baixar rapidão de vários serviços, limitado só pela sua velocidade de internet.", + "enable_torbox": "Liga o TorBox", + "enable_premiumize": "Liga o Premiumize", + "enable_alldebrid": "Liga o AllDebrid", + "torbox_description": "TorBox é seu serviço de seedbox premium que briga de igual com os melhores do mercado.", + "premiumize_description": "Premiumize é um serviço de download sem limites com links rápidos e transferências na nuvem.", + "alldebrid_description": "AllDebrid é um serviço de download sem limites pra links premium e downloads magnet.", + "torbox_account_linked": "Conta do TorBox vinculada, show!", + "premiumize_account_linked": "Conta Premiumize vinculada, show!", + "alldebrid_account_linked": "Conta AllDebrid vinculada, show!", + "create_real_debrid_account": "Clica aqui se ainda não tem conta no Real-Debrid", + "create_torbox_account": "Clica aqui se ainda não tem conta no TorBox", + "create_premiumize_account": "Clica aqui se ainda não tem conta no Premiumize", + "create_alldebrid_account": "Clica aqui se ainda não tem conta no AllDebrid", + "real_debrid_account_linked": "Conta Real-Debrid vinculada, show!", + "debrid_provider_real_debrid": "Real-Debrid", + "debrid_provider_torbox": "TorBox", + "debrid_provider_premiumize": "Premiumize", + "debrid_provider_alldebrid": "AllDebrid", + "expand_debrid_section": "Expande seção do {{provider}}", + "collapse_debrid_section": "Recolhe seção do {{provider}}", + "name_min_length": "O nome do tema precisa ter pelo menos 3 caracteres", + "import_theme": "Importa tema", + "import_theme_description": "Você vai importar {{theme}} da loja de temas", + "error_importing_theme": "Deu ruim ao importar o tema", + "theme_imported": "Tema importado na boa!", + "enable_friend_request_notifications": "Quando chegar pedido de amizade", + "enable_auto_install": "Baixa atualizações automático", + "common_redist": "Componentes recomendados", + "common_redist_description": "Componentes recomendados são necessários pra rodar alguns jogos. É bom instalar pra evitar dor de cabeça.", + "install_common_redist": "Instala", + "installing_common_redist": "Instalando…", + "show_download_speed_in_megabytes": "Mostra a velocidade em megabytes por segundo", + "extract_files_by_default": "Extrai os arquivos automático depois do download", + "enable_steam_achievements": "Liga a busca de conquistas da Steam", + "enable_new_download_options_badges": "Mostra badges de novas opções de download", + "enable_achievement_custom_notifications": "Liga as notificações customizadas de conquista", + "top-left": "Canto superior esquerdo", + "top-center": "Superior central", + "top-right": "Canto superior direito", + "bottom-left": "Canto inferior esquerdo", + "bottom-right": "Canto inferior direito", + "bottom-center": "Inferior central", + "achievement_custom_notification_position": "Onde aparece a notificação de conquista", + "alignment": "Alinhamento", + "variation": "Variação", + "default": "Padrão", + "rare": "Rara", + "platinum": "Platina", + "hidden": "Oculta", + "test_notification": "Testa a notificação", + "achievement_sound_volume": "Volume do som de conquista", + "select_achievement_sound": "Escolhe o som de conquista", + "change_achievement_sound": "Troca o som de conquista", + "remove_achievement_sound": "Remove o som de conquista", + "preview_sound": "Toca o som", + "select": "Selecionar", + "preview": "Reproduzir", + "remove": "Remover", + "no_sound_file_selected": "Nenhum arquivo de som selecionado", + "notification_preview": "Espiada na Notificação de Conquistas", + "enable_friend_start_game_notifications": "Quando um amigo começar a jogar", + "autoplay_trailers_on_game_page": "Roda trailers automático na página do jogo", + "hide_to_tray_on_game_start": "Esconde o Hydra na bandeja quando abrir um jogo", + "downloads": "Downloads", + "use_native_http_downloader": "Usa o downloader HTTP nativo (experimental)", + "cannot_change_downloader_while_downloading": "Não dá pra mudar isso com download em andamento", + "create_shortcuts_on_download": "Cria atalhos na Área de Trabalho e Menu Iniciar quando o jogo terminar de baixar", + "default_proton_version": "Versão padrão do Proton", + "default_proton_version_description": "Escolhe a versão do Proton usada no modo Automático quando o jogo não tiver substituição personalizada", + "proton_version_auto": "Automático (padrão global ou padrão do umu)", + "proton_source_umu_default": "seleção padrão do umu", + "proton_source_steam": "Instalado pelo Steam", + "proton_source_compatibility_tools": "Instalado no compatibilitytools.d do Steam" + }, + "notifications": { + "download_complete": "Download concluído, mano!", + "game_ready_to_install": "{{title}} tá pronto pra instalar", + "repack_list_updated": "Lista de repacks atualizada", + "repack_count_one": "{{count}} repack novo", + "repack_count_other": "{{count}} repacks novos", + "new_update_available": "Saiu a versão {{version}}!", + "restart_to_install_update": "Reinicia o Hydra pra instalar a novidade", + "notification_achievement_unlocked_title": "Conquista desbloqueada em {{game}}!", + "notification_achievement_unlocked_body": "{{achievement}} e mais {{count}} foram desbloqueadas", + "new_friend_request_title": "Chegou pedido de amizade!", + "new_friend_request_description": "{{displayName}} quer ser seu parceiro", + "extraction_complete": "Extração concluída, show!", + "game_extracted": "{{title}} extraído na boa!", + "friend_started_playing_game": "{{displayName}} tá jogando agora", + "test_achievement_notification_title": "Isso é uma notificação de teste", + "test_achievement_notification_description": "Bem maneiro, né?", + "scan_games_complete_title": "Escaneamento de jogos finalizado!", + "scan_games_complete_description": "Achei {{count}} jogos sem executável definido", + "scan_games_no_results_title": "Escaneamento finalizado", + "scan_games_no_results_description": "Não achei nenhum jogo instalado" + }, + "system_tray": { + "open": "Abre o Hydra", + "quit": "Fecha" + }, + "game_card": { + "available_one": "Disponível", + "available_other": "Disponíveis", + "no_downloads": "Sem downloads disponíveis", + "calculating": "Calculando" + }, + "binary_not_found_modal": { + "title": "Programas não instalados", + "description": "Não achei os executáveis do Wine ou Lutris no seu sistema.", + "instructions": "Verifica como instalar um deles na sua distro Linux pra o jogo rodar certinho" + }, + "catalogue": { + "search": "Filtra…", + "developers": "Desenvolvedores", + "genres": "Gêneros", + "tags": "Marcadores", + "publishers": "Distribuidoras", + "download_sources": "Fontes de download", + "result_count": "{{resultCount}} resultados", + "filter_count": "{{filterCount}} disponíveis", + "clear_filters": "Limpa os {{filterCount}} selecionados" + }, + "modal": { + "close": "Fecha" + }, + "forms": { + "toggle_password_visibility": "Mostra ou esconde a senha" + }, + "user_profile": { + "amount_hours": "{{amount}} horas", + "amount_minutes": "{{amount}} minutos", + "last_time_played": "Última sessão {{period}}", + "activity": "O que tá rolando", + "library": "Biblioteca", + "sort_by": "Ordena por:", + "total_play_time": "Total de horas jogadas", + "no_recent_activity_title": "Hmmm… nada por aqui", + "no_recent_activity_description": "Parece que você não jogou nada ultimamente. Que tal dar uma chance agora?", + "display_name": "Nome de exibição", + "saving": "Salvando…", + "save": "Salva", + "edit_profile": "Edita perfil", + "saved_successfully": "Salvo na boa!", + "try_again": "Tenta de novo, por favor", + "cancel": "Deixa pra lá", + "successfully_signed_out": "Saiu da conta, tchau!", + "sign_out": "Sai da conta", + "sign_out_modal_title": "Quer mesmo sair?", + "playing_for": "Jogando por {{amount}}", + "sign_out_modal_text": "Sua biblioteca tá vinculada com sua conta atual. Se sair, a biblioteca some do Hydra e o progresso não fica salvo. Quer mesmo?", + "add_friends": "Adiciona a Galera", + "friend_code": "Código de amigo", + "see_profile": "Ver perfil", + "friend_request_sent": "Pedido de amizade enviado!", + "friends": "Galera", + "badges": "Insígnias", + "add": "Adicionar", + "sending": "Enviando", + "friends_list": "Lista da galera", + "user_not_found": "Usuário não achado", + "block_user": "Bloqueia", + "add_friend": "Adiciona amigo", + "request_sent": "Pedido enviado", + "request_received": "Pedido recebido", + "accept_request": "Aceita o pedido", + "ignore_request": "Ignora o pedido", + "cancel_request": "Cancela o pedido", + "undo_friendship": "Desfaz a amizade", + "friendship_removed": "Amizade desfeita", + "request_accepted": "Pedido de amizade aceito!", + "user_blocked_successfully": "Usuário bloqueado na boa!", + "user_block_modal_text": "Bloquear {{displayName}}", + "blocked_users": "Usuários bloqueados", + "unblock": "Desbloqueia", + "no_friends_added": "Você ainda não tem amigos adicionados", + "no_friends_yet": "Você ainda não adicionou ninguém", + "view_all": "Ver todos", + "load_more": "Carrega mais", + "loading": "Carregando", + "pending": "Pendentes", + "no_pending_invites": "Você não tem convites de amizade pendentes", + "no_blocked_users": "Você não bloqueou ninguém", + "friend_code_copied": "Código de amigo copiado!", + "undo_friendship_modal_text": "Isso vai acabar com sua amizade com {{displayName}}", + "privacy_hint": "Pra controlar quem vê seu perfil, vai lá na <0>Tela de Configurações", + "image_process_failure": "Deu ruim ao processar a imagem", + "required_field": "Esse campo é obrigatório", + "displayname_min_length": "Nome de exibição precisa ter pelo menos 3 caracteres", + "displayname_max_length": "Nome de exibição pode ter no máximo 50 caracteres", + "locked_profile": "Esse perfil é privado", + "report_profile": "Denuncia esse perfil", + "report_reason": "Por que quer denunciar esse perfil?", + "report_description": "Conta mais", + "report_description_placeholder": "Bota aqui", + "report": "Denuncia", + "report_reason_hate": "Discurso de ódio", + "report_reason_sexual_content": "Conteúdo sexual", + "report_reason_violence": "Violência", + "report_reason_spam": "Spam", + "report_reason_other": "Outro", + "profile_reported": "Perfil denunciado", + "your_friend_code": "Seu código de amigo:", + "copy_friend_code": "Copia o código de amigo", + "copied": "Copiado!", + "upload_banner": "Carrega o banner", + "uploading_banner": "Carregando o banner…", + "change_banner": "Troca o banner", + "replace_banner": "Substitui o banner", + "remove_banner": "Remove o banner", + "remove_banner_modal_title": "Remove o banner?", + "remove_banner_confirmation": "Tem certeza que quer remover o banner? Pode escolher um novo quando quiser.", + "remove": "Remove", + "background_image_updated": "Imagem de fundo salva!", + "stats": "Estatísticas", + "achievements": "conquistas", + "games": "Jogos", + "ranking_updated_weekly": "O ranking atualiza toda semana", + "playing": "Jogando {{game}}", + "achievements_unlocked": "Conquistas desbloqueadas", + "earned_points": "Pontos ganhos", + "show_achievements_on_profile": "Mostra suas conquistas no perfil", + "show_points_on_profile": "Mostra seus pontos no perfil", + "error_adding_friend": "Não deu pra mandar o pedido de amizade. Verifica o código.", + "friend_code_length_error": "Código de amigo precisa ter 8 caracteres", + "top_percentile": "Top {{percentile}}%", + "playtime": "Tempo de jogo", + "played_recently": "Jogado recentemente", + "pinned": "Fixado", + "amount_minutes_short": "{{amount}}m", + "amount_hours_short": "{{amount}}h", + "game_added_to_pinned": "Jogo fixado!", + "game_removed_from_pinned": "Jogo desfixado", + "achievements_earned": "Conquistas recebidas", + "karma": "Karma", + "karma_count": "karma", + "manual_playtime_tooltip": "Esse tempo de jogo foi atualizado na mão", + "user_reviews": "Avaliações", + "loading_reviews": "Carregando avaliações...", + "wrapped_2025": "Wrapped 2025", + "no_reviews": "Ainda não tem nenhuma avaliação", + "delete_review": "Apaga a avaliação" + }, + "achievement": { + "achievement_unlocked": "Conquista desbloqueada, mano!", + "your_achievements": "Suas Conquistas", + "user_achievements": "Conquistas de {{displayName}}", + "unlocked_at": "Desbloqueada em: {{date}}", + "subscription_needed": "Você precisa de uma assinatura Hydra Cloud pra ver isso", + "new_achievements_unlocked": "{{achievementCount}} conquistas novas de {{gameCount}} jogos", + "achievement_progress": "{{unlockedCount}}/{{totalCount}} conquistas", + "achievements_unlocked_for_game": "Desbloqueou {{achievementCount}} conquistas novas em {{gameTitle}}", + "hidden_achievement_tooltip": "Essa é uma conquista oculta", + "achievement_earn_points": "Ganha {{points}} pontos com essa conquista", + "earned_points": "Pontos ganhos:", + "available_points": "Pontos disponíveis:", + "how_to_earn_achievements_points": "Como ganhar pontos nas conquistas?" + }, + "hydra_cloud": { + "subscription_tour_title": "Assinatura Hydra Cloud", + "hydra_cloud": "Hydra Cloud", + "subscribe_now": "Assina agora", + "cloud_achievements": "Conquistas salvas na nuvem", + "animated_profile_picture": "Fotos de perfil animadas", + "premium_support": "Suporte Maneiro", + "show_and_compare_achievements": "Mostra e compara suas conquistas com a galera", + "animated_profile_banner": "Banner animado no perfil", + "cloud_saving": "Saves na nuvem", + "hydra_cloud_feature_found": "Você descobriu uma função Hydra Cloud!", + "learn_more": "Sabe mais", + "debrid_description": "Baixa até 4x mais rápido com Nimbus" + }, + "library": { + "library": "Biblioteca", + "play": "Joga", + "download": "Baixa", + "downloading": "Baixando", + "game": "jogo", + "games": "jogos", + "grid_view": "Grade", + "compact_view": "Compacto", + "large_view": "Grandão", + "no_games_title": "Sua biblioteca tá vazia", + "no_games_description": "Adiciona jogos do catálogo ou baixa algum pra começar", + "amount_hours": "{{amount}} horas", + "amount_minutes": "{{amount}} minutos", + "amount_hours_short": "{{amount}}h", + "amount_minutes_short": "{{amount}}m", + "manual_playtime_tooltip": "Esse tempo de jogo foi atualizado na mão", + "all_games": "Todos os Jogos", + "recently_played": "Jogados Recentemente", + "favorites": "Favoritos", + "disk_usage": "Uso do disco", + "disk_usage_tooltip": "Tamanho instalado no disco", + "installer_size_tooltip": "Tamanho do instalador", + "empty_favorites_title": "Nenhum favorito ainda", + "empty_favorites_description": "Marca jogos como favoritos pra deixar eles aqui na mão." + }, + "notifications_page": { + "title": "Notificações", + "mark_all_as_read": "Marca todas como lidas", + "clear_all": "Limpa tudo", + "loading": "Carregando...", + "empty_title": "Sem notificações", + "empty_description": "Você tá em dia! Volta depois pra ver o que tiver rolando.", + "empty_filter_description": "Nenhuma notificação bate com esse filtro.", + "filter_all": "Todas", + "filter_unread": "Não lidas", + "filter_friends": "Galera", + "filter_badges": "Insígnias", + "filter_upvotes": "Votos", + "filter_local": "Locais", + "load_more": "Carrega mais", + "dismiss": "Descarta", + "accept": "Aceita", + "refuse": "Recusa", + "notification": "Notificação", + "friend_request_received_title": "Chegou pedido de amizade!", + "friend_request_received_description": "{{displayName}} quer ser seu parceiro", + "friend_request_accepted_title": "Pedido de amizade aceito!", + "friend_request_accepted_description": "{{displayName}} aceitou seu pedido de amizade", + "badge_received_title": "Você ganhou uma insígnia nova!", + "badge_received_description": "{{badgeName}}", + "review_upvote_title": "Sua avaliação de {{gameTitle}} tá recebendo votos!", + "review_upvote_description": "Sua avaliação recebeu {{count}} votos novos", + "marked_all_as_read": "Todas as notificações marcadas como lidas", + "failed_to_mark_as_read": "Deu ruim ao marcar as notificações como lidas", + "cleared_all": "Todas as notificações limpas", + "failed_to_clear": "Deu ruim ao limpar as notificações", + "failed_to_load": "Deu ruim ao carregar as notificações", + "failed_to_dismiss": "Deu ruim ao descartar a notificação", + "friend_request_accepted": "Pedido de amizade aceito", + "friend_request_refused": "Pedido de amizade recusado" + }, + "game_launcher": { + "launching": "Abrindo...", + "launching_base": "Abrindo", + "open_hydra": "Abre o Hydra", + "playtime": "Tempo de jogo", + "amount_hours": "{{amount}} horas", + "amount_minutes": "{{amount}} minutos", + "amount_hours_short": "{{amount}}h", + "amount_minutes_short": "{{amount}}m", + "preflight_checking": "Verificando dependências", + "preflight_downloading": "Baixando dependências", + "preflight_installing": "Instalando dependências", + "preflight_installing_detail": "{{detail}}" + } +} diff --git a/src/shared/index.ts b/src/shared/index.ts index 50168176d..38e3cb6bd 100644 --- a/src/shared/index.ts +++ b/src/shared/index.ts @@ -182,6 +182,7 @@ export const getDownloadersForUris = (uris: string[]) => { export const getDateLocale = (language: string) => { if (language.startsWith("pt")) return ptBR; + if (language.startsWith("cria")) return ptBR; if (language.startsWith("es")) return es; if (language.startsWith("fr")) return fr; if (language.startsWith("hu")) return hu;