DVDForge_FRA.ini

[INFO]
ID=0x040C
Name=French (Français)
Version=1.4.9
Author=Andex
1=OK
2=Annuler

[DIALOG_1]
3=Suivant
4=Conserver les menus

[DIALOG_2]
0=Ouvrir un disque
3=Veuillez sélectionner le lecteur à utiliser:

[DIALOG_3]
0=Paramètres de sortie
3=&Créer les sous-dossiers VIDEO_TS et AUDIO_TS
4=Dossier de destination:
5=...

[DIALOG_4]
0=Encodage...
1=Pause

[DIALOG_5]
0=À propos de DVDForge

[DIALOG_6]
0=Options
3=&Vérifier les mises à jour automatiquement
4=&Langage:

[DIALOG_A]
0=Mise à jour
3=Une nouvelle version de %s est disponible!
4=%s est disponible (Version installée: %s)
5=Notes de version:
6=Ignorer cette &version
7=&Me le rappeler plus tard
8=&Installer maintenant
9=Téléchargement - %s / %s
10=Vous êtes à jour :-)\n\n%s est actuellement la version la plus récente.
11=Erreur lors de la recherche d'une mise à jour!\nRéessayez plus tard SVP...
12=Erreur lors du téléchargement de la mise à jour!\nRéessayez plus tard SVP...

[DIALOG_B]
1=&Envoyer
3=%s a rencontré un problème et doit être fermé. Nous sommes navrés de la gêne occasionnée.
4=Veuillez nous envoyer le rapport d'erreur pour nous aider à résoudre ce problème et améliorer ce logiciel.

[MENU_1]
30=&Fichier
31=Ouvrir un &disque...
32=Ouvrir un d&ossier...
33=Ouvrir un &fichier ISO...
34=&Quitter
35=&Outils
36=&Options...
37=&Barre d'outils
38=&Texte de la barre d'outils
39=&?
40=&Rechercher une mise à jour
41=&Aide...
42=À &propos

[STRING]
0=Ouvrir un disque
1=Ouvrir un dossier
2=Ouvrir un fichier
3=Titre
4=Durée
5=Chapitres
6=Vidéo
7=Audio
8=Sous-titres
9=Lecteur
10=Nom du volume
11='%s' n'est pas un dossier DVD valide!\nLe dossier VIDEO_TS est introuvable.
12='%s' n'est pas une image DVD valide!\nLe dossier VIDEO_TS est introuvable.
13=DVDforge est gratuit!\n\nSi ce programme vous est utile, vous pouvez <a>faire un don</a>\npour nous aider à l’améliorer.