The analogous issue to https://github.com/inducer/pytato/issues/163 also exists in pymbolic. cc @alexfikl