diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 3fc8b34..9bc188f 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -5,7 +5,7 @@ All notable changes to Lumo are documented here.
The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.1.0/),
and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
-## [Unreleased]
+## [0.2.0] - 2026-06-15
### Added
@@ -17,6 +17,10 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
- Markdown tables in results now render as a bordered grid instead of raw
`| --- |` pipe-and-dash text. All other output stays as plain, selectable,
copyable text.
+- The translation window now grows to fit the result — up to 85% of the
+ screen — and only scrolls past that, so short answers no longer leave empty
+ space and long ones stay readable. The window animates as the result streams
+ in and settles to an exact fit once it finishes.
### Changed
@@ -26,6 +30,11 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
- Translation, polish, and summarize now preserve the source structure
(line breaks, lists, headings) in their results.
+### Fixed
+
+- Text-to-speech no longer reads markdown markers and table pipes aloud
+ (`*`, `#`, `|`, and similar symbols are stripped before speaking).
+
## [0.1.9] - 2026-06-13
### Added
diff --git a/mac-app/Lumo/Info.plist b/mac-app/Lumo/Info.plist
index a04aea3..427be8e 100644
--- a/mac-app/Lumo/Info.plist
+++ b/mac-app/Lumo/Info.plist
@@ -22,7 +22,7 @@
CFBundlePackageType
APPL
CFBundleShortVersionString
- 0.1.9
+ 0.2.0
CFBundleURLTypes
diff --git a/mac-app/project.yml b/mac-app/project.yml
index 3636a1b..8e1cee8 100644
--- a/mac-app/project.yml
+++ b/mac-app/project.yml
@@ -20,7 +20,7 @@ packages:
settings:
base:
- MARKETING_VERSION: "0.1.9"
+ MARKETING_VERSION: "0.2.0"
CURRENT_PROJECT_VERSION: "1"
SWIFT_VERSION: "5.0"
# Ad-hoc signed (identity "-"), no Developer ID / notarization. Signing is
@@ -71,7 +71,7 @@ targets:
# Build settings below are substituted by Xcode at "Process Info.plist".
CFBundleDisplayName: $(APP_DISPLAY_NAME)
CFBundleName: $(PRODUCT_NAME)
- CFBundleShortVersionString: "0.1.9"
+ CFBundleShortVersionString: "0.2.0"
# Localizations the app ships. The UI is authored in English (base) and
# translated via Lumo/Localizable.xcstrings; the system picks the user's
# preferred match at runtime (falls back to English).