`kotlin.test.assertContains` has several overloads that need to be considered independently. Split from #76