Parse svg style attribute for supported styles

[jzbrooks]

For styles that are supported at a top level, those same styles should be supported in the styles tag to better represent the data in the IR