diff --git a/src/i18n/locales/zh-CN.yaml b/src/i18n/locales/zh-CN.yaml
index be5fcf9..e723f7d 100644
--- a/src/i18n/locales/zh-CN.yaml
+++ b/src/i18n/locales/zh-CN.yaml
@@ -298,15 +298,6 @@ social_callout_x_9: "那么那些学生们开发的首个应用，和那些志
 # [en] social_callout_x_10: "17 years of Android openness are at risk. Google's plan to block unverified apps is a direct hit on F-Droid and independent software. Stop the lockdown: {url} @AlteredDeal #KeepAndroidOpen"
 social_callout_x_10: "Android十七年来的开放现在正置身于危险中。Google阻止安装未验证应用的计划是对F-Droid和独立软件的沉重打击。阻止Google的封锁: {url} @AlteredDeal #KeepAndroidOpen"
 
-#
-# ============================================================================
-# TRANSLATABLE KEYS
-# Below are ALL keys from en.yaml, shown as comments.
-# To translate a key: uncomment it (remove the leading "# ") and replace
-# the English value with your translation. Leave keys you have not yet
-# translated as comments; they will automatically fall back to English.
-# ============================================================================
-
 # Meta
 
 # Hero
@@ -333,51 +324,102 @@ social_callout_x_10: "Android十七年来的开放现在正置身于危险中。
 
 # Social share messages (rotated randomly; {url} is replaced at build time)
 
-# social_callout_linkedin_1: "Starting September 2026, Google will require every Android app developer to register centrally and provide government-issued identification before their software can be installed on any device. This applies to all apps, not just those on the Play Store. over 67 organizations have signed an open letter opposing the policy. {url} #KeepAndroidOpen"
-# social_callout_linkedin_2: "Android's openness has been its distinguishing feature for nearly two decades. Google is now mandating developer registration for all Android apps, including those distributed through alternative stores like F-Droid. The EFF, FSF, Tor Project, and dozens of other organizations are raising serious concerns. {url} #KeepAndroidOpen"
-# social_callout_linkedin_3: "Google's developer verification program would give a single company the technical ability to block any app, from any developer, on any certified Android device worldwide. This affects independent developers, open-source projects, and the principle that you control the software on hardware you own. {url} #KeepAndroidOpen"
-# social_callout_linkedin_4: "F-Droid estimates 85% of its open-source apps could face distribution issues under Google's new developer verification rules. The requirement for government ID and signing keys creates barriers for anonymous contributors, developers in sanctioned countries, and volunteer-maintained projects. {url} #KeepAndroidOpen"
-# social_callout_linkedin_5: "Google's proposed \"advanced flow\" for sideloading unverified apps requires 9 steps, a mandatory 24-hour waiting period, and runs entirely through Google Play Services. The community has been asked to accept a blog post as a functional safeguard. It has not appeared in any beta release. {url} #KeepAndroidOpen"
-# social_callout_linkedin_6: "Digital sovereignty is at stake. Google's plan to mandate developer registration for all Android apps—even those distributed outside the Play Store—creates a central point of control and potential censorship for 3 billion devices. {url} #KeepAndroidOpen"
-# social_callout_linkedin_7: "The 'Keep Android Open' campaign has gained support from over 67 global organizations. We are opposing Google's plan to block any application whose developer hasn't registered centrally and provided government ID. Read the open letter: {url} #KeepAndroidOpen"
-# social_callout_linkedin_8: "Retroactively changing the rules for hardware people already own is a dangerous precedent. Google's mandatory developer verification strips users of their agency and forces them into a managed ecosystem. {url} #KeepAndroidOpen"
-# social_callout_linkedin_9: "F-Droid and the EFF have raised the alarm: Google's developer verification program is an 'existential threat' to alternative app distribution. We must protect the open-source ecosystem that built Android. {url} #KeepAndroidOpen"
-# social_callout_linkedin_10: "As Google moves to further entrench its gatekeeping status, the community is pushing back. Your device should be your property, not a leased terminal subject to retroactive restrictions. Join the movement: {url} #KeepAndroidOpen"
-# social_callout_bluesky_1: "Starting September 2026, Google will block any Android app whose developer hasn't registered and provided government ID. This affects all apps, not just Play Store apps. F-Droid calls it an \"existential threat.\" @keepandroidopen.bsky.social #KeepAndroidOpen {url}"
-# social_callout_bluesky_2: "Google is requiring all Android developers to register centrally, pay a fee, and submit government ID. Apps from unregistered developers will be silently blocked. over 67 organizations oppose this. @keepandroidopen.bsky.social {url}"
-# social_callout_bluesky_3: "After 17 years of marketing Android as an open platform, Google is mandating developer registration for all apps. Independent developers, open-source contributors, and alternative stores like F-Droid face an uncertain future. @keepandroidopen.bsky.social {url}"
-# social_callout_bluesky_4: "Google's proposed workaround for installing unverified apps: 9 steps, a 24-hour wait, delivered through Play Services (which Google can change at any time without consent). It exists only as a blog post. @keepandroidopen.bsky.social #KeepAndroidOpen {url}"
-# social_callout_bluesky_5: "The EFF warns that Google's developer verification creates \"a pathway to censorship.\" Developers in restrictive countries, anonymous open-source contributors, and privacy tool maintainers are among those most affected. @keepandroidopen.bsky.social {url}"
-# social_callout_bluesky_6: "Google's plan to block unverified apps is a 'rug pull' on the 3 billion people who chose Android for its openness. Don't let them turn your phone into a walled garden. @keepandroidopen.bsky.social #KeepAndroidOpen {url}"
-# social_callout_bluesky_7: "Ownership means control. If Google can block any app on your phone, you don't really own it. Join the 100,000+ people fighting to keep Android open. @keepandroidopen.bsky.social {url}"
-# social_callout_bluesky_8: "Mandatory ID registration for every app developer? This is a dream for censors and a nightmare for privacy. Protect the open web and open mobile. @keepandroidopen.bsky.social {url}"
-# social_callout_bluesky_9: "Sideloading shouldn't require a 24-hour waiting period and a 9-step gauntlet. Google's 'advanced flow' is designed to fail. Keep Android Open! @keepandroidopen.bsky.social {url}"
-# social_callout_bluesky_10: "From F-Droid to independent devs, the entire Android ecosystem is under threat from Google's new mandatory registration decree. See why 67+ orgs are saying no: {url}"
-# social_callout_mastodon_1: "Starting September 2026, Google will require every Android app developer to register centrally, provide government ID, and submit signing keys. Apps from unregistered developers will be blocked on all certified devices worldwide. This threatens F-Droid, open-source distribution, and user autonomy. @keepandroidopen@techhub.social #KeepAndroidOpen {url}"
-# social_callout_mastodon_2: "Google's Android Developer Verification program requires government ID, signing keys, and a fee for any developer who wants their software installable on Android. The EFF calls app gatekeeping \"a pathway to censorship.\" over 67 organizations have signed an open letter opposing it. @keepandroidopen@techhub.social #KeepAndroidOpen {url}"
-# social_callout_mastodon_3: "F-Droid, home to thousands of free and open-source Android apps, calls Google's developer verification an \"existential threat.\" An estimated 85% of F-Droid apps could face distribution issues because their developers signed through F-Droid, not through Google. @keepandroidopen@techhub.social #KeepAndroidOpen {url}"
-# social_callout_mastodon_4: "Google's proposed workaround for sideloading unverified apps requires 9 steps, a mandatory 24-hour waiting period, and is delivered through Google Play Services, not the Android OS. Google can modify or remove it at any time without user consent. It hasn't shipped in any beta. @keepandroidopen@techhub.social #KeepAndroidOpen {url}"
-# social_callout_mastodon_5: "The mandatory developer registration Google is imposing on Android raises concerns for developers in sanctioned countries, anonymous open-source contributors, and anyone building privacy or security tools. Google has a documented history of complying with government demands to remove apps. @keepandroidopen@techhub.social #KeepAndroidOpen {url}"
-# social_callout_mastodon_6: "Android's strength was its decentralized nature. Google's plan to mandate central registration for every single app developer destroys that. We must resist this centralization of power. @keepandroidopen@techhub.social #KeepAndroidOpen {url}"
-# social_callout_mastodon_7: "If you bought the hardware, you should have the final say on the software. Google's plan to block unverified apps is a direct attack on user sovereignty. {url} @keepandroidopen@techhub.social #KeepAndroidOpen"
-# social_callout_mastodon_8: "Imagine a world where every small hobbyist or volunteer dev has to register with a global corporation just to share their work. That's the world Google is building for Android in 2026. {url} @keepandroidopen@techhub.social"
-# social_callout_mastodon_9: "Google's 'advanced flow' for sideloading is a deterrence mechanism, not an escape hatch. 9 steps and a 24-hour wait for software you own? No thanks. @keepandroidopen@techhub.social #KeepAndroidOpen {url}"
-# social_callout_mastodon_10: "Over 100,000 people and 67+ organizations are standing up to Google's attempt to lock down Android. Join the fight for a truly open mobile ecosystem. {url} @keepandroidopen@techhub.social #KeepAndroidOpen"
-# social_callout_facebook_1: "Starting September 2026, Google will require every Android app developer to register centrally and provide government-issued identification. Apps from unregistered developers will be blocked on all certified Android devices worldwide. This applies to all apps, not just those on the Play Store. Learn more: {url}"
-# social_callout_facebook_2: "F-Droid, the open-source Android app store used by millions, calls Google's developer verification an \"existential threat\" to its continued operation. over 67 organizations including the EFF, FSF, and Tor Project have signed an open letter opposing the policy. Learn why this matters: {url}"
-# social_callout_facebook_3: "Google's proposed workaround for installing unverified apps after their lockdown takes effect requires 9 steps, a mandatory 24-hour waiting period, and runs through Google Play Services (which Google can modify at any time). The community is being asked to accept a blog post as a safeguard. {url}"
-# social_callout_facebook_4: "Android's openness has been its defining characteristic for 17 years. Millions chose it over iPhone for exactly that reason. Google is now mandating developer registration for all apps, including those distributed outside the Play Store. Independent developers and open-source projects face the most impact. {url}"
-# social_callout_facebook_5: "The EFF calls app gatekeeping \"a pathway to censorship.\" Google's developer verification would give a single company the ability to block any app, from any developer, on any certified device worldwide. This sets a precedent that extends beyond Android to the future of personal computing. {url}"
-# social_callout_facebook_6: "Your phone, your choice? Not if Google has its way. Starting in 2026, they plan to block any app whose developer hasn't registered and provided government ID. This affects everyone. {url}"
-# social_callout_facebook_7: "Google is retroactively locking down billions of devices that were sold as open platforms. This 'rug pull' threatens independent developers and alternative app stores like F-Droid. {url}"
-# social_callout_facebook_8: "Is your phone really yours? If Google can decide which apps you're allowed to install, the answer is no. Join the 100,000+ people fighting to keep Android open. {url}"
-# social_callout_facebook_9: "Google's 9-step process for 'allowing' unverified apps is a trap. It's designed to be so difficult that nobody uses it, giving Google total control. {url}"
-# social_callout_facebook_10: "From students building their first apps to volunteers creating privacy tools, Google's mandatory registration policy will freeze out innovation. Help us keep Android open! {url}"
+# [en] social_callout_linkedin_1: "Starting September 2026, Google will require every Android app developer to register centrally and provide government-issued identification before their software can be installed on any device. This applies to all apps, not just those on the Play Store. over 67 organizations have signed an open letter opposing the policy. {url} #KeepAndroidOpen"
+social_callout_linkedin_1: "从2026年9月起，Google要求每个Android应用开发者在Google那儿统一注册、交身份信息，才能让软件装到任何设备上。所有应用都跑不掉，不只是Play Store里的。已经有67家以上的组织签了公开信反对。{url} #KeepAndroidOpen"
+# [en] social_callout_linkedin_2: "Android's openness has been its distinguishing feature for nearly two decades. Google is now mandating developer registration for all Android apps, including those distributed through alternative stores like F-Droid. The EFF, FSF, Tor Project, and dozens of other organizations are raising serious concerns. {url} #KeepAndroidOpen"
+social_callout_linkedin_2: "Android开放了将近二十年，这就是它跟别人不一样的地方。现在Google要所有Android应用都强制注册开发者，连F-Droid这种第三方商店分发的也算。EFF、FSF、Tor项目等几十家组织都已经表达了严重担忧。{url} #KeepAndroidOpen"
+# [en] social_callout_linkedin_3: "Google's developer verification program would give a single company the technical ability to block any app, from any developer, on any certified Android device worldwide. This affects independent developers, open-source projects, and the principle that you control the software on hardware you own. {url} #KeepAndroidOpen"
+social_callout_linkedin_3: "Google这套开发者验证，等于让一家公司能屏蔽全球任何有认证的Android设备上、任何开发者写的任何应用。受影响的是独立开发者、开源项目，还有你能不能决定自己设备上跑什么软件这件事。{url} #KeepAndroidOpen"
+# [en] social_callout_linkedin_4: "F-Droid estimates 85% of its open-source apps could face distribution issues under Google's new developer verification rules. The requirement for government ID and signing keys creates barriers for anonymous contributors, developers in sanctioned countries, and volunteer-maintained projects. {url} #KeepAndroidOpen"
+social_callout_linkedin_4: "F-Droid估计，按Google新规来，自家85%的开源应用都可能没法正常分发。要身份证、要签名密钥这一条，把匿名贡献者、被制裁国家的开发者、还有靠志愿者撑着的项目，都挡在门外了。{url} #KeepAndroidOpen"
+# [en] social_callout_linkedin_5: "Google's proposed \"advanced flow\" for sideloading unverified apps requires 9 steps, a mandatory 24-hour waiting period, and runs entirely through Google Play Services. The community has been asked to accept a blog post as a functional safeguard. It has not appeared in any beta release. {url} #KeepAndroidOpen"
+social_callout_linkedin_5: "Google说侧载未验证应用还有“高级流程”：9步操作、强制等24小时，全程走Google Play服务。所有的承诺全部来自一篇博客文章。到现在为止，这套流程连个测试版都没发。{url} #KeepAndroidOpen"
+# [en] social_callout_linkedin_6: "Digital sovereignty is at stake. Google's plan to mandate developer registration for all Android apps—even those distributed outside the Play Store—creates a central point of control and potential censorship for 3 billion devices. {url} #KeepAndroidOpen"
+social_callout_linkedin_6: "数字主权岌岌可危。Google要所有Android应用都强制注册开发者，连Play Store以外分发的也不放过，这就给30亿台设备装上了一个开关，也给审查留了条路。{url} #KeepAndroidOpen"
+# [en] social_callout_linkedin_7: "The 'Keep Android Open' campaign has gained support from over 67 global organizations. We are opposing Google's plan to block any application whose developer hasn't registered centrally and provided government ID. Read the open letter: {url} #KeepAndroidOpen"
+social_callout_linkedin_7: "“Keep Android Open”行动已经得到全球67家以上组织的支持。我们反对Google这套：开发者没注册、没交身份证，应用就给你屏蔽掉。读读公开信：{url} #KeepAndroidOpen"
+# [en] social_callout_linkedin_8: "Retroactively changing the rules for hardware people already own is a dangerous precedent. Google's mandatory developer verification strips users of their agency and forces them into a managed ecosystem. {url} #KeepAndroidOpen"
+social_callout_linkedin_8: "对人们已经买到手的硬件回头改规矩，这先例开得很危险。Google的强制开发者验证夺走了用户的选择权，把人硬塞进一个被管控的生态。{url} #KeepAndroidOpen"
+# [en] social_callout_linkedin_9: "F-Droid and the EFF have raised the alarm: Google's developer verification program is an 'existential threat' to alternative app distribution. We must protect the open-source ecosystem that built Android. {url} #KeepAndroidOpen"
+social_callout_linkedin_9: "F-Droid和EFF都拉响警报了：Google的开发者验证对第三方应用分发就是“致命威胁”。Android是靠开源生态搭起来的，我们必须守住。{url} #KeepAndroidOpen"
+# [en] social_callout_linkedin_10: "As Google moves to further entrench its gatekeeping status, the community is pushing back. Your device should be your property, not a leased terminal subject to retroactive restrictions. Join the movement: {url} #KeepAndroidOpen"
+social_callout_linkedin_10: "Google越来越想当守门人，社区也开始反击。你的设备应该是属于你的东西，不是一台随时可能被追加限制的设备。加入我们：{url} #KeepAndroidOpen"
+# [en] social_callout_bluesky_1: "Starting September 2026, Google will block any Android app whose developer hasn't registered and provided government ID. This affects all apps, not just Play Store apps. F-Droid calls it an \"existential threat.\" @keepandroidopen.bsky.social #KeepAndroidOpen {url}"
+social_callout_bluesky_1: "从2026年9月起，开发者没注册、没交身份证的Android应用，Google统统屏蔽。所有应用都中招，不只是Play Store的。F-Droid管这叫“致命威胁”。@keepandroidopen.bsky.social #KeepAndroidOpen {url}"
+# [en] social_callout_bluesky_2: "Google is requiring all Android developers to register centrally, pay a fee, and submit government ID. Apps from unregistered developers will be silently blocked. over 67 organizations oppose this. @keepandroidopen.bsky.social {url}"
+social_callout_bluesky_2: "Google要所有Android开发者统一注册、交钱、交身份证。没注册的，应用就被悄悄封掉。67家以上的组织已经站出来反对。@keepandroidopen.bsky.social {url}"
+# [en] social_callout_bluesky_3: "After 17 years of marketing Android as an open platform, Google is mandating developer registration for all apps. Independent developers, open-source contributors, and alternative stores like F-Droid face an uncertain future. @keepandroidopen.bsky.social {url}"
+social_callout_bluesky_3: "把Android当开放平台卖了17年，现在Google要所有应用都强制注册开发者。独立开发者、开源贡献者，还有F-Droid这种第三方商店，未来都悬了。@keepandroidopen.bsky.social {url}"
+# [en] social_callout_bluesky_4: "Google's proposed workaround for installing unverified apps: 9 steps, a 24-hour wait, delivered through Play Services (which Google can change at any time without consent). It exists only as a blog post. @keepandroidopen.bsky.social #KeepAndroidOpen {url}"
+social_callout_bluesky_4: "Google说装未验证应用还有招：9步操作、等24小时、走Play服务（Google想改就改，不用问你）。Google只有了一篇博客文章轻描淡写。@keepandroidopen.bsky.social #KeepAndroidOpen {url}"
+# [en] social_callout_bluesky_5: "The EFF warns that Google's developer verification creates \"a pathway to censorship.\" Developers in restrictive countries, anonymous open-source contributors, and privacy tool maintainers are among those most affected. @keepandroidopen.bsky.social {url}"
+social_callout_bluesky_5: "EFF警告说，Google的开发者验证就是“通往审查的路”。受制裁国家的开发者、匿名开源贡献者、隐私工具的维护者，都会被影响。@keepandroidopen.bsky.social {url}"
+# [en] social_callout_bluesky_6: "Google's plan to block unverified apps is a 'rug pull' on the 3 billion people who chose Android for its openness. Don't let them turn your phone into a walled garden. @keepandroidopen.bsky.social #KeepAndroidOpen {url}"
+social_callout_bluesky_6: "30亿人当初选Android就因为它开放，现在Google要屏蔽未验证应用，就是冲他们“割韭菜跑路”。别让他们把你的手机变成封闭的后花园。@keepandroidopen.bsky.social #KeepAndroidOpen {url}"
+# [en] social_callout_bluesky_7: "Ownership means control. If Google can block any app on your phone, you don't really own it. Join the 100,000+ people fighting to keep Android open. @keepandroidopen.bsky.social {url}"
+social_callout_bluesky_7: "拥有就是说了算。Google能屏蔽你手机上任何应用的话，那你其实也没真的拥有它。10万多人正在为Android的开放发声，加入我们。@keepandroidopen.bsky.social {url}"
+# [en] social_callout_bluesky_8: "Mandatory ID registration for every app developer? This is a dream for censors and a nightmare for privacy. Protect the open web and open mobile. @keepandroidopen.bsky.social {url}"
+social_callout_bluesky_8: "每个应用开发者都得实名注册？搞审查的人做梦都笑醒，关注隐私的人睡不着觉。保护我们开放的网络和开放的手机平台。@keepandroidopen.bsky.social {url}"
+# [en] social_callout_bluesky_9: "Sideloading shouldn't require a 24-hour waiting period and a 9-step gauntlet. Google's 'advanced flow' is designed to fail. Keep Android Open! @keepandroidopen.bsky.social {url}"
+social_callout_bluesky_9: "侧载哪需要等24小时、过9关。Google的“高级流程”就是设计来劝退的。Keep Android Open！@keepandroidopen.bsky.social {url}"
+# [en] social_callout_bluesky_10: "From F-Droid to independent devs, the entire Android ecosystem is under threat from Google's new mandatory registration decree. See why 67+ orgs are saying no: {url}"
+social_callout_bluesky_10: "从F-Droid到独立开发者，整个Android生态都被Google这道强制注册令架在火上烤。看看67家以上的组织为啥说不：{url}"
+# [en] social_callout_mastodon_1: "Starting September 2026, Google will require every Android app developer to register centrally, provide government ID, and submit signing keys. Apps from unregistered developers will be blocked on all certified devices worldwide. This threatens F-Droid, open-source distribution, and user autonomy. @keepandroidopen@techhub.social #KeepAndroidOpen {url}"
+social_callout_mastodon_1: "从2026年9月起，Google要每个Android应用开发者统一注册、交身份证、提供签名密钥。没注册的，应用在全球所有认证设备上都装不了。这威胁的是F-Droid、开源分发，还有用户的自主权。@keepandroidopen@techhub.social #KeepAndroidOpen {url}"
+# [en] social_callout_mastodon_2: "Google's Android Developer Verification program requires government ID, signing keys, and a fee for any developer who wants their software installable on Android. The EFF calls app gatekeeping \"a pathway to censorship.\" over 67 organizations have signed an open letter opposing it. @keepandroidopen@techhub.social #KeepAndroidOpen {url}"
+social_callout_mastodon_2: "Google的Android开发者验证计划要求：想让自己的软件能装到Android上，就得交身份证、签名密钥还有注册费。EFF管这种应用把关叫“通往审查的路”。已经有67家以上的组织签了公开信反对。@keepandroidopen@techhub.social #KeepAndroidOpen {url}"
+# [en] social_callout_mastodon_3: "F-Droid, home to thousands of free and open-source Android apps, calls Google's developer verification an \"existential threat.\" An estimated 85% of F-Droid apps could face distribution issues because their developers signed through F-Droid, not through Google. @keepandroidopen@techhub.social #KeepAndroidOpen {url}"
+social_callout_mastodon_3: "F-Droid托管着成千上万的免费开源Android应用，他们说Google的开发者验证就是“致命威胁”。估计F-Droid上85%的应用都会有分发问题，因为这些应用是F-Droid签的名，不是Google签的。@keepandroidopen@techhub.social #KeepAndroidOpen {url}"
+# [en] social_callout_mastodon_4: "Google's proposed workaround for sideloading unverified apps requires 9 steps, a mandatory 24-hour waiting period, and is delivered through Google Play Services, not the Android OS. Google can modify or remove it at any time without user consent. It hasn't shipped in any beta. @keepandroidopen@techhub.social #KeepAndroidOpen {url}"
+social_callout_mastodon_4: "Google给侧载未验证应用提的方案：9步操作、强制等24小时，而且走的是Google Play服务，不是Android系统本身。Google想改就改、想删就删，不需要用户同意。这玩意儿目前没有任何公开测试计划。@keepandroidopen@techhub.social #KeepAndroidOpen {url}"
+# [en] social_callout_mastodon_5: "The mandatory developer registration Google is imposing on Android raises concerns for developers in sanctioned countries, anonymous open-source contributors, and anyone building privacy or security tools. Google has a documented history of complying with government demands to remove apps. @keepandroidopen@techhub.social #KeepAndroidOpen {url}"
+social_callout_mastodon_5: "Google在Android上强推开发者注册，让被制裁国家的开发者、匿名开源贡献者，还有做隐私和安全工具的人都很头疼。别忘了，Google有按政府要求下架应用的前科。@keepandroidopen@techhub.social #KeepAndroidOpen {url}"
+# [en] social_callout_mastodon_6: "Android's strength was its decentralized nature. Google's plan to mandate central registration for every single app developer destroys that. We must resist this centralization of power. @keepandroidopen@techhub.social #KeepAndroidOpen {url}"
+social_callout_mastodon_6: "Android的强项就是去中心化。Google现在要每个开发者都注册，这一招就把去中心化整没了。这种行为，必须得抵制。@keepandroidopen@techhub.social #KeepAndroidOpen {url}"
+# [en] social_callout_mastodon_7: "If you bought the hardware, you should have the final say on the software. Google's plan to block unverified apps is a direct attack on user sovereignty. {url} @keepandroidopen@techhub.social #KeepAndroidOpen"
+social_callout_mastodon_7: "硬件你买的，软件就该你说了算。Google屏蔽未验证应用的计划，就是冲着用户主权来的。{url} @keepandroidopen@techhub.social #KeepAndroidOpen"
+# [en] social_callout_mastodon_8: "Imagine a world where every small hobbyist or volunteer dev has to register with a global corporation just to share their work. That's the world Google is building for Android in 2026. {url} @keepandroidopen@techhub.social"
+social_callout_mastodon_8: "想象一下：每个业余爱好者、每个开源贡献者，想分享自己写的东西都得在一家跨国公司那儿注册。Google在2026年要给Android造的就是这么个世界。{url} @keepandroidopen@techhub.social"
+# [en] social_callout_mastodon_9: "Google's 'advanced flow' for sideloading is a deterrence mechanism, not an escape hatch. 9 steps and a 24-hour wait for software you own? No thanks. @keepandroidopen@techhub.social #KeepAndroidOpen {url}"
+social_callout_mastodon_9: "Google的侧载“高级流程”就是个劝退机制，不是什么后门。装个你自己手里的软件要9步、等24小时？算了吧。@keepandroidopen@techhub.social #KeepAndroidOpen {url}"
+# [en] social_callout_mastodon_10: "Over 100,000 people and 67+ organizations are standing up to Google's attempt to lock down Android. Join the fight for a truly open mobile ecosystem. {url} @keepandroidopen@techhub.social #KeepAndroidOpen"
+social_callout_mastodon_10: "10万多人、67家以上的组织已经站出来，反对Google把Android封掉。加入我们，争取一个真正开放的移动生态。{url} @keepandroidopen@techhub.social #KeepAndroidOpen"
+# [en] social_callout_facebook_1: "Starting September 2026, Google will require every Android app developer to register centrally and provide government-issued identification. Apps from unregistered developers will be blocked on all certified Android devices worldwide. This applies to all apps, not just those on the Play Store. Learn more: {url}"
+social_callout_facebook_1: "2026年9月起，Google要每个Android应用开发者都统一注册、交身份证。没注册的，应用在全球所有认证Android设备上都装不了。所有应用都中招，不光是Play Store里的。看看这里：{url}"
+# [en] social_callout_facebook_2: "F-Droid, the open-source Android app store used by millions, calls Google's developer verification an \"existential threat\" to its continued operation. over 67 organizations including the EFF, FSF, and Tor Project have signed an open letter opposing the policy. Learn why this matters: {url}"
+social_callout_facebook_2: "F-Droid是几百万人在用的开源Android应用商店，他们说Google的开发者验证对自己的存续就是“致命威胁”。EFF、FSF、Tor项目这67家以上的组织已经签了公开信反对。看看为啥这事重要：{url}"
+# [en] social_callout_facebook_3: "Google's proposed workaround for installing unverified apps after their lockdown takes effect requires 9 steps, a mandatory 24-hour waiting period, and runs through Google Play Services (which Google can modify at any time). The community is being asked to accept a blog post as a safeguard. {url}"
+social_callout_facebook_3: "封禁一旦生效，Google说装未验证应用还有办法：9步操作、强制等24小时、全程走Google Play服务（Google想改就改）。所有的承诺全部来自一篇博客文章。{url}"
+# [en] social_callout_facebook_4: "Android's openness has been its defining characteristic for 17 years. Millions chose it over iPhone for exactly that reason. Google is now mandating developer registration for all apps, including those distributed outside the Play Store. Independent developers and open-source projects face the most impact. {url}"
+social_callout_facebook_4: "17年来，开放一直是Android最响的招牌。几百万人选Android不选iPhone，就冲这一点。现在Google要所有应用都强制注册开发者，连Play Store以外分发的也跑不掉。最受影响的是独立开发者和开源项目。{url}"
+# [en] social_callout_facebook_5: "The EFF calls app gatekeeping \"a pathway to censorship.\" Google's developer verification would give a single company the ability to block any app, from any developer, on any certified device worldwide. This sets a precedent that extends beyond Android to the future of personal computing. {url}"
+social_callout_facebook_5: "EFF管这种行为叫“通往审查的路”。Google的开发者验证一上线，就等于把“全球任何认证设备能装哪些应用”的开关交给一家公司。开的不只是Android的先例，更是个人计算设备未来的先例。{url}"
+# [en] social_callout_facebook_6: "Your phone, your choice? Not if Google has its way. Starting in 2026, they plan to block any app whose developer hasn't registered and provided government ID. This affects everyone. {url}"
+social_callout_facebook_6: "你的手机你做主？让Google说了算就不是。从2026年起，开发者没注册、没交身份证的应用，他们都会屏蔽。我们都会受影响。{url}"
+# [en] social_callout_facebook_7: "Google is retroactively locking down billions of devices that were sold as open platforms. This 'rug pull' threatens independent developers and alternative app stores like F-Droid. {url}"
+social_callout_facebook_7: "几十亿台设备当年是按开放平台卖的，Google现在回头要把它们封起来。这种“割韭菜跑路”，威胁的是独立开发者，也是F-Droid这种第三方应用商店。{url}"
+# [en] social_callout_facebook_8: "Is your phone really yours? If Google can decide which apps you're allowed to install, the answer is no. Join the 100,000+ people fighting to keep Android open. {url}"
+social_callout_facebook_8: "你的手机真是你的吗？Google能决定你装哪些应用的话，那答案就是：不是。10万多人正在为Android的开放发声，加入我们。{url}"
+# [en] social_callout_facebook_9: "Google's 9-step process for 'allowing' unverified apps is a trap. It's designed to be so difficult that nobody uses it, giving Google total control. {url}"
+social_callout_facebook_9: "Google那套“允许”未验证应用的9步流程就是个坑，故意做得这么难没人愿意弄，结果就是Google拿到了完全控制权。{url}"
+# [en] social_callout_facebook_10: "From students building their first apps to volunteers creating privacy tools, Google's mandatory registration policy will freeze out innovation. Help us keep Android open! {url}"
+social_callout_facebook_10: "从写第一个应用的学生，到做隐私工具的志愿者，Google的强制注册政策会把这些创新都掐死。和我们一起，让Android保持开放！{url}"
 
 # Social button labels
-# spread_label_linkedin: "LinkedIn"
-# spread_label_facebook: "Facebook"
+# [en] spread_label_linkedin: "LinkedIn"
+spread_label_linkedin: "发表到 LinkedIn"
+# [en] spread_label_facebook: "Facebook"
+spread_label_facebook: "发表到 Facebook"
 
 # Footer
 
 # Shared site strings (also used by CTA/footer on other pages)
+
+#
+# ============================================================================
+# TRANSLATABLE KEYS
+# Below are ALL keys from en.yaml, shown as comments.
+# To translate a key: uncomment it (remove the leading "# ") and replace
+# the English value with your translation. Leave keys you have not yet
+# translated as comments; they will automatically fall back to English.
+# ============================================================================