Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es))

Currently translated at 100.0% (63 of 63 strings)

Translated using Weblate (Russian (ru_ru))

Currently translated at 71.4% (45 of 63 strings)

Translated using Weblate (French (France) (fr_fr))

Currently translated at 68.2% (43 of 63 strings)

Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es))

Currently translated at 100.0% (63 of 63 strings)

Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es))

Currently translated at 100.0% (63 of 63 strings)

Co-authored-by: Alexey <[email protected]>
Co-authored-by: Hosted Weblate <[email protected]>
Co-authored-by: José Antonio Alvarado <[email protected]>
Co-authored-by: roliverosc <[email protected]>
Co-authored-by: skypichat <[email protected]>
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-pvr-clients/pvr-stalker/es_es/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-pvr-clients/pvr-stalker/fr_fr/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-pvr-clients/pvr-stalker/ru_ru/
Translation: Kodi add-ons: PVR clients/pvr.stalker

Author: 5 people

pvr.stalker/resources/language/resource.language.es_es/strings.po

@@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-06-29 13:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-29 10:27+0000\n"
 "Last-Translator: José Antonio Alvarado <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Spanish (Spain) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-pvr-clients/pvr-stalker/es_es/>\n"
 "Language: es_es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.6\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.4\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "PVR Client to connect Kodi to Stalker Middleware"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Cliente PVR para conectar Kodi al Middleware Stalker"
 
 msgctxt "Addon Disclaimer"
 msgid "This is unstable software! The authors are in no way responsible for failed recordings, incorrect timers, wasted hours, or any other undesirable effects."
-msgstr "¡Este software es inestable! Los autores no se hacen responsables de grabaciones fallidas, temporizadores incorrectos, horas perdidas o cualquier otro efecto no deseado."
+msgstr "¡Este software es inestable! Los autores no se hacen responsables de grabaciones erróneas, temporizadores incorrectos, horas perdidas o cualquier otro efecto no deseado."
 
 msgctxt "#30000"
 msgid "General"
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "Proveedor único"
 
 msgctxt "#30112"
 msgid "XMLTV Only"
-msgstr "Solo XMLTV"
+msgstr "Sólo XMLTV"
 
 msgctxt "#30113"
 msgid "Cache Guide Data"

pvr.stalker/resources/language/resource.language.fr_fr/strings.po

@@ -5,17 +5,17 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-03 12:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-18 16:53+0000\n"
 "Last-Translator: skypichat <[email protected]>\n"
 "Language-Team: French (France) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-pvr-clients/pvr-stalker/fr_fr/>\n"
 "Language: fr_fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15\n"
+"X-Generator: Weblate 5.7.2\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "PVR Client to connect Kodi to Stalker Middleware"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Général"
 
 msgctxt "#30001"
 msgid "Connection"
-msgstr ""
+msgstr "Connexion"
 
 msgctxt "#30002"
 msgid "Misc"
@@ -143,20 +143,20 @@ msgstr "Signature"
 
 msgctxt "#30125"
 msgid "EPG time shift"
-msgstr ""
+msgstr "Décalage d'enregistrement du guide EPG"
 
 #. format-label: EPG Settings - epg_timeShift
 msgctxt "#30126"
 msgid "{0:.1f} hours"
-msgstr ""
+msgstr "{0:.1f} heures"
 
 msgctxt "#30127"
 msgid "{0:d} seconds"
 msgstr ""
 
 msgctxt "#30128"
 msgid "EPG"
-msgstr ""
+msgstr "Guide électronique des programmes TV"
 
 msgctxt "#30501"
 msgid "Unknown error. See log for details."
@@ -217,7 +217,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "#30604"
 msgid "Adjust the EPG times by this value, from -12 hours to +14 hours."
-msgstr ""
+msgstr "Ajuster les temps EPG par cette valeur, de -12 heures à +14 heures."
 
 msgctxt "#30605"
 msgid "The username for login."

pvr.stalker/resources/language/resource.language.ru_ru/strings.po

@@ -5,17 +5,17 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-10 15:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-27 21:37+0000\n"
 "Last-Translator: Alexey <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Russian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-pvr-clients/pvr-stalker/ru_ru/>\n"
 "Language: ru_ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.3\n"
+"X-Generator: Weblate 5.7.2\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "PVR Client to connect Kodi to Stalker Middleware"
@@ -35,15 +35,15 @@ msgstr "Общие"
 
 msgctxt "#30001"
 msgid "Connection"
-msgstr ""
+msgstr "Соединение"
 
 msgctxt "#30002"
 msgid "Misc"
 msgstr "Разное"
 
 msgctxt "#30003"
 msgid "Connection Timeout"
-msgstr ""
+msgstr "Таймаут соединения"
 
 msgctxt "#30101"
 msgid "MAC Address"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Часовой пояс"
 
 msgctxt "#30104"
 msgid "Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Аутентификация"
 
 msgctxt "#30105"
 msgid "Login"
@@ -143,20 +143,20 @@ msgstr "Подпись"
 
 msgctxt "#30125"
 msgid "EPG time shift"
-msgstr ""
+msgstr "Смещение времени EPG"
 
 #. format-label: EPG Settings - epg_timeShift
 msgctxt "#30126"
 msgid "{0:.1f} hours"
-msgstr ""
+msgstr "{0:.1f} часов"
 
 msgctxt "#30127"
 msgid "{0:d} seconds"
-msgstr ""
+msgstr "{0:d} секунд"
 
 msgctxt "#30128"
 msgid "EPG"
-msgstr ""
+msgstr "EPG"
 
 msgctxt "#30501"
 msgid "Unknown error. See log for details."