Automatically update bookmarks when they change from pending to complete

[labrocadabro]

Currently, the placeholder card will only update when the user reloads the page. It would be better if it updates automatically when the card changes to complete.