Seeing "Register Unknown" and "Login Unknown" when auth with ledger fido u2f app

[tt0mmy]

Describe the bug
When trying to create a new identity via hardware authenticator on ledger nano s, the screen says "Register Unknown". It should say "Register Lifted" or something along those lines.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to https://alberto.app/
2. Click on the top left accounts dropdown menu.
3. click "Add Account"
4. click "Hardware Authenticator"
5. click "Authorize"
6. observe ledger. it will say "Register Unknown"

Expected behavior
Should say our site name instead of "Unknown"

Screenshots

Desktop (please complete the following information):

• OS: [e.g. iOS]
• Browser [e.g. chrome, safari]
• Version [e.g. 22]

Smartphone (please complete the following information):

• Device: Macbook Pro 14-inch, 2021, M1 Pro
• OS: macOS Monterey 12.4
• Browser: Chrome
• Version: 102.0.5005.115 (Official Build) (arm64)

Additional context
this seems to be the repo that we would want to update. we might need to submit a pr to add our site to the list or submit a pr to get the site name a different way. https://github.com/LedgerHQ/app-u2f/blob/master/src/main.c#L1545-L1666