if the mapping between native language and english is in different file, will be very easy to include other languages.
For example if there is mapping files, malayalam-map.js, tamil-map.js, telugu-map.js, and any language mapping we can use this lib easily. Just need a data attribute in script tag
like . - <script src="https://rawgit.com/bunchaeffinamateurs/thengascript/dev/thengascript.js" data-lang="otherLanguage"></script>