fix: revert simplification of stride calculation in LogLocator (#3)

The attempt to simplify the stride calculation in `a06f343dee3cebf035b74f65ea00b8842af448e9` seems to be the cause of the problem. 
Using an approach equivalent to what was there before hopefully resolves matplotlib#24092.

Author: II-Day-II

lib/matplotlib/ticker.py

@@ -2386,7 +2386,8 @@ def tick_values(self, vmin, vmax):
         # Get decades between major ticks.
         stride = (max(math.ceil(numdec / (numticks - 1)), 1)
                   if mpl.rcParams['_internal.classic_mode'] else
-                  (numdec + 1) // numticks + 1)
+                  next(s for s in itertools.count(1)
+                       if numdec // s + 1 <= numticks))
 
         # if we have decided that the stride is as big or bigger than
         # the range, clip the stride back to the available range - 1