Bump @xyflow/react from 12.5.1 to 12.8.6

Bumps [@xyflow/react](https://github.com/xyflow/xyflow/tree/HEAD/packages/react) from 12.5.1 to 12.8.6.
- [Release notes](https://github.com/xyflow/xyflow/releases)
- [Changelog](https://github.com/xyflow/xyflow/blob/main/packages/react/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/xyflow/xyflow/commits/@xyflow/[email protected]/packages/react)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@xyflow/react"
  dependency-version: 12.8.6
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

package.json

@@ -57,7 +57,7 @@
     "@leafygreen-ui/palette": "^5.0.0",
     "@leafygreen-ui/tokens": "^3.2.1",
     "@leafygreen-ui/typography": "^22.1.0",
-    "@xyflow/react": "12.5.1",
+    "@xyflow/react": "12.9.0",
     "d3-path": "^3.1.0",
     "elkjs": "^0.11.0",
     "react": "17.0.2",

yarn.lock

@@ -1428,7 +1428,7 @@ __metadata:
     "@typescript-eslint/parser": "npm:8.44.1"
     "@vitejs/plugin-react": "npm:^4.3.4"
     "@vitest/ui": "npm:3.2.4"
-    "@xyflow/react": "npm:12.5.1"
+    "@xyflow/react": "npm:12.9.0"
     d3-path: "npm:^3.1.0"
     elkjs: "npm:^0.11.0"
     eslint: "npm:^9.24.0"
@@ -2227,7 +2227,7 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@types/d3-interpolate@npm:*":
+"@types/d3-interpolate@npm:*, @types/d3-interpolate@npm:^3.0.4":
   version: 3.0.4
   resolution: "@types/d3-interpolate@npm:3.0.4"
   dependencies:
@@ -3149,32 +3149,34 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@xyflow/react@npm:12.5.1":
-  version: 12.5.1
-  resolution: "@xyflow/react@npm:12.5.1"
+"@xyflow/react@npm:12.9.0":
+  version: 12.9.0
+  resolution: "@xyflow/react@npm:12.9.0"
   dependencies:
-    "@xyflow/system": "npm:0.0.53"
+    "@xyflow/system": "npm:0.0.71"
     classcat: "npm:^5.0.3"
     zustand: "npm:^4.4.0"
   peerDependencies:
     react: ">=17"
     react-dom: ">=17"
-  checksum: 10c0/969b88445c5ea48492289f0a5411670cd3f8b2d30dabeec876bcdf607cbbc57a243e5c034063b5e3c18dca565c83ebdc1034c4a55d7e65f7c78041d58ab69c28
+  checksum: 10c0/bf349a119d27aa22c3ed34afe2315a325c5ed35aa328c0c0c4eee7751e07828a6c0f32839c1240e839c6b6221b0c67b47030e4c62ef59ed4f06f8b1bcf4c5203
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@xyflow/system@npm:0.0.53":
-  version: 0.0.53
-  resolution: "@xyflow/system@npm:0.0.53"
+"@xyflow/system@npm:0.0.71":
+  version: 0.0.71
+  resolution: "@xyflow/system@npm:0.0.71"
   dependencies:
     "@types/d3-drag": "npm:^3.0.7"
+    "@types/d3-interpolate": "npm:^3.0.4"
     "@types/d3-selection": "npm:^3.0.10"
     "@types/d3-transition": "npm:^3.0.8"
     "@types/d3-zoom": "npm:^3.0.8"
     d3-drag: "npm:^3.0.0"
+    d3-interpolate: "npm:^3.0.1"
     d3-selection: "npm:^3.0.0"
     d3-zoom: "npm:^3.0.0"
-  checksum: 10c0/3491a8731eff4302904074b32b6daf17877aaaa1ade158b69f55a021c937498d8b5f37f67618d118a63d30cd8639d8b06bdc9d2cd2afee9a205a4c538cf82cc4
+  checksum: 10c0/c03db95ac41a1edd651a7941144640fc90f3a21e4eede1813e25525534229506e73625c8092308a5fb690147265336437f4dd6bbe781224ab2c12df6b98eb23d
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -4184,7 +4186,7 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"d3-interpolate@npm:1 - 3":
+"d3-interpolate@npm:1 - 3, d3-interpolate@npm:^3.0.1":
   version: 3.0.1
   resolution: "d3-interpolate@npm:3.0.1"
   dependencies: