diff --git a/docs/design/dynamic-forms.md b/docs/design/dynamic-forms.md
index 84a20d79..b4374004 100644
--- a/docs/design/dynamic-forms.md
+++ b/docs/design/dynamic-forms.md
@@ -196,7 +196,7 @@ The signup registration form can be configured by specifying an endpoint URL. Ho
"controlType": "checkbox",
"labelName": {
"eng": "I agree to Terms & Conditions and Privacy Policy, to store & process my information as required.",
- "khm": "ខ្ញុំយល់ព្រមតាមលក្ខខណ្ឌ និងគោលការណ៍ឯកជនភាពរបស់ប្រទេសកម្ពុជា ដើម្បីរក្សាទុក និងដំណើរការព័ត៌មានរបស់ខ្ញុំតាមតម្រូវការ។"
+ "khm": "ខ្ញុំយល់ព្រមនឹង លក្ខខណ្ឌ និង ការកំណត់ និង គោលការណ៍ឯកជនភាព ដើម្បីរក្សាទុក និងដំណើរការព័ត៌មានរបស់ខ្ញុំតាមដែលត្រូវការ។"
},
"required": true,
"alignmentGroup": "groupD"
diff --git a/signup-ui/public/locales/en.json b/signup-ui/public/locales/en.json
index 396280e1..13a6dd37 100644
--- a/signup-ui/public/locales/en.json
+++ b/signup-ui/public/locales/en.json
@@ -32,7 +32,7 @@
"password_rules": "Use 8 or more characters with a mix of alphabets and at least one number.",
"confirm_password": "Confirm Password",
"confirm_password_placeholder": "Enter Password",
- "terms_and_condition": "I agree to Cambodia’s Terms & Conditions and Privacy Policy, to store & process my information as required.",
+ "terms_and_condition": "I agree to Terms & Conditions and Privacy Policy, to store & process my information as required.",
"transaction_timeout": "The transaction has timed out. Please try again.",
"setup_progress": "Account setup in progress!",
"setup_progress_wait": "Please wait while we setup your account.",
@@ -82,8 +82,8 @@
"captcha_required": "Please re-enter the captcha to resend the OTP",
"terms_and_conditions_validation": "You must accept the terms and conditions",
"terms_and_conditions_title": "Terms & Conditions",
- "terms_and_conditions_content": "Presentation
To facilitate your access to online services, the Digital Government Committee has set up the KHID. KHID allows access to services requiring a higher level of security electronic identification/authentication. The list of partners from KHID is available here: URL link or logo of private sectors/public services
The online service provider you want to connect that defines the level of assurance of identification/authentication required to access its online services(s).
To use KHID, you must (L2):
- If you are Cambodian, be registered with an Identity card/passport so that your identity data has been verified.
- If you are a foreigner, be registered with a passport so that your identity data has been verified.
To use KHID, you must (L1):
- registered with a mobile phone number so that your identity data has been verified.
The KHID is responsible for making the bridge between the Identity Supplier and the Service Provider by generating a unique technical identifier. Thus, following your successful identification/authentication with the Identity card/passport you have chosen, the latter sends your identity data (phone number, full name in Khmer). The KHID then questions the Mobile phone service provider for identification via an OTP code (One-time password) code to check that you exist. If your identification/authentication is validated, the selected identity data may be transmitted from your Service Provider to the Service Provider. You are then connected to the online service of the Service provider.
Access to KHID is free of charge.
Our Responsibilities
We may not be held liable for identity theft or any fraudulent use of KHID. We cannot be held liable for any damage caused by any person Unauthorized using your usernames and passwords. You are reminded that anyone who makes a false declaration for itself, or others shall be liable.
We reserve the right to block your access, without notice or compensation of any kind, in the event of a suspicion of illegal, fraudulent, or contrary to these general conditions of use.
Your Responsibilities
It is up to you to comply with the conditions of use of the identification service and electronic authentication subscribed to your Identity Provider. It belongs to You in particular, never to disclose your login details and passwords, which must remain confidential.
It is up to you to comply with the conditions of use of the service as defined by the Supplier of service. In particular, we recommend that you log out at the end of your navigation.
Quality Of Services
The KHID may be interrupted, without prior notice, in particular for reasons of maintenance, safety, or cases of force majeure. An information message indicating this unavailability may be displayed. The unavailability of the KHID does not entitle you to any compensation.
Contact US
Under this function a user can contact KHID’s Customer Support Center via the available feedback form, or call-in to our hotline number XX XXX XXX.
",
- "privacy_and_policy_content": "- The purpose of this privacy statement is to inform you of how we collect, use, disclose and process the following data and information:
- Data and personal data relating to you.
- Information associated with your account.
- Data and personal data that may related to a third-party individual and is provided by you.
- We may request certain types of Data from you in connection with your Use of KHID Materials. Examples of the types of Data which we may request and collect include, but are not limited to:
- Information related to your account, such as your account number.
- Information about you from data source(s) approved by us.
- Your contact information, including your telephone number, full name.
- Information from your Device including but not limited to your location information, IP address, MAC address, network interfaces, device type and model, and other forms of data from your Device in connection with the Use of KHID.
- Information relating to the version of the KHID app on your Device or your Use of KHID, including but not limited to information relating to your activities in respect of KHID, the usage of the various functionalities, features or clicks on the KHID, Device permissions such as the permission to push notifications, use location services, use any connectivity services, and other similar information.
- We may collect the Data through various technologies including but not limited to:
- Analytics Tags: Analytics Tags are used by us to analyze the effectiveness of the functionalities and features of KHID and user preferences relating to KHID to improve general user experience. We may use information collected through such analytics tags in combination with your Data (such as transaction history and demographic information) to understand more about the profile of our users.
- Cookies: Cookies are small data files which are sent to your browser or Device to store and track information about you when you Use KHID. Cookies are also used to improve and maintain the functionality of KHID, and to track information such as the number of users of KHID, their frequency of use, the profile of the users and other similar information relating to the Use of KHID. While these cookies can tell us when you Use KHID, they cannot read data off your hard disk. Not all cookies collect personal data, and you may configure your preferences and settings to reject the use of cookies. However, this may mean you may not be able to take full advantage of KHID, including the features or the functionalities of KHID.
- Device information: Information relating to your Device such as its model, type, operating system and other technical attributes.
- Data collected from you may be used, disclosed and processed by us for any, some or all the following purposes:
- To assist, process and facilitate your Use of KHID, including registering and creating your account, facilitating your login into your account and your use of any features or functionalities of KHID.
- To carry out your instructions or respond to any queries, feedback or complaints provided by (or purported to be provided by) you or on your behalf, or otherwise for the purposes of responding to or dealing with your interactions with us.
- To monitor and track your usage of KHID, to assist us in understanding user behaviors, trends and preferences, and in improving KHID. For the avoidance of doubt, we may also collect, use, disclose and process such Data to create reports and produce statistics regarding the above for record-keeping and reporting or publication purposes (whether internally or externally). Data used in such reports and statistics will be anonymized before publication.
- To prevent or investigate any fraud, unlawful or criminal activity or omission or misconduct, or cybersecurity incident, via the use of your Account, whether there is any suspicion of the aforementioned, even if the disclosure of such Data may be potentially incriminating.
- To deal with conflict of interests or investigate complaints in relation to your Account.
- To contact you or communicate with you on any matters relating to your Use of KHID, including but not limited to the purposes set out above, via email, push notifications or such other forms of communication that we may introduce from time to time depending on the functionality of KHID and your Device.
- For any other purpose(s) that do not appear above where permissible under any written law.
- Regarding Data provided by you or which we have collected as part of the provision of KHID or its features or functionalities:
- Third parties approved by is to use KHID and its features or functionalities (such as Approved Service Providers)
- Relevant third-party service providers in connection with the provision of KHID.
- Law enforcement authorities, investigative bodies, regulatory bodies.
- For your convenience, we may also display to you Data you had previously supplied us. This will speed up the transaction(s) and save you the trouble of repeating previous submissions. Should such displayed Data be out-of-date, you shall be required to supply the latest Data through the relevant functionality in KHID without delay.
- During your Use of KHID Materials, you may provide, or we may collect Data relating to other individuals from you.
- Notify these individuals (i) that you will be providing their data or personal data to us or through your Use of KHID or its features or functionalities; and (ii) of the purpose for which we will be collecting, using, disclosing and processing their data or personal data, as set out in this Privacy Statement and as notified by us to you from time to time; and (ii) us to collect, use, disclose and process these individuals personal.
- Obtain the consent from the individuals whose data or personal data are being disclosed, permitting (i) you to disclose the personal data to us or through your use of KHID or its features or functionalities; and (ii) us to collect, use, disclose and process these individuals’ personal data, for the purpose.
- Your Data may be stored in servers, systems or devices owned, operated or managed by us, a relevant third-party or any third-party service provider engaged by us or a relevant third-party, or on your Device, and may be used by us (or our third-party service providers) and Approved Service Providers to facilitate your Use of KHID.
- You may withdraw your consent to the use and disclosure of Data by us with reasonable notice; however, doing so may prevent proper Use of KHID, or any part thereof and may also result in the cessation of your Use of KHID, or any part thereof. We may retain, use, disclose and process your Data for any of the Purposes set out herein where permitted under any applicable law.
- We reserve the right to change, modify or supplement the Privacy Statement at our discretion and at any time, by posting the changed, modified or supplemented Privacy Statement on or through the KHID Website, KHID app, or through such other means as we may deem appropriate. Your continued Use of KHID following the posting of any change, modification or supplement will constitute your acceptance of such change, modification or supplement. If you do not agree to any change, modification or supplement to the Privacy Statement, please do not Use KHID.
",
+ "terms_and_conditions_content": "Presentation
To facilitate your access to online services, the Digital Government Committee has set up the UIN. UIN allows access to services requiring a higher level of security electronic identification/authentication. The list of partners from UIN is available here: URL link or logo of private sectors/public services
The online service provider you want to connect that defines the level of assurance of identification/authentication required to access its online services(s).
To use UIN, you must (L2):
- If you are resident, be registered with an Identity card/passport so that your identity data has been verified.
- If you are a foreigner, be registered with a passport so that your identity data has been verified.
To use UIN, you must (L1):
- registered with a mobile phone number so that your identity data has been verified.
The UIN is responsible for making the bridge between the Identity Supplier and the Service Provider by generating a unique technical identifier. Thus, following your successful identification/authentication with the Identity card/passport you have chosen, the latter sends your identity data (phone number, full name in Khmer). The UIN then questions the Mobile phone service provider for identification via an OTP code (One-time password) code to check that you exist. If your identification/authentication is validated, the selected identity data may be transmitted from your Service Provider to the Service Provider. You are then connected to the online service of the Service provider.
Access to UIN is free of charge.
Our Responsibilities
We may not be held liable for identity theft or any fraudulent use of UIN. We cannot be held liable for any damage caused by any person Unauthorized using your usernames and passwords. You are reminded that anyone who makes a false declaration for itself, or others shall be liable.
We reserve the right to block your access, without notice or compensation of any kind, in the event of a suspicion of illegal, fraudulent, or contrary to these general conditions of use.
Your Responsibilities
It is up to you to comply with the conditions of use of the identification service and electronic authentication subscribed to your Identity Provider. It belongs to You in particular, never to disclose your login details and passwords, which must remain confidential.
It is up to you to comply with the conditions of use of the service as defined by the Supplier of service. In particular, we recommend that you log out at the end of your navigation.
Quality Of Services
The UIN may be interrupted, without prior notice, in particular for reasons of maintenance, safety, or cases of force majeure. An information message indicating this unavailability may be displayed. The unavailability of the UIN does not entitle you to any compensation.
Contact US
Under this function a user can contact UIN’s Customer Support Center via the available feedback form, or call-in to our hotline number XX XXX XXX.
",
+ "privacy_and_policy_content": "- The purpose of this privacy statement is to inform you of how we collect, use, disclose and process the following data and information:
- Data and personal data relating to you.
- Information associated with your account.
- Data and personal data that may related to a third-party individual and is provided by you.
- We may request certain types of Data from you in connection with your Use of UIN Materials. Examples of the types of Data which we may request and collect include, but are not limited to:
- Information related to your account, such as your account number.
- Information about you from data source(s) approved by us.
- Your contact information, including your telephone number, full name.
- Information from your Device including but not limited to your location information, IP address, MAC address, network interfaces, device type and model, and other forms of data from your Device in connection with the Use of UIN.
- Information relating to the version of the UIN app on your Device or your Use of UIN, including but not limited to information relating to your activities in respect of UIN, the usage of the various functionalities, features or clicks on the UIN, Device permissions such as the permission to push notifications, use location services, use any connectivity services, and other similar information.
- We may collect the Data through various technologies including but not limited to:
- Analytics Tags: Analytics Tags are used by us to analyze the effectiveness of the functionalities and features of UIN and user preferences relating to UIN to improve general user experience. We may use information collected through such analytics tags in combination with your Data (such as transaction history and demographic information) to understand more about the profile of our users.
- Cookies: Cookies are small data files which are sent to your browser or Device to store and track information about you when you Use UIN. Cookies are also used to improve and maintain the functionality of UIN, and to track information such as the number of users of UIN, their frequency of use, the profile of the users and other similar information relating to the Use of UIN. While these cookies can tell us when you Use UIN, they cannot read data off your hard disk. Not all cookies collect personal data, and you may configure your preferences and settings to reject the use of cookies. However, this may mean you may not be able to take full advantage of UIN, including the features or the functionalities of UIN.
- Device information: Information relating to your Device such as its model, type, operating system and other technical attributes.
- Data collected from you may be used, disclosed and processed by us for any, some or all the following purposes:
- To assist, process and facilitate your Use of UIN, including registering and creating your account, facilitating your login into your account and your use of any features or functionalities of UIN.
- To carry out your instructions or respond to any queries, feedback or complaints provided by (or purported to be provided by) you or on your behalf, or otherwise for the purposes of responding to or dealing with your interactions with us.
- To monitor and track your usage of UIN, to assist us in understanding user behaviors, trends and preferences, and in improving UIN. For the avoidance of doubt, we may also collect, use, disclose and process such Data to create reports and produce statistics regarding the above for record-keeping and reporting or publication purposes (whether internally or externally). Data used in such reports and statistics will be anonymized before publication.
- To prevent or investigate any fraud, unlawful or criminal activity or omission or misconduct, or cybersecurity incident, via the use of your Account, whether there is any suspicion of the aforementioned, even if the disclosure of such Data may be potentially incriminating.
- To deal with conflict of interests or investigate complaints in relation to your Account.
- To contact you or communicate with you on any matters relating to your Use of UIN, including but not limited to the purposes set out above, via email, push notifications or such other forms of communication that we may introduce from time to time depending on the functionality of UIN and your Device.
- For any other purpose(s) that do not appear above where permissible under any written law.
- Regarding Data provided by you or which we have collected as part of the provision of UIN or its features or functionalities:
- Third parties approved by is to use UIN and its features or functionalities (such as Approved Service Providers)
- Relevant third-party service providers in connection with the provision of UIN.
- Law enforcement authorities, investigative bodies, regulatory bodies.
- For your convenience, we may also display to you Data you had previously supplied us. This will speed up the transaction(s) and save you the trouble of repeating previous submissions. Should such displayed Data be out-of-date, you shall be required to supply the latest Data through the relevant functionality in UIN without delay.
- During your Use of UIN Materials, you may provide, or we may collect Data relating to other individuals from you.
- Notify these individuals (i) that you will be providing their data or personal data to us or through your Use of UIN or its features or functionalities; and (ii) of the purpose for which we will be collecting, using, disclosing and processing their data or personal data, as set out in this Privacy Statement and as notified by us to you from time to time; and (ii) us to collect, use, disclose and process these individuals personal.
- Obtain the consent from the individuals whose data or personal data are being disclosed, permitting (i) you to disclose the personal data to us or through your use of UIN or its features or functionalities; and (ii) us to collect, use, disclose and process these individuals’ personal data, for the purpose.
- Your Data may be stored in servers, systems or devices owned, operated or managed by us, a relevant third-party or any third-party service provider engaged by us or a relevant third-party, or on your Device, and may be used by us (or our third-party service providers) and Approved Service Providers to facilitate your Use of UIN.
- You may withdraw your consent to the use and disclosure of Data by us with reasonable notice; however, doing so may prevent proper Use of UIN, or any part thereof and may also result in the cessation of your Use of UIN, or any part thereof. We may retain, use, disclose and process your Data for any of the Purposes set out herein where permitted under any applicable law.
- We reserve the right to change, modify or supplement the Privacy Statement at our discretion and at any time, by posting the changed, modified or supplemented Privacy Statement on or through the UIN Website, UIN app, or through such other means as we may deem appropriate. Your continued Use of UIN following the posting of any change, modification or supplement will constitute your acceptance of such change, modification or supplement. If you do not agree to any change, modification or supplement to the Privacy Statement, please do not Use UIN.
",
"privacy_and_policy_title": "Privacy & Policy",
"signup_discontinue_prompt": "Are you sure you want to discontinue the sign up process?",
"reset_password_discontinue_prompt": "Are you sure you want to discontinue the reset password process?",
diff --git a/signup-ui/public/locales/km.json b/signup-ui/public/locales/km.json
index 3b710f55..49c48143 100644
--- a/signup-ui/public/locales/km.json
+++ b/signup-ui/public/locales/km.json
@@ -32,7 +32,7 @@
"password_rules": "ប្រើតួអក្សរ លាយជាមួយលេខ ឱ្យបានចំនួន8តួឬច្រើនជាងនេះ",
"confirm_password": "បញ្ជាក់ពាក្យសម្ងាត់",
"confirm_password_placeholder": "បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់",
- "terms_and_condition": "ខ្ញុំយល់ព្រមតាមលក្ខខណ្ឌ និងគោលការណ៍ឯកជនភាពរបស់ប្រទេសកម្ពុជា ដើម្បីរក្សាទុក និងដំណើរការព័ត៌មានរបស់ខ្ញុំតាមតម្រូវការ។",
+ "terms_and_condition": "ខ្ញុំយល់ព្រមនឹង លក្ខខណ្ឌ និង ការកំណត់ និង គោលការណ៍ឯកជនភាព ដើម្បីរក្សាទុក និងដំណើរការព័ត៌មានរបស់ខ្ញុំតាមដែលត្រូវការ។",
"transaction_timeout": "ប្រតិបត្តិការបានផុតកំណត់។ សូមព្យាយាមម្តងទៀត។",
"setup_progress": "ការបង្កើតគណនីកំពុងដំណើរការ!",
"setup_progress_wait": "សូមធ្វើការរង់ចាំខណៈពេលគណនីរបស់អ្នកកំពុងរៀបចំ។",
@@ -82,8 +82,8 @@
"captcha_required": "សូមបញ្ចូល captcha ម្តងទៀត ដើម្បីផ្ញើ OTP ឡើងវិញ",
"terms_and_conditions_validation": "អ្នកត្រូវយល់ព្រមតាមលក្ខខណ្ឌ និងគោលការណ៍",
"terms_and_conditions_title": "លក្ខខណ្ឌទូទៅ",
- "terms_and_conditions_content": "អំពីគម្រោង
ដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការចូលទៅកាន់សេវាកម្មអនឡាញ គណៈកម្មាធិការរដ្ឋាភិបាលឌីជីថលបានបង្កើត KHID ។ KHID អនុញ្ញាតឱ្យចូលប្រើសេវាកម្មដែលទាមទារកម្រិតខ្ពស់នៃការកំណត់អត្តសញ្ញាណអេឡិចត្រូនិក/ការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវ។ បញ្ជីឈ្មោះដៃគូពី KHID មាននៅទីនេះ៖ តំណភ្ជាប់ URL ឬនិមិត្តសញ្ញានៃវិស័យឯកជន/សេវាសាធារណៈ។
អ្នកផ្តល់សេវាអនឡាញ ដែលចង់ភ្ជាប់កំណត់កម្រិតនៃការធានានៃការកំណត់អត្តសញ្ញាណ/ការផ្ទៀងផ្ទាត់តម្រូវឱ្យចូលប្រើសេវាកម្មអនឡាញរបស់ខ្លួន។
ដើម្បីប្រើ KHID អ្នកត្រូវតែ(សម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់កម្រិត 2)
- ប្រសិនបើអ្នកជាជនជាតិខ្មែរ ត្រូវចុះឈ្មោះជាមួយអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ/លិខិតឆ្លងដែន ដើម្បីឱ្យទិន្នន័យអត្តសញ្ញាណរបស់អ្នកត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់។
- ប្រសិនបើអ្នកជាជនបរទេស ត្រូវចុះឈ្មោះជាមួយលិខិតឆ្លងដែន ដើម្បីឱ្យទិន្នន័យអត្តសញ្ញាណរបស់អ្នកត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់។
ដើម្បីប្រើ KHID អ្នកត្រូវតែ(សម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់កម្រិត 1)
- ត្រូវចុះឈ្មោះជាមួយលេខទូរសព្ទ ដើម្បីឱ្យទិន្នន័យអត្តសញ្ញាណរបស់អ្នកត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់
KHID ទទួលខុសត្រូវក្នុងការបង្កើតទំនាក់ទំនងរវាង Identity Supplier និង service provider ដោយបង្កើតអត្តសញ្ញាណបច្ចេកទេសតែមួយគត់។ បន្ទាប់មកនឹងផ្ញើទិន្នន័យអត្តសញ្ញាណរបស់អ្នកដូចជា លេខទូរសព្ទ និង ឈ្មោះពេញជាភាសាខ្មែរ)។
KHID ផ្ញើព័ត៌មានរបស់អ្នកទៅកាន់អ្នកផ្តល់សេវាទូរស័ព្ទសម្រាប់ការកំណត់អត្តសញ្ញាណ និងស្នើសុំលេខកូដ OTP (One-time password) ដើម្បីពិនិត្យមើលថាអ្នកមាននៅក្នុងប្រព័ន្ធ។ ប្រសិនបើការកំណត់អត្តសញ្ញាណ/ការផ្ទៀងផ្ទាត់របស់អ្នកមានសុពលភាព ទិន្នន័យអត្តសញ្ញាណដែលបានជ្រើសរើសអាចត្រូវបានបញ្ជូនពី service provider to service provider។ បន្ទាប់មកអ្នកត្រូវបានភ្ជាប់ទៅសេវាកម្មអនឡាញរបស់អ្នកផ្តល់សេវា។
ការចូលប្រើ KHID គឺមិនគិតថ្លៃទេ។
ទំនួលខុសត្រូវរបស់យើង
យើងប្រហែលជាមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការលួចអត្តសញ្ញាណ ឬការប្រើប្រាស់ការក្លែងបន្លំណាមួយរបស់ KHID នោះទេ។ យើងមិនអាចទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតដែលបង្កឡើងដោយជនណាម្នាក់ដែលគ្មានការអនុញ្ញាតដោយប្រើឈ្មោះអ្នកប្រើនិងពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកឡើយ។ អ្នកត្រូវបានរំលឹកថាអ្នកណាដែលធ្វើការប្រកាសមិនពិតសម្រាប់ខ្លួនឯងឬអ្នកដទៃត្រូវទទួលខុសត្រូវ។
យើងរក្សាសិទ្ធិក្នុងការទប់ស្កាត់ការចូលប្រើរបស់អ្នក ដោយមិនមានការជូនដំណឹង ឬសំណងណាមួយឡើយ ក្នុងករណីមានការសង្ស័យថាខុសច្បាប់ ការក្លែងបន្លំ ឬផ្ទុយនឹងលក្ខខណ្ឌទូទៅនៃការប្រើប្រាស់ទាំងនេះ។
ទំនួលខុសត្រូវរបស់អ្នក
វាអាស្រ័យលើអ្នកក្នុងការអនុលោមតាមល័ក្ខខ័ណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់សេវាកម្មកំណត់អត្តសញ្ញាណ និងការផ្ទៀងផ្ទាត់តាមអេឡិចត្រូនិកដែលបានជាវទៅអ្នកផ្តល់អត្តសញ្ញាណរបស់អ្នក។ ជាពិសេស មិនត្រូវបង្ហាញព័ត៌មានលម្អិតអំពីការចូល និងពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក ដែលត្រូវតែរក្សាការសម្ងាត់។
វាអាស្រ័យលើអ្នកក្នុងការអនុលោមតាមលក្ខខណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់សេវាកម្ម ដូចដែលបានកំណត់ដោយអ្នកផ្គត់ផ្គង់សេវា។ ជាពិសេស យើងសូមណែនាំអ្នកឱ្យចេញនៅចុងបញ្ចប់នៃការរុករករបស់អ្នក។
គុណភាពនៃសេវាកម្ម
KHID អាចត្រូវបានកាត់ផ្ដាច់ដោយមិនមានការជូនដំណឹងជាមុន ជាពិសេសសម្រាប់ហេតុផលនៃការថែទាំ សុវត្ថិភាព ឬករណីនៃគ្រោះមហន្តរាយ។ សារដែលបង្ហាញពីភាពមិនអាចរកបាននេះអាចត្រូវបានបង្ហាញ។ ភាពមិនអាចប្រើបានរបស់ KHID មិនផ្តល់សិទ្ធិឱ្យអ្នកទទួលបានសំណងណាមួយឡើយ។
ទាក់ទងមកយើង
នៅក្រោមមុខងារនេះ អ្នកប្រើប្រាស់អាចទាក់ទងមជ្ឈមណ្ឌលជំនួយអតិថិជនរបស់ KHID តាមរយៈទម្រង់មតិកែលម្អដែលមាន ឬហៅចូលទៅកាន់លេខ hotline របស់យើង XX XXX XXX។
",
- "privacy_and_policy_content": "- គោលបំណងនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍ឯកជនភាពនេះគឺដើម្បីជូនដំណឹងដល់អ្នកអំពីរបៀបដែលយើងប្រមូល ប្រើប្រាស់ បង្ហាញ និងដំណើរការទិន្នន័យ និងព័ត៌មានខាងក្រោម៖
- ទិន្នន័យ និងទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនទាក់ទងនឹងអ្នក
- ព័ត៌មានដែលភ្ជាប់ជាមួយគណនីរបស់អ្នក
- ទិន្នន័យ និងទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនដែលអាចទាក់ទងនឹងបុគ្គលភាគីទីបី ហើយត្រូវបានផ្តល់ដោយអ្នក
- យើងអាចស្នើសុំប្រភេទទិន្នន័យមួយចំនួនពីអ្នកទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់ KHID របស់អ្នក។ ឧទាហរណ៍នៃប្រភេទទិន្នន័យដែលយើងអាចស្នើសុំ និងប្រមូលបានរួមបញ្ចូល ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះ៖
- ព័ត៌មានទាក់ទងនឹងគណនីរបស់អ្នក ដូចជាលេខគណនីរបស់អ្នក
- ព័ត៌មានអំពីអ្នកពីប្រភពទិន្នន័យដែលត្រូវបានអនុម័តដោយពួកយើង
- ព័ត៌មានទំនាក់ទំនងរបស់អ្នក រួមទាំងលេខទូរស័ព្ទ ឈ្មោះពេញរបស់អ្នក
- ព័ត៌មានពីឧបករណ៍របស់អ្នក ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះព័ត៌មានទីតាំងរបស់អ្នក អាសយដ្ឋាន IP អាសយដ្ឋាន MAC ចំណុចប្រទាក់បណ្តាញ ប្រភេទឧបករណ៍ និងម៉ូដែល និងទម្រង់ទិន្នន័យផ្សេងទៀតពីឧបករណ៍របស់អ្នកទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់ KHID
- ព័ត៌មានទាក់ទងនឹងកំណែកម្មវិធី KHID នៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក ឬការប្រើប្រាស់ KHID របស់អ្នក ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះព័ត៌មានដែលទាក់ទងនឹងសកម្មភាពរបស់អ្នកទាក់ទងនឹង KHID ការប្រើប្រាស់មុខងារផ្សេងៗ លក្ខណៈពិសេស ឬការចុចលើ KHID ការអនុញ្ញាតឧបករណ៍ដូចជា ជាការអនុញ្ញាតឱ្យជំរុញការជូនដំណឹង ប្រើប្រាស់សេវាកម្មទីតាំង ប្រើប្រាស់សេវាកម្មតភ្ជាប់ណាមួយ និងព័ត៌មានស្រដៀងគ្នាផ្សេងទៀត
- យើងអាចប្រមូលទិន្នន័យតាមរយៈបច្ចេកវិទ្យាផ្សេងៗ ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះ៖
- Analytics Tags ៖ Analytics Tags ត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយពួកយើងដើម្បីវិភាគប្រសិទ្ធភាពនៃមុខងារ និងលក្ខណៈពិសេសរបស់ KHID និងចំណូលចិត្តអ្នកប្រើប្រាស់ទាក់ទងនឹង KHID ដើម្បីកែលម្អបទពិសោធន៍អ្នកប្រើប្រាស់ទូទៅ។ យើងអាចប្រើប្រាស់ព័ត៌មានដែលប្រមូលបានតាមរយៈស្លាកវិភាគបែបនេះ រួមផ្សំជាមួយទិន្នន័យរបស់អ្នក (ដូចជាប្រវត្តិប្រតិបត្តិការ និងព័ត៌មានប្រជាសាស្រ្ត) ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែមអំពីទម្រង់អ្នកប្រើប្រាស់របស់យើង។
- Cookie: Cookie គឺជាឯកសារទិន្នន័យតូចៗដែលត្រូវបានផ្ញើទៅកាន់កម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិត ឬឧបករណ៍របស់អ្នកដើម្បីរក្សាទុក និងតាមដានព័ត៌មានអំពីអ្នកនៅពេលអ្នកប្រើ KHID ។ Cookies ក៏ត្រូវបានប្រើប្រាស់ផងដែរ ដើម្បីកែលម្អ និងរក្សាមុខងាររបស់ KHID និងដើម្បីតាមដានព័ត៌មានដូចជាចំនួនអ្នកប្រើប្រាស់ KHID ភាពញឹកញាប់នៃការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេ ប្រវត្តិរូបរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ និងព័ត៌មានស្រដៀងគ្នាផ្សេងទៀតទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់ KHID ។ ខណៈដែលCookieទាំងនេះអាចប្រាប់យើងនៅពេលអ្នកប្រើ KHID ពួកគេមិនអាចអានទិន្នន័យចេញពីhard diskរបស់អ្នកបានទេ។ មិនមែនcookieទាំងអស់ប្រមូលទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនទេ ហើយអ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធចំណូលចិត្ត និងការកំណត់របស់អ្នកដើម្បីបដិសេធការប្រើប្រាស់cookie។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះអាចមានន័យថា អ្នកប្រហែលជាមិនអាចទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពេញលេញពី KHID រួមទាំងមុខងារ ឬមុខងាររបស់ KHID ផងដែរ។
- ព័ត៌មានឧបករណ៍៖ ព័ត៌មានទាក់ទងនឹងឧបករណ៍របស់អ្នក ដូចជាម៉ូដែល ប្រភេទ ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ និងលក្ខណៈបច្ចេកទេសផ្សេងទៀត។
- ទិន្នន័យដែលប្រមូលបានពីអ្នកអាចត្រូវបានប្រើប្រាស់ បង្ហាញ និងដំណើរការដោយពួកយើងសម្រាប់គោលបំណងណាមួយ មួយចំនួន ឬទាំងអស់ដូចខាងក្រោម៖
- ដើម្បីជួយ ដំណើរការ និងសម្រួលដល់ការប្រើប្រាស់ KHID របស់អ្នក រួមទាំងការចុះឈ្មោះ និងបង្កើតគណនីរបស់អ្នក សម្រួលការចូលទៅក្នុងគណនីរបស់អ្នក និងការប្រើប្រាស់មុខងារ ឬមុខងារណាមួយរបស់ KHID របស់អ្នក
- ដើម្បីអនុវត្តការណែនាំរបស់អ្នក ឬឆ្លើយតបទៅនឹងសំណួរ មតិកែលម្អ ឬការត្អូញត្អែរដែលផ្តល់ដោយ (ឬត្រូវបានគេសន្មតថាត្រូវបានផ្តល់ដោយ) អ្នក ឬជំនួសអ្នក ឬក្នុងគោលបំណងឆ្លើយតប ឬដោះស្រាយអន្តរកម្មរបស់អ្នកជាមួយយើង។
- ដើម្បីតាមដានការប្រើប្រាស់ KHID របស់អ្នក ដើម្បីជួយយើងក្នុងការយល់ដឹងអំពីអាកប្បកិរិយា និន្នាការ និងចំណូលចិត្តរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ និងក្នុងការកែលម្អ KHID ។ ដើម្បីជៀសវាងការសង្ស័យ យើងក៏អាចប្រមូល ប្រើប្រាស់ បង្ហាញ និងដំណើរការទិន្នន័យទាំងនោះ ដើម្បីបង្កើតរបាយការណ៍ និងផលិតស្ថិតិទាក់ទងនឹងខាងលើ សម្រាប់គោលបំណងរក្សាទុក និងរាយការណ៍ ឬការបោះពុម្ពផ្សាយ (មិនថាខាងក្នុង ឬខាងក្រៅ)។ ទិន្នន័យដែលប្រើក្នុងរបាយការណ៍ និងស្ថិតិបែបនេះនឹងត្រូវបានអនាមិកមុនពេលបោះពុម្ពផ្សាយ។
- ដើម្បីទប់ស្កាត់ ឬស៊ើបអង្កេតរាល់ការក្លែងបន្លំ សកម្មភាពខុសច្បាប់ ឬឧក្រិដ្ឋកម្ម ឬការខកខាន ឬការប្រព្រឹត្តមិនត្រឹមត្រូវ ឬឧបទ្ទវហេតុសុវត្ថិភាពតាមអ៊ីនធឺណិត តាមរយៈការប្រើប្រាស់គណនីរបស់អ្នក ថាតើមានការសង្ស័យណាមួយនៃអ្វីដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ បើទោះបីជាការបង្ហាញទិន្នន័យបែបនេះអាចនឹងមានការចោទប្រកាន់ក៏ដោយ។
- ដើម្បីដោះស្រាយជម្លោះផលប្រយោជន៍ ឬស៊ើបអង្កេតពាក្យបណ្តឹងទាក់ទងនឹងគណនីរបស់អ្នក
- ដើម្បីទាក់ទងអ្នក ឬទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកលើបញ្ហាណាមួយដែលទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់ KHID របស់អ្នក រួមទាំងប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះគោលបំណងដែលបានកំណត់ខាងលើ តាមរយៈអ៊ីមែល ការជូនដំណឹងជំរុញ ឬទម្រង់ទំនាក់ទំនងផ្សេងទៀតដែលយើងអាចណែនាំពីពេលមួយទៅពេលមួយ អាស្រ័យលើ មុខងាររបស់ KHID និងឧបករណ៍របស់អ្នក
- សម្រាប់គោលបំណងផ្សេងទៀតដែលមិនបង្ហាញខាងលើ ដែលអាចអនុញ្ញាតនៅក្រោមច្បាប់ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរណាមួយ។
- ទាក់ទងនឹងទិន្នន័យដែលផ្តល់ដោយអ្នក ឬដែលយើងបានប្រមូលជាផ្នែកនៃការផ្តល់ KHID ឬលក្ខណៈពិសេស ឬមុខងាររបស់វា៖
- ភាគីទីបីដែលត្រូវបានអនុម័តប្រើ KHID និងមុខងាររបស់វា (ដូចជាអ្នកផ្តល់សេវាដែលបានអនុម័ត)
- អ្នកផ្តល់សេវាភាគីទីបីដែលពាក់ព័ន្ធទាក់ទងនឹងការផ្តល់ KHID
- អាជ្ញាធរអនុវត្តច្បាប់ ស្ថាប័នស៊ើបអង្កេត ស្ថាប័នត្រួតពិនិត្យ
- ដើម្បីភាពងាយស្រួលរបស់អ្នក យើងក៏អាចបង្ហាញជូនអ្នកនូវទិន្នន័យដែលអ្នកបានផ្តល់ឱ្យយើងពីមុនផងដែរ។ វានឹងបង្កើនល្បឿនប្រតិបត្តិការ និងជួយសង្រ្គោះអ្នកពីបញ្ហានៃការធ្វើម្តងទៀតនូវការដាក់ស្នើពីមុន។ ប្រសិនបើទិន្នន័យដែលបានបង្ហាញនោះហួសសម័យ អ្នកនឹងត្រូវតម្រូវឱ្យផ្គត់ផ្គង់ទិន្នន័យចុងក្រោយបំផុតតាមរយៈមុខងារពាក់ព័ន្ធនៅក្នុង KHID ដោយមិនពន្យារពេល
- ក្នុងអំឡុងពេលប្រើប្រាស់ KHID Materials របស់អ្នក អ្នកអាចផ្តល់ ឬយើងអាចប្រមូលទិន្នន័យដែលទាក់ទងនឹងបុគ្គលផ្សេងទៀតពីអ្នក៖
- ជូនដំណឹងដល់បុគ្គលទាំងនេះ (i) ថាអ្នកនឹងផ្តល់ទិន្នន័យ ឬទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេដល់ពួកយើង ឬតាមរយៈការប្រើប្រាស់ KHID របស់អ្នក ឬលក្ខណៈពិសេស ឬមុខងាររបស់វា; និង (ii) នៃគោលបំណងដែលយើងនឹងប្រមូល ប្រើប្រាស់ បង្ហាញ និងដំណើរការទិន្នន័យ ឬទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ដូចដែលមានចែងនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការឯកជនភាពនេះ និងដូចដែលបានជូនដំណឹងដោយពួកយើងទៅកាន់អ្នកម្តងម្កាល។ និង (ii) ពួកយើងដើម្បីប្រមូល ប្រើប្រាស់ បង្ហាញ និងដំណើរការបុគ្គលទាំងនេះផ្ទាល់ខ្លួន។
- ទទួលបានការយល់ព្រមពីបុគ្គលដែលទិន្នន័យ ឬទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនកំពុងត្រូវបានបង្ហាញ ដោយអនុញ្ញាតឱ្យ (i) អ្នកបង្ហាញទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនមកយើង ឬតាមរយៈការប្រើប្រាស់ KHID របស់អ្នក ឬលក្ខណៈពិសេស ឬមុខងាររបស់វា; និង (ii) ពួកយើងដើម្បីប្រមូល ប្រើប្រាស់ បង្ហាញ និងដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់បុគ្គលទាំងនេះសម្រាប់គោលបំណង។
- ទិន្នន័យរបស់អ្នកអាចត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងម៉ាស៊ីន ឬឧបករណ៍ដែលជាកម្មសិទ្ធិ ដំណើរការ ឬគ្រប់គ្រងដោយពួកយើង ភាគីទីបីដែលពាក់ព័ន្ធ ឬអ្នកផ្តល់សេវាភាគីទីបីណាមួយដែលចូលរួមដោយពួកយើង ឬភាគីទីបីដែលពាក់ព័ន្ធ ឬនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក ហើយអាចនឹងត្រូវបានប្រើប្រាស់ ដោយយើង (ឬអ្នកផ្តល់សេវាភាគីទីបីរបស់យើង) និងអ្នកផ្តល់សេវាដែលត្រូវបានអនុម័ត ដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការប្រើប្រាស់ KHID របស់អ្នក។
- អ្នកអាចដកការយល់ព្រមរបស់អ្នកចំពោះការប្រើប្រាស់ និងការបង្ហាញទិន្នន័យដោយពួកយើងជាមួយនឹងការជូនដំណឹងសមហេតុផល។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការធ្វើដូច្នេះអាចការពារការប្រើប្រាស់ KHID ឱ្យបានត្រឹមត្រូវ ឬផ្នែកណាមួយរបស់វា ហើយក៏អាចបណ្តាលឱ្យមានការបញ្ឈប់ការប្រើប្រាស់ KHID របស់អ្នក ឬផ្នែកណាមួយរបស់វាផងដែរ។ យើងអាចរក្សាទុក ប្រើប្រាស់ បង្ហាញ និងដំណើរការទិន្នន័យរបស់អ្នកសម្រាប់គោលបំណងណាមួយដែលមានចែងនៅទីនេះ ដែលជាកន្លែងដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតនៅក្រោមច្បាប់ជាធរមានណាមួយ។
- យើងរក្សាសិទ្ធិក្នុងការផ្លាស់ប្តូរ កែប្រែ ឬបន្ថែមសេចក្តីថ្លែងការណ៍ឯកជនភាពតាមការសំរេចចិត្តរបស់យើង និងគ្រប់ពេលវេលា ដោយការបង្ហោះសេចក្តីថ្លែងការណ៍ឯកជនភាពដែលបានផ្លាស់ប្តូរ កែប្រែ ឬបន្ថែមលើ ឬតាមរយៈគេហទំព័រ KHID កម្មវិធី KHID ឬតាមរយៈមធ្យោបាយផ្សេងទៀត ដូចដែលយើងអាចចាត់ទុកថា សមរម្យ។ ការបន្តប្រើប្រាស់ KHID របស់អ្នកបន្ទាប់ពីការបង្ហោះការផ្លាស់ប្តូរ ការកែប្រែ ឬបន្ថែមណាមួយនឹងបង្កើតឱ្យអ្នកទទួលយកការផ្លាស់ប្តូរ ការកែប្រែ ឬបន្ថែម។ ប្រសិនបើអ្នកមិនយល់ព្រមចំពោះការផ្លាស់ប្តូរ ការកែប្រែ ឬបន្ថែមលើសេចក្តីថ្លែងការឯកជនភាពទេ សូមកុំប្រើ KHID។
",
+ "terms_and_conditions_content": "ការបង្ហាញ
ដើម្បីងាយស្រួលក្នុងការចូលប្រើសេវាអនឡាញ គណៈកម្មាធិការរដ្ឋាភិបាលឌីជីថលបានបង្កើត UIN។ UIN អនុញ្ញាតឱ្យចូលប្រើសេវាដែលត្រូវការការកំណត់អត្តសញ្ញាណ/ការផ្ទៀងផ្ទាត់អេឡិចត្រូនិកដែលមានកម្រិតសុវត្ថិភាពខ្ពស់។ បញ្ជីដៃគូរបស់ UIN មាននៅទីនេះ៖ តំណភ្ជាប់ URL ឬរូបសញ្ញារបស់វិស័យឯកជន/សេវាសាធារណៈ
អ្នកផ្តល់សេវាអនឡាញដែលអ្នកចង់ភ្ជាប់នឹងកំណត់កម្រិតការធានានៃការកំណត់អត្តសញ្ញាណ/ការផ្ទៀងផ្ទាត់ដែលត្រូវការដើម្បីចូលប្រើសេវាអនឡាញរបស់ខ្លួន។
ដើម្បីប្រើ UIN អ្នកត្រូវ (L2):
- ប្រសិនបើអ្នកជាអ្នកស្រុក ត្រូវបានចុះឈ្មោះជាមួយអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ/លិខិតឆ្លងដែន ដើម្បីឱ្យទិន្នន័យអត្តសញ្ញាណរបស់អ្នកត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់។
- ប្រសិនបើអ្នកជាជនបរទេស ត្រូវបានចុះឈ្មោះជាមួយលិខិតឆ្លងដែន ដើម្បីឱ្យទិន្នន័យអត្តសញ្ញាណរបស់អ្នកត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់។
ដើម្បីប្រើ UIN អ្នកត្រូវ (L1):
- ត្រូវបានចុះឈ្មោះជាមួយលេខទូរស័ព្ទដើម្បីឱ្យទិន្នន័យអត្តសញ្ញាណរបស់អ្នកត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់។
UIN មានភារកិច្ចធ្វើស្ពានរវាងអ្នកផ្គត់ផ្គង់អត្តសញ្ញាណ និងអ្នកផ្តល់សេវា ដោយបង្កើតលេខសម្គាល់បច្ចេកទេសតែមួយ។ ដូច្នេះ បន្ទាប់ពីអ្នកបានកំណត់អត្តសញ្ញាណ/ផ្ទៀងផ្ទាត់ដោយជោគជ័យជាមួយអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ/លិខិតឆ្លងដែនដែលអ្នកបានជ្រើសរើស អ្នកផ្គត់ផ្គង់នោះនឹងផ្ញើទិន្នន័យអត្តសញ្ញាណរបស់អ្នក (លេខទូរស័ព្ទ ឈ្មោះពេញជាភាសាខ្មែរ)។ បន្ទាប់មក UIN នឹងសួរអ្នកផ្គត់ផ្គង់សេវាទូរស័ព្ទដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណតាមរយៈកូដ OTP (លេខសម្ងាត់ប្រើតែមួយ) ដើម្បីពិនិត្យថាអ្នកមាន។ ប្រសិនបើការកំណត់អត្តសញ្ញាណ/ការផ្ទៀងផ្ទាត់ត្រូវបានអនុវត្តដោយជោគជ័យ ទិន្នន័យអត្តសញ្ញាណដែលបានជ្រើសរើសអាចត្រូវបានផ្ទេរពីអ្នកផ្គត់ផ្គង់អត្តសញ្ញាណទៅអ្នកផ្តល់សេវា។ បន្ទាប់មកអ្នកនឹងត្រូវបានភ្ជាប់ទៅសេវាអនឡាញរបស់អ្នកផ្តល់សេវា។
ការចូលប្រើ UIN គឺឥតគិតថ្លៃ។
ភារកិច្ចរបស់យើង
យើងមិនអាចទទួលខុសត្រូវចំពោះការលួចអត្តសញ្ញាណ ឬការប្រើប្រាស់ UIN ដោយក្លែងបន្លំឡើយ។ យើងមិនអាចទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតណាមួយដែលបង្កឡើងដោយបុគ្គលណាមួយដែលប្រើឈ្មោះអ្នកប្រើ និងពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកដោយគ្មានការអនុញ្ញាតឡើយ។ សូមរំលឹកថា អ្នកណាដែលធ្វើការប្រកាសក្លែងបន្លំសម្រាប់ខ្លួនឯង ឬសម្រាប់អ្នកដទៃ នឹងត្រូវទទួលខុសត្រូវ។
យើងរក្សាសិទ្ធិក្នុងការទប់ស្កាត់ការចូលប្រើរបស់អ្នក ដោយគ្មានការជូនដំណឹង ឬការប្រាក់សំណងណាមួយ ក្នុងករណីមានការសង្ស័យអំពើខុសច្បាប់ ក្លែងបន្លំ ឬផ្ទុយទៅនឹងលក្ខខណ្ឌទូទៅនៃការប្រើប្រាស់ទាំងនេះ។
ភារកិច្ចរបស់អ្នក
វាជាការទទួលខុសត្រូវរបស់អ្នកក្នុងការអនុវត្តតាមលក្ខខណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់សេវាកំណត់អត្តសញ្ញាណ និងការផ្ទៀងផ្ទាត់អេឡិចត្រូនិកដែលបានចុះឈ្មោះជាមួយអ្នកផ្គត់ផ្គង់អត្តសញ្ញាណ។ ជាពិសេស អ្នកមិនត្រូវបង្ហាញព័ត៌មានចូលប្រើ និងពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក ដែលត្រូវរក្សាឲ្យមានភាពសម្ងាត់ឡើយ។
វាជាការទទួលខុសត្រូវរបស់អ្នកក្នុងការអនុវត្តតាមលក្ខខណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់សេវាដែលបានកំណត់ដោយអ្នកផ្គត់ផ្គង់សេវា។ ជាពិសេស យើងផ្តល់អនុសាសន៍ឱ្យអ្នកចាកចេញពីប្រព័ន្ធនៅចុងបញ្ចប់នៃការរុករក។
គុណភាពសេវា
UIN អាចត្រូវបានផ្អាកដោយគ្មានការជូនដំណឹងជាមុន ជាពិសេសសម្រាប់ហេតុផលថែទាំ សុវត្ថិភាព ឬករណីកម្លាំងអស្ចារ្យ។ សារព័ត៌មានមួយអាចត្រូវបានបង្ហាញដើម្បីបញ្ជាក់ពីការមិនអាចប្រើបាន។ ការមិនអាចប្រើបាននៃ UIN មិនផ្តល់សិទ្ធិឱ្យអ្នកទទួលប្រាក់សំណងឡើយ។
ទាក់ទងមកយើង
",
+ "privacy_and_policy_content": "- គោលបំណងនៃសេចក្តីប្រកាសឯកជនភាពនេះគឺដើម្បីជូនដំណឹងអំពីរបៀបដែលយើងប្រមូល ប្រើ បង្ហាញ និងដំណើរការទិន្នន័យ និងព័ត៌មានដូចខាងក្រោម៖
- ទិន្នន័យ និងទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនដែលទាក់ទងនឹងអ្នក។
- ព័ត៌មានដែលពាក់ព័ន្ធនឹងគណនីរបស់អ្នក។
- ទិន្នន័យ និងទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនដែលអាចទាក់ទងនឹងបុគ្គលទីបី និងត្រូវបានផ្តល់ដោយអ្នក។
- យើងអាចស្នើសុំប្រភេទទិន្នន័យជាក់លាក់ពីអ្នកក្នុងការប្រើប្រាស់សម្ភារៈ UIN។ ឧទាហរណ៍ប្រភេទទិន្នន័យដែលយើងអាចស្នើសុំ និងប្រមូលរួមមាន៖
- ព័ត៌មានពាក់ព័ន្ធនឹងគណនីរបស់អ្នក ដូចជា លេខគណនី។
- ព័ត៌មានអំពីអ្នកពីប្រភពទិន្នន័យដែលយើងអនុម័ត។
- ព័ត៌មានទំនាក់ទំនងរបស់អ្នក រួមទាំងលេខទូរស័ព្ទ និងឈ្មោះពេញ។
- ព័ត៌មានពីឧបករណ៍របស់អ្នក រួមទាំងទីតាំង អាសយដ្ឋាន IP អាសយដ្ឋាន MAC ចំណុចប្រទាក់បណ្តាញ ប្រភេទ និងម៉ូដែលឧបករណ៍ និងទិន្នន័យផ្សេងទៀតពាក់ព័ន្ធនឹងការប្រើប្រាស់ UIN។
- ព័ត៌មានពាក់ព័ន្ធនឹងកំណែ UIN នៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក ឬការប្រើប្រាស់ UIN រួមទាំងសកម្មភាពរបស់អ្នកលើ UIN ការប្រើប្រាស់មុខងារ និងលក្ខណៈពិសេស ការអនុញ្ញាតឧបករណ៍ដូចជា ការផ្ញើការជូនដំណឹង ការប្រើសេវាទីតាំង ការប្រើសេវាភ្ជាប់ និងព័ត៌មានស្រដៀងគ្នាផ្សេងទៀត។
- យើងអាចប្រមូលទិន្នន័យតាមបច្ចេកវិទ្យាជាច្រើន រួមមាន៖
- ស្លាកវិភាគ៖ ស្លាកវិភាគត្រូវបានប្រើដើម្បីវិភាគប្រសិទ្ធភាពនៃមុខងារ និងលក្ខណៈពិសេសរបស់ UIN និងចំណូលចិត្តរបស់អ្នកប្រើ ដើម្បីបង្កើនបទពិសោធន៍អ្នកប្រើ។ យើងអាចប្រើព័ត៌មានដែលប្រមូលតាមស្លាកវិភាគជាមួយទិន្នន័យរបស់អ្នក ដើម្បីយល់អំពីប្រវត្តិរូបអ្នកប្រើ។
- ខូគី៖ ខូគីគឺជាឯកសារទិន្នន័យតូចៗដែលផ្ញើទៅកម្មវិធីរុករក ឬឧបករណ៍របស់អ្នក ដើម្បីរក្សាទុក និងតាមដានព័ត៌មានអំពីអ្នកពេលអ្នកប្រើ UIN។ ខូគីត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្កើន និងថែទាំមុខងាររបស់ UIN និងតាមដានព័ត៌មានដូចជា ចំនួនអ្នកប្រើ UIN ប្រេកង់ប្រើ ប្រវត្តិរូបអ្នកប្រើ និងព័ត៌មានស្រដៀងគ្នាផ្សេងទៀត។ ខូគីមិនអាចអានទិន្នន័យពីថាសរឹងរបស់អ្នកឡើយ។ អ្នកអាចកំណត់ការបដិសេធខូគី ប៉ុន្តែវាអាចបណ្តាលឱ្យអ្នកមិនអាចប្រើ UIN បានពេញលេញ។
- ព័ត៌មានឧបករណ៍៖ ព័ត៌មានអំពីឧបករណ៍របស់អ្នក ដូចជា ម៉ូដែល ប្រភេទ ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ និងលក្ខណៈបច្ចេកទេសផ្សេងទៀត។
- ទិន្នន័យដែលប្រមូលពីអ្នកអាចត្រូវបានប្រើ បង្ហាញ និងដំណើរការដោយយើងសម្រាប់គោលបំណងដូចខាងក្រោម៖
- ដើម្បីជួយ ដំណើរការ និងអនុវត្តការប្រើប្រាស់ UIN របស់អ្នក រួមទាំងការចុះឈ្មោះ និងបង្កើតគណនី ការចូលប្រើ និងការប្រើមុខងាររបស់ UIN។
- ដើម្បីអនុវត្តតាមការណែនាំរបស់អ្នក ឬឆ្លើយតបទៅនឹងសំណួរ មតិយោបល់ ឬការតវ៉ារបស់អ្នក។
- ដើម្បីតាមដានការប្រើប្រាស់ UIN របស់អ្នក ដើម្បីយល់អំពីអាកប្បកិរិយា និងចំណូលចិត្តរបស់អ្នកប្រើ និងបង្កើន UIN។ យើងអាចប្រើទិន្នន័យសម្រាប់ការបង្កើតរបាយការណ៍ និងស្ថិតិ (ទិន្នន័យនឹងត្រូវបានធ្វើឲ្យអនាមិកមុនពេលផ្សាយ)។
- ដើម្បីការពារ ឬស៊ើបអង្កេតអំពើក្លែងបន្លំ អំពើខុសច្បាប់ ឬអំពើឧក្រិដ្ឋកម្ម ឬហេតុការណ៍សុវត្ថិភាពតាមគណនីរបស់អ្នក។
- ដើម្បីដោះស្រាយជម្លោះផលប្រយោជន៍ ឬស៊ើបអង្កេតការតវ៉ាពាក់ព័ន្ធនឹងគណនីរបស់អ្នក។
- ដើម្បីទាក់ទងអ្នកអំពីការប្រើប្រាស់ UIN របស់អ្នក តាមអ៊ីមែល ការជូនដំណឹង push ឬទម្រង់ផ្សេងទៀត។
- សម្រាប់គោលបំណងផ្សេងទៀតដែលអនុញ្ញាតដោយច្បាប់។
- ទិន្នន័យដែលអ្នកផ្តល់ ឬយើងប្រមូលក្នុងការផ្តល់ UIN ឬមុខងាររបស់វា៖
- ភាគីទីបីដែលអនុញ្ញាតឱ្យប្រើ UIN និងមុខងាររបស់វា (ដូចជា អ្នកផ្តល់សេវាដែលអនុញ្ញាត)
- អ្នកផ្តល់សេវាភាគីទីបីពាក់ព័ន្ធនឹងការផ្តល់ UIN។
- អាជ្ញាធរស៊ើបអង្កេត អាជ្ញាធរត្រួតពិនិត្យ។
- សម្រាប់ភាពងាយស្រួល យើងអាចបង្ហាញទិន្នន័យដែលអ្នកបានផ្តល់ពីមុន ដើម្បីបង្កើនល្បឿនប្រតិបត្តិការ។ ប្រសិនបើទិន្នន័យនោះហួសសម័យ អ្នកត្រូវផ្តល់ទិន្នន័យថ្មីតាមមុខងារពាក់ព័ន្ធ។
- ក្នុងអំឡុងពេលប្រើ UIN អ្នកអាចផ្តល់ ឬយើងអាចប្រមូលទិន្នន័យពាក់ព័ន្ធនឹងបុគ្គលផ្សេងទៀតពីអ្នក។
- ជូនដំណឹងដល់បុគ្គលទាំងនោះ (i) អំពីការផ្តល់ទិន្នន័យរបស់ពួកគេ និង (ii) គោលបំណងដែលយើងប្រមូល ប្រើ បង្ហាញ និងដំណើរការទិន្នន័យរបស់ពួកគេ។
- ទទួលយកការយល់ព្រមពីបុគ្គលទាំងនោះសម្រាប់ការបង្ហាញទិន្នន័យ និងការប្រើប្រាស់ដោយយើង។
- ទិន្នន័យរបស់អ្នកអាចត្រូវបានរក្សាទុកនៅលើម៉ាស៊ីនមេ ប្រព័ន្ធ ឬឧបករណ៍ដែលគ្រប់គ្រងដោយយើង ឬអ្នកផ្តល់សេវាភាគីទីបី។
- អ្នកអាចដកហូតការយល់ព្រមក្នុងការប្រើ និងបង្ហាញទិន្នន័យដោយយើង ប៉ុន្តែវាអាចបណ្តាលឱ្យមិនអាចប្រើ UIN បានត្រឹមត្រូវ។
- យើងរក្សាសិទ្ធិក្នុងការផ្លាស់ប្តូរ កែប្រែ ឬបន្ថែមសេចក្តីប្រកាសឯកជនភាពដោយការបង្ហោះនៅលើគេហទំព័រ UIN ឬកម្មវិធី UIN។ ការបន្តប្រើ UIN បន្ទាប់ពីមានការផ្លាស់ប្តូរនឹងត្រូវបានចាត់ទុកថាអ្នកយល់ព្រម។ ប្រសិនបើអ្នកមិនយល់ព្រម សូមកុំប្រើ UIN។
",
"privacy_and_policy_title": "ឯកជនភាព និងគោលការណ៍",
"signup_discontinue_prompt": "តើអ្នកប្រាកដថាចង់បញ្ឈប់ដំណើរការចុះឈ្មោះឬទេ?",
"reset_password_discontinue_prompt": "តើអ្នកប្រាកដថាចង់បញ្ឈប់ដំណើរការកំណត់ពាក្យសម្ងាត់ឡើងវិញឬទេ?",