Add DCO to CONTRIBUTING.md (ros2#770)

The DCO App was installed and validating but it wasn't documented.

Signed-off-by: Tully Foote <[email protected]>

Author: tfoote

CONTRIBUTING.md

@@ -11,3 +11,8 @@ be under the Apache 2 License, as dictated by that
    the terms of any separate license agreement you may have executed
    with Licensor regarding such Contributions.
 ~~~
+
+Contributors must sign-off each commit by adding a `Signed-off-by: ...`
+line to commit messages to certify that they have the right to submit
+the code they are contributing to the project according to the
+[Developer Certificate of Origin (DCO)](https://developercertificate.org/).