From 2b58f645dbfa5778c545696db34263edba4331d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pontoon Date: Wed, 29 Jan 2025 08:11:39 +0000 Subject: [PATCH] Pontoon/SUMO: Update Chinese (Taiwan) (zh-TW) Co-authored-by: Pin-guang Chen (zh-TW) --- zh_TW/LC_MESSAGES/django.po | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po b/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po index 5a07517f62..68a01be68d 100644 --- a/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po +++ b/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: support.mozilla.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mozilla-l10n/sumo-l10n/issues\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-28 23:46-0800\n" -"PO-Revision-Date: 2025-01-29 07:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-01-29 08:06+0000\n" "Last-Translator: Pin-guang Chen \n" "Language-Team: Chinese (traditional)\n" "Language: zh_TW\n" @@ -892,7 +892,7 @@ msgstr "您已經標示此內容，管理員會儘速審閱您的建議。" #: kitsune/flagit/jinja2/flagit/content_moderation.html:4 kitsune/flagit/jinja2/flagit/content_moderation.html:7 msgid "Topic and Tag Moderation Tool" -msgstr "" +msgstr "主題與標籤管理工具" #: kitsune/flagit/jinja2/flagit/content_moderation.html:4 kitsune/sumo/jinja2/base.html:24 kitsune/wiki/jinja2/wiki/document.html:27 msgctxt "site_title" @@ -901,15 +901,15 @@ msgstr "Mozilla 技術支援" #: kitsune/flagit/jinja2/flagit/content_moderation.html:16 msgid "Flagged {t}" -msgstr "" +msgstr "已標記 {t}" #: kitsune/flagit/jinja2/flagit/content_moderation.html:19 msgid "Assigned: {username}" -msgstr "" +msgstr "已指派：{username}" #: kitsune/flagit/jinja2/flagit/content_moderation.html:21 msgid "Unassigned" -msgstr "" +msgstr "已取消指派" #: kitsune/flagit/jinja2/flagit/content_moderation.html:27 kitsune/flagit/jinja2/flagit/content_moderation.html:29 kitsune/flagit/jinja2/flagit/queue.html:11 msgid "Additional notes:" @@ -950,15 +950,15 @@ msgstr "目前無等待修正的內容。" #: kitsune/flagit/jinja2/flagit/content_moderation.html:86 msgid "Manage my queue" -msgstr "" +msgstr "管理我的佇列" #: kitsune/flagit/jinja2/flagit/content_moderation.html:90 msgid "Assign more" -msgstr "" +msgstr "指派更多" #: kitsune/flagit/jinja2/flagit/content_moderation.html:95 msgid "Unassign all" -msgstr "" +msgstr "全部取消指派" #: kitsune/flagit/jinja2/flagit/flagit_base.html:3 msgid "Flagged Content Pending Moderation"