Import l10n. (#2023)

Author: mozilla-l10n-automation-bot

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -220,6 +220,22 @@
      changes the app and the language of the speech-recognition-based search to 'Danish'. -->
     <string name="settings_language_danish">Dänisch</string>
 
+    <!-- This string is used to label a radio button in the settings language dialog that, when pressed,
+     changes the app and the language of the speech-recognition-based search to 'Norwegian'. -->
+    <string name="settings_language_norwegian">Norwegisch</string>
+  
+    <!-- This string is used to label a radio button in the settings language dialog that, when pressed,
+     changes the app and the language of the speech-recognition-based search to 'Danish'. -->
+    <string name="settings_language_swedish">Schwedisch</string>
+
+    <!-- This string is used to label a radio button in the settings language dialog that, when pressed,
+     changes the app and the language of the speech-recognition-based search to 'Finnish'. -->
+    <string name="settings_language_finnish">Finnisch</string>
+  
+    <!-- This string is used to label a radio button in the settings language dialog that, when pressed,
+     changes the app and the language of the speech-recognition-based search to 'Dutch'. -->
+    <string name="settings_language_dutch">Niederländisch</string>
+
     <!-- This string is used to label a button in the 'Settings' dialog window that, when pressed,
         opens a dialog box that contains display-related settings: window size, pixel density, etc. -->
     <string name="settings_display">Anzeige</string>
@@ -862,6 +878,24 @@
     <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a link. When clicked it opens the target url in a new window. -->
     <string name="context_menu_open_new_window">In neuem Fenster öffnen.</string>
 
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a link. When clicked it copies the target to the clipboard -->
+    <string name="context_menu_copy_link">Link kopieren</string>
+
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a text. When clicked it cuts the selected text and can be pasted later. -->
+    <string name="context_menu_cut_text">Ausschneiden</string>
+
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a text. When clicked it copies the selected text and can be pasted later. -->
+    <string name="context_menu_copy_text">Kopieren</string>
+
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a input. When clicked it pastes the current text on the clipboard. -->
+    <string name="context_menu_paste_text">Einfügen</string>
+
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a text. When clicked it selects all text from the longpressed page area. -->
+    <string name="context_menu_select_all_text">Alles auswählen</string>
+
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a text. When clicked it unselects the selected text. -->
+    <string name="context_menu_unselect">Auswahl aufheben</string>
+
     <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'Bookmark' icon in the
          browser's navigation bar. The button it labels, when pressed, bookmarks the currently open web site. -->
     <string name="bookmark_tooltip">Lesezeichen für diese Seite setzen</string>

app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml

@@ -212,6 +212,30 @@
      changes the app and the language of the speech-recognition-based search to 'Russian'. -->
     <string name="settings_language_russian">Ruso</string>
 
+    <!-- This string is used to label a radio button in the settings language dialog that, when pressed,
+     changes the app and the language of the speech-recognition-based search to 'Polish'. -->
+    <string name="settings_language_polish">Polaco</string>
+
+    <!-- This string is used to label a radio button in the settings language dialog that, when pressed,
+     changes the app and the language of the speech-recognition-based search to 'Danish'. -->
+    <string name="settings_language_danish">Danés</string>
+
+    <!-- This string is used to label a radio button in the settings language dialog that, when pressed,
+     changes the app and the language of the speech-recognition-based search to 'Norwegian'. -->
+    <string name="settings_language_norwegian">Noruego</string>
+  
+    <!-- This string is used to label a radio button in the settings language dialog that, when pressed,
+     changes the app and the language of the speech-recognition-based search to 'Danish'. -->
+    <string name="settings_language_swedish">Sueco</string>
+
+    <!-- This string is used to label a radio button in the settings language dialog that, when pressed,
+     changes the app and the language of the speech-recognition-based search to 'Finnish'. -->
+    <string name="settings_language_finnish">Finlandés</string>
+  
+    <!-- This string is used to label a radio button in the settings language dialog that, when pressed,
+     changes the app and the language of the speech-recognition-based search to 'Dutch'. -->
+    <string name="settings_language_dutch">Neerlandés</string>
+
     <!-- This string is used to label a button in the 'Settings' dialog window that, when pressed,
         opens a dialog box that contains display-related settings: window size, pixel density, etc. -->
     <string name="settings_display">Visualización</string>
@@ -855,6 +879,24 @@
     <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a link. When clicked it opens the target url in a new window. -->
     <string name="context_menu_open_new_window">Abrir en una nueva ventana.</string>
 
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a link. When clicked it copies the target to the clipboard -->
+    <string name="context_menu_copy_link">Copiar enlace</string>
+
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a text. When clicked it cuts the selected text and can be pasted later. -->
+    <string name="context_menu_cut_text">Cortar</string>
+
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a text. When clicked it copies the selected text and can be pasted later. -->
+    <string name="context_menu_copy_text">Copiar</string>
+
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a input. When clicked it pastes the current text on the clipboard. -->
+    <string name="context_menu_paste_text">Pegar</string>
+
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a text. When clicked it selects all text from the longpressed page area. -->
+    <string name="context_menu_select_all_text">Seleccionar todo</string>
+
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a text. When clicked it unselects the selected text. -->
+    <string name="context_menu_unselect">Anular selección</string>
+
     <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'Bookmark' icon in the
          browser's navigation bar. The button it labels, when pressed, bookmarks the currently open web site. -->
     <string name="bookmark_tooltip">Agregar esta página a marcadores</string>

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -220,6 +220,22 @@
      changes the app and the language of the speech-recognition-based search to 'Danish'. -->
     <string name="settings_language_danish">Danese</string>
 
+    <!-- This string is used to label a radio button in the settings language dialog that, when pressed,
+     changes the app and the language of the speech-recognition-based search to 'Norwegian'. -->
+    <string name="settings_language_norwegian">Norvegese</string>
+  
+    <!-- This string is used to label a radio button in the settings language dialog that, when pressed,
+     changes the app and the language of the speech-recognition-based search to 'Danish'. -->
+    <string name="settings_language_swedish">Svedese</string>
+
+    <!-- This string is used to label a radio button in the settings language dialog that, when pressed,
+     changes the app and the language of the speech-recognition-based search to 'Finnish'. -->
+    <string name="settings_language_finnish">Finlandese</string>
+  
+    <!-- This string is used to label a radio button in the settings language dialog that, when pressed,
+     changes the app and the language of the speech-recognition-based search to 'Dutch'. -->
+    <string name="settings_language_dutch">Olandese</string>
+
     <!-- This string is used to label a button in the 'Settings' dialog window that, when pressed,
         opens a dialog box that contains display-related settings: window size, pixel density, etc. -->
     <string name="settings_display">Visualizzazione</string>
@@ -861,6 +877,24 @@
     <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a link. When clicked it opens the target url in a new window. -->
     <string name="context_menu_open_new_window">Apri in una nuova finestra.</string>
 
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a link. When clicked it copies the target to the clipboard -->
+    <string name="context_menu_copy_link">Copia link</string>
+
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a text. When clicked it cuts the selected text and can be pasted later. -->
+    <string name="context_menu_cut_text">Taglia</string>
+
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a text. When clicked it copies the selected text and can be pasted later. -->
+    <string name="context_menu_copy_text">Copia</string>
+
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a input. When clicked it pastes the current text on the clipboard. -->
+    <string name="context_menu_paste_text">Incolla</string>
+
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a text. When clicked it selects all text from the longpressed page area. -->
+    <string name="context_menu_select_all_text">Seleziona tutto</string>
+
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a text. When clicked it unselects the selected text. -->
+    <string name="context_menu_unselect">Deseleziona</string>
+
     <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'Bookmark' icon in the
          browser's navigation bar. The button it labels, when pressed, bookmarks the currently open web site. -->
     <string name="bookmark_tooltip">Aggiungi pagina ai segnalibri</string>

app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml

@@ -221,6 +221,22 @@
      changes the app and the language of the speech-recognition-based search to 'Danish'. -->
     <string name="settings_language_danish">Dansk</string>
 
+    <!-- This string is used to label a radio button in the settings language dialog that, when pressed,
+     changes the app and the language of the speech-recognition-based search to 'Norwegian'. -->
+    <string name="settings_language_norwegian">Norsk</string>
+  
+    <!-- This string is used to label a radio button in the settings language dialog that, when pressed,
+     changes the app and the language of the speech-recognition-based search to 'Danish'. -->
+    <string name="settings_language_swedish">Svensk</string>
+
+    <!-- This string is used to label a radio button in the settings language dialog that, when pressed,
+     changes the app and the language of the speech-recognition-based search to 'Finnish'. -->
+    <string name="settings_language_finnish">Finsk</string>
+  
+    <!-- This string is used to label a radio button in the settings language dialog that, when pressed,
+     changes the app and the language of the speech-recognition-based search to 'Dutch'. -->
+    <string name="settings_language_dutch">Nederlandsk</string>
+
     <!-- This string is used to label a button in the 'Settings' dialog window that, when pressed,
         opens a dialog box that contains display-related settings: window size, pixel density, etc. -->
     <string name="settings_display">Visning</string>
@@ -864,6 +880,24 @@
     <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a link. When clicked it opens the target url in a new window. -->
     <string name="context_menu_open_new_window">Åpne i nytt vindu.</string>
 
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a link. When clicked it copies the target to the clipboard -->
+    <string name="context_menu_copy_link">Kopier lenke</string>
+
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a text. When clicked it cuts the selected text and can be pasted later. -->
+    <string name="context_menu_cut_text">Klipp ut</string>
+
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a text. When clicked it copies the selected text and can be pasted later. -->
+    <string name="context_menu_copy_text">Kopier</string>
+
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a input. When clicked it pastes the current text on the clipboard. -->
+    <string name="context_menu_paste_text">Lim inn</string>
+
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a text. When clicked it selects all text from the longpressed page area. -->
+    <string name="context_menu_select_all_text">Merk alt</string>
+
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a text. When clicked it unselects the selected text. -->
+    <string name="context_menu_unselect">Opphev merking</string>
+
     <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'Bookmark' icon in the
          browser's navigation bar. The button it labels, when pressed, bookmarks the currently open web site. -->
     <string name="bookmark_tooltip">Bokmerk denne siden</string>

app/src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -221,6 +221,22 @@
      changes the app and the language of the speech-recognition-based search to 'Danish'. -->
     <string name="settings_language_danish">Deens</string>
 
+    <!-- This string is used to label a radio button in the settings language dialog that, when pressed,
+     changes the app and the language of the speech-recognition-based search to 'Norwegian'. -->
+    <string name="settings_language_norwegian">Noors</string>
+  
+    <!-- This string is used to label a radio button in the settings language dialog that, when pressed,
+     changes the app and the language of the speech-recognition-based search to 'Danish'. -->
+    <string name="settings_language_swedish">Zweeds</string>
+
+    <!-- This string is used to label a radio button in the settings language dialog that, when pressed,
+     changes the app and the language of the speech-recognition-based search to 'Finnish'. -->
+    <string name="settings_language_finnish">Fins</string>
+  
+    <!-- This string is used to label a radio button in the settings language dialog that, when pressed,
+     changes the app and the language of the speech-recognition-based search to 'Dutch'. -->
+    <string name="settings_language_dutch">Nederlands</string>
+
     <!-- This string is used to label a button in the 'Settings' dialog window that, when pressed,
         opens a dialog box that contains display-related settings: window size, pixel density, etc. -->
     <string name="settings_display">Weergave</string>
@@ -867,6 +883,24 @@
     <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a link. When clicked it opens the target url in a new window. -->
     <string name="context_menu_open_new_window">Openen in een nieuw venster.</string>
 
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a link. When clicked it copies the target to the clipboard -->
+    <string name="context_menu_copy_link">Koppeling kopiëren</string>
+
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a text. When clicked it cuts the selected text and can be pasted later. -->
+    <string name="context_menu_cut_text">Knippen</string>
+
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a text. When clicked it copies the selected text and can be pasted later. -->
+    <string name="context_menu_copy_text">Kopiëren</string>
+
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a input. When clicked it pastes the current text on the clipboard. -->
+    <string name="context_menu_paste_text">Plakken</string>
+
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a text. When clicked it selects all text from the longpressed page area. -->
+    <string name="context_menu_select_all_text">Alles selecteren</string>
+
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a text. When clicked it unselects the selected text. -->
+    <string name="context_menu_unselect">Selectie opheffen</string>
+
     <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'Bookmark' icon in the
          browser's navigation bar. The button it labels, when pressed, bookmarks the currently open web site. -->
     <string name="bookmark_tooltip">Bladwijzer voor deze pagina maken</string>

app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml

@@ -221,6 +221,22 @@
      changes the app and the language of the speech-recognition-based search to 'Danish'. -->
     <string name="settings_language_danish">Dansk</string>
 
+    <!-- This string is used to label a radio button in the settings language dialog that, when pressed,
+     changes the app and the language of the speech-recognition-based search to 'Norwegian'. -->
+    <string name="settings_language_norwegian">Norsk</string>
+  
+    <!-- This string is used to label a radio button in the settings language dialog that, when pressed,
+     changes the app and the language of the speech-recognition-based search to 'Danish'. -->
+    <string name="settings_language_swedish">Svensk</string>
+
+    <!-- This string is used to label a radio button in the settings language dialog that, when pressed,
+     changes the app and the language of the speech-recognition-based search to 'Finnish'. -->
+    <string name="settings_language_finnish">Finsk</string>
+  
+    <!-- This string is used to label a radio button in the settings language dialog that, when pressed,
+     changes the app and the language of the speech-recognition-based search to 'Dutch'. -->
+    <string name="settings_language_dutch">Nederlandsk</string>
+
     <!-- This string is used to label a button in the 'Settings' dialog window that, when pressed,
         opens a dialog box that contains display-related settings: window size, pixel density, etc. -->
     <string name="settings_display">Skjermvising</string>
@@ -864,6 +880,24 @@
     <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a link. When clicked it opens the target url in a new window. -->
     <string name="context_menu_open_new_window">Opne i nytt vindauge.</string>
 
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a link. When clicked it copies the target to the clipboard -->
+    <string name="context_menu_copy_link">Kopier lenke</string>
+
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a text. When clicked it cuts the selected text and can be pasted later. -->
+    <string name="context_menu_cut_text">Klipp ut</string>
+
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a text. When clicked it copies the selected text and can be pasted later. -->
+    <string name="context_menu_copy_text">Kopier</string>
+
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a input. When clicked it pastes the current text on the clipboard. -->
+    <string name="context_menu_paste_text">Lim inn</string>
+
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a text. When clicked it selects all text from the longpressed page area. -->
+    <string name="context_menu_select_all_text">Merk alt</string>
+
+    <!-- This string is shown in the context menu after a longpress on a text. When clicked it unselects the selected text. -->
+    <string name="context_menu_unselect">Opphev merking</string>
+
     <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'Bookmark' icon in the
          browser's navigation bar. The button it labels, when pressed, bookmarks the currently open web site. -->
     <string name="bookmark_tooltip">Bokmerk denne sida</string>