Skip to content

Commit b86e87c

Browse files
cbjeukendrupcbjeukendrup
committed
Update musescore_en.ts
1 parent 7726217 commit b86e87c

File tree

1 file changed

+50
-50
lines changed

1 file changed

+50
-50
lines changed

‎share/locale/musescore_en.ts‎

Lines changed: 50 additions & 50 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -18335,8 +18335,8 @@ Fret %1 on strings %2</translation>
1833518335
</message>
1833618336
<message>
1833718337
<location filename="../../src/engraving/dom/property.cpp" line="65"/>
18338-
<source>z</source>
18339-
<translation type="unfinished">z</translation>
18338+
<source>stacking order</source>
18339+
<translation type="unfinished">stacking order</translation>
1834018340
</message>
1834118341
<message>
1834218342
<location filename="../../src/engraving/dom/property.cpp" line="66"/>
@@ -18380,10 +18380,14 @@ Fret %1 on strings %2</translation>
1838018380
</message>
1838118381
<message>
1838218382
<location filename="../../src/engraving/dom/property.cpp" line="75"/>
18383-
<location filename="../../src/engraving/dom/property.cpp" line="76"/>
1838418383
<source>tonal pitch class</source>
1838518384
<translation type="unfinished">tonal pitch class</translation>
1838618385
</message>
18386+
<message>
18387+
<location filename="../../src/engraving/dom/property.cpp" line="76"/>
18388+
<source>transposed tonal pitch class</source>
18389+
<translation type="unfinished">transposed tonal pitch class</translation>
18390+
</message>
1838718391
<message>
1838818392
<location filename="../../src/engraving/dom/property.cpp" line="77"/>
1838918393
<source>line</source>
@@ -18574,13 +18578,13 @@ Fret %1 on strings %2</translation>
1857418578
</message>
1857518579
<message>
1857618580
<location filename="../../src/engraving/dom/property.cpp" line="117"/>
18577-
<source>p1</source>
18578-
<translation type="unfinished">p1</translation>
18581+
<source>bracket start offset</source>
18582+
<translation type="unfinished">bracket start offset</translation>
1857918583
</message>
1858018584
<message>
1858118585
<location filename="../../src/engraving/dom/property.cpp" line="118"/>
18582-
<source>p2</source>
18583-
<translation type="unfinished">p2</translation>
18586+
<source>bracket end offset</source>
18587+
<translation type="unfinished">bracket end offset</translation>
1858418588
</message>
1858518589
<message>
1858618590
<location filename="../../src/engraving/dom/property.cpp" line="119"/>
@@ -18665,18 +18669,18 @@ Fret %1 on strings %2</translation>
1866518669
</message>
1866618670
<message>
1866718671
<location filename="../../src/engraving/dom/property.cpp" line="138"/>
18668-
<source>imageHeight</source>
18669-
<translation type="unfinished">imageHeight</translation>
18672+
<source>image height</source>
18673+
<translation type="unfinished">image height</translation>
1867018674
</message>
1867118675
<message>
1867218676
<location filename="../../src/engraving/dom/property.cpp" line="139"/>
18673-
<source>imageWidth</source>
18674-
<translation type="unfinished">imageWidth</translation>
18677+
<source>image width</source>
18678+
<translation type="unfinished">image width</translation>
1867518679
</message>
1867618680
<message>
1867718681
<location filename="../../src/engraving/dom/property.cpp" line="140"/>
18678-
<source>imageFramed</source>
18679-
<translation type="unfinished">imageFramed</translation>
18682+
<source>image framed</source>
18683+
<translation type="unfinished">image framed</translation>
1868018684
</message>
1868118685
<message>
1868218686
<location filename="../../src/engraving/dom/property.cpp" line="142"/>
@@ -18700,8 +18704,8 @@ Fret %1 on strings %2</translation>
1870018704
</message>
1870118705
<message>
1870218706
<location filename="../../src/engraving/dom/property.cpp" line="146"/>
18703-
<source>chords per row</source>
18704-
<translation type="unfinished">chords per row</translation>
18707+
<source>chord symbols per row</source>
18708+
<translation type="unfinished">chord symbols per row</translation>
1870518709
</message>
1870618710
<message>
1870718711
<location filename="../../src/engraving/dom/property.cpp" line="147"/>
@@ -18961,18 +18965,18 @@ Fret %1 on strings %2</translation>
1896118965
</message>
1896218966
<message>
1896318967
<location filename="../../src/engraving/dom/property.cpp" line="213"/>
18964-
<source>repeatEnd</source>
18965-
<translation type="unfinished">repeatEnd</translation>
18968+
<source>repeat end</source>
18969+
<translation type="unfinished">repeat end</translation>
1896618970
</message>
1896718971
<message>
1896818972
<location filename="../../src/engraving/dom/property.cpp" line="214"/>
18969-
<source>repeatStart</source>
18970-
<translation type="unfinished">repeatStart</translation>
18973+
<source>repeat start</source>
18974+
<translation type="unfinished">repeat start</translation>
1897118975
</message>
1897218976
<message>
1897318977
<location filename="../../src/engraving/dom/property.cpp" line="215"/>
18974-
<source>repeatJump</source>
18975-
<translation type="unfinished">repeatJump</translation>
18978+
<source>repeat jump</source>
18979+
<translation type="unfinished">repeat jump</translation>
1897618980
</message>
1897718981
<message>
1897818982
<location filename="../../src/engraving/dom/property.cpp" line="216"/>
@@ -19093,13 +19097,14 @@ Fret %1 on strings %2</translation>
1909319097
</message>
1909419098
<message>
1909519099
<location filename="../../src/engraving/dom/property.cpp" line="242"/>
19096-
<source>track2</source>
19097-
<translation type="unfinished">track2</translation>
19100+
<source>end track</source>
19101+
<translation type="unfinished">end track</translation>
1909819102
</message>
1909919103
<message>
1910019104
<location filename="../../src/engraving/dom/property.cpp" line="243"/>
19101-
<source>offset2</source>
19102-
<translation type="unfinished">offset2</translation>
19105+
<location filename="../../src/engraving/dom/property.cpp" line="259"/>
19106+
<source>end offset</source>
19107+
<translation type="unfinished">end offset</translation>
1910319108
</message>
1910419109
<message>
1910519110
<location filename="../../src/engraving/dom/property.cpp" line="244"/>
@@ -19148,23 +19153,18 @@ Fret %1 on strings %2</translation>
1914819153
</message>
1914919154
<message>
1915019155
<location filename="../../src/engraving/dom/property.cpp" line="256"/>
19151-
<source>o1</source>
19152-
<translation type="unfinished">o1</translation>
19156+
<source>start offset</source>
19157+
<translation type="unfinished">start offset</translation>
1915319158
</message>
1915419159
<message>
1915519160
<location filename="../../src/engraving/dom/property.cpp" line="257"/>
19156-
<source>o2</source>
19157-
<translation type="unfinished">o2</translation>
19161+
<source>left shoulder offset</source>
19162+
<translation type="unfinished">left shoulder offset</translation>
1915819163
</message>
1915919164
<message>
1916019165
<location filename="../../src/engraving/dom/property.cpp" line="258"/>
19161-
<source>o3</source>
19162-
<translation type="unfinished">o3</translation>
19163-
</message>
19164-
<message>
19165-
<location filename="../../src/engraving/dom/property.cpp" line="259"/>
19166-
<source>o4</source>
19167-
<translation type="unfinished">o4</translation>
19166+
<source>right shoulder offset</source>
19167+
<translation type="unfinished">right shoulder offset</translation>
1916819168
</message>
1916919169
<message>
1917019170
<location filename="../../src/engraving/dom/property.cpp" line="260"/>
@@ -19193,8 +19193,8 @@ Fret %1 on strings %2</translation>
1919319193
</message>
1919419194
<message>
1919519195
<location filename="../../src/engraving/dom/property.cpp" line="267"/>
19196-
<source>mag</source>
19197-
<translation type="unfinished">mag</translation>
19196+
<source>magnification</source>
19197+
<translation type="unfinished">magnification</translation>
1919819198
</message>
1919919199
<message>
1920019200
<location filename="../../src/engraving/dom/property.cpp" line="268"/>
@@ -19253,13 +19253,13 @@ Fret %1 on strings %2</translation>
1925319253
</message>
1925419254
<message>
1925519255
<location filename="../../src/engraving/dom/property.cpp" line="280"/>
19256-
<source>fretShowFingering</source>
19257-
<translation type="unfinished">fretShowFingering</translation>
19256+
<source>fretboard diagram fingering visible</source>
19257+
<translation type="unfinished">fretboard diagram fingering visible</translation>
1925819258
</message>
1925919259
<message>
1926019260
<location filename="../../src/engraving/dom/property.cpp" line="281"/>
19261-
<source>fretFingering</source>
19262-
<translation type="unfinished">fretFingering</translation>
19261+
<source>fretboard diagram fingering</source>
19262+
<translation type="unfinished">fretboard diagram fingering</translation>
1926319263
</message>
1926419264
<message>
1926519265
<location filename="../../src/engraving/dom/property.cpp" line="283"/>
@@ -19943,18 +19943,18 @@ Fret %1 on strings %2</translation>
1994319943
</message>
1994419944
<message>
1994519945
<location filename="../../src/engraving/dom/property.cpp" line="454"/>
19946-
<source>position linked to master</source>
19947-
<translation type="unfinished">position linked to master</translation>
19946+
<source>position linked to main score</source>
19947+
<translation type="unfinished">position linked to main score</translation>
1994819948
</message>
1994919949
<message>
1995019950
<location filename="../../src/engraving/dom/property.cpp" line="455"/>
19951-
<source>appearance linked to master</source>
19952-
<translation type="unfinished">appearance linked to master</translation>
19951+
<source>appearance linked to main score</source>
19952+
<translation type="unfinished">appearance linked to main score</translation>
1995319953
</message>
1995419954
<message>
1995519955
<location filename="../../src/engraving/dom/property.cpp" line="456"/>
19956-
<source>text linked to master</source>
19957-
<translation type="unfinished">text linked to master</translation>
19956+
<source>text linked to main score</source>
19957+
<translation type="unfinished">text linked to main score</translation>
1995819958
</message>
1995919959
<message>
1996019960
<location filename="../../src/engraving/dom/property.cpp" line="457"/>
@@ -20023,8 +20023,8 @@ Fret %1 on strings %2</translation>
2002320023
</message>
2002420024
<message>
2002520025
<location filename="../../src/engraving/dom/property.cpp" line="475"/>
20026-
<source>align with other rests</source>
20027-
<translation type="unfinished">align with other rests</translation>
20026+
<source>align with other rests in the same voice</source>
20027+
<translation type="unfinished">align with other rests in the same voice</translation>
2002820028
</message>
2002920029
</context>
2003020030
<context>

0 commit comments

Comments
 (0)