diff --git a/build/tools/go.mod b/build/tools/go.mod
index f7baa9d460..6e86b9f122 100644
--- a/build/tools/go.mod
+++ b/build/tools/go.mod
@@ -11,7 +11,7 @@ require (
 	google.golang.org/grpc/cmd/protoc-gen-go-grpc v1.2.0
 	google.golang.org/protobuf v1.28.1
 	mvdan.cc/gofumpt v0.4.0
-	sigs.k8s.io/controller-tools v0.11.1
+	sigs.k8s.io/controller-tools v0.11.3
 )
 
 require (
@@ -188,9 +188,9 @@ require (
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
 	honnef.co/go/tools v0.3.3 // indirect
-	k8s.io/api v0.26.0 // indirect
-	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.26.0 // indirect
-	k8s.io/apimachinery v0.26.0 // indirect
+	k8s.io/api v0.26.1 // indirect
+	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.26.1 // indirect
+	k8s.io/apimachinery v0.26.1 // indirect
 	k8s.io/klog/v2 v2.80.1 // indirect
 	k8s.io/utils v0.0.0-20221107191617-1a15be271d1d // indirect
 	mvdan.cc/interfacer v0.0.0-20180901003855-c20040233aed // indirect
diff --git a/build/tools/go.sum b/build/tools/go.sum
index 98e8bf3ebd..3ab58436d4 100644
--- a/build/tools/go.sum
+++ b/build/tools/go.sum
@@ -1009,12 +1009,12 @@ honnef.co/go/tools v0.0.1-2020.1.3/go.mod h1:X/FiERA/W4tHapMX5mGpAtMSVEeEUOyHaw9
 honnef.co/go/tools v0.0.1-2020.1.4/go.mod h1:X/FiERA/W4tHapMX5mGpAtMSVEeEUOyHaw9vFzvIQ3k=
 honnef.co/go/tools v0.3.3 h1:oDx7VAwstgpYpb3wv0oxiZlxY+foCpRAwY7Vk6XpAgA=
 honnef.co/go/tools v0.3.3/go.mod h1:jzwdWgg7Jdq75wlfblQxO4neNaFFSvgc1tD5Wv8U0Yw=
-k8s.io/api v0.26.0 h1:IpPlZnxBpV1xl7TGk/X6lFtpgjgntCg8PJ+qrPHAC7I=
-k8s.io/api v0.26.0/go.mod h1:k6HDTaIFC8yn1i6pSClSqIwLABIcLV9l5Q4EcngKnQg=
-k8s.io/apiextensions-apiserver v0.26.0 h1:Gy93Xo1eg2ZIkNX/8vy5xviVSxwQulsnUdQ00nEdpDo=
-k8s.io/apiextensions-apiserver v0.26.0/go.mod h1:7ez0LTiyW5nq3vADtK6C3kMESxadD51Bh6uz3JOlqWQ=
-k8s.io/apimachinery v0.26.0 h1:1feANjElT7MvPqp0JT6F3Ss6TWDwmcjLypwoPpEf7zg=
-k8s.io/apimachinery v0.26.0/go.mod h1:tnPmbONNJ7ByJNz9+n9kMjNP8ON+1qoAIIC70lztu74=
+k8s.io/api v0.26.1 h1:f+SWYiPd/GsiWwVRz+NbFyCgvv75Pk9NK6dlkZgpCRQ=
+k8s.io/api v0.26.1/go.mod h1:xd/GBNgR0f707+ATNyPmQ1oyKSgndzXij81FzWGsejg=
+k8s.io/apiextensions-apiserver v0.26.1 h1:cB8h1SRk6e/+i3NOrQgSFij1B2S0Y0wDoNl66bn8RMI=
+k8s.io/apiextensions-apiserver v0.26.1/go.mod h1:AptjOSXDGuE0JICx/Em15PaoO7buLwTs0dGleIHixSM=
+k8s.io/apimachinery v0.26.1 h1:8EZ/eGJL+hY/MYCNwhmDzVqq2lPl3N3Bo8rvweJwXUQ=
+k8s.io/apimachinery v0.26.1/go.mod h1:tnPmbONNJ7ByJNz9+n9kMjNP8ON+1qoAIIC70lztu74=
 k8s.io/klog/v2 v2.80.1 h1:atnLQ121W371wYYFawwYx1aEY2eUfs4l3J72wtgAwV4=
 k8s.io/klog/v2 v2.80.1/go.mod h1:y1WjHnz7Dj687irZUWR/WLkLc5N1YHtjLdmgWjndZn0=
 k8s.io/utils v0.0.0-20221107191617-1a15be271d1d h1:0Smp/HP1OH4Rvhe+4B8nWGERtlqAGSftbSbbmm45oFs=
@@ -1030,8 +1030,8 @@ mvdan.cc/unparam v0.0.0-20220706161116-678bad134442/go.mod h1:F/Cxw/6mVrNKqrR2Yj
 rsc.io/binaryregexp v0.2.0/go.mod h1:qTv7/COck+e2FymRvadv62gMdZztPaShugOCi3I+8D8=
 rsc.io/quote/v3 v3.1.0/go.mod h1:yEA65RcK8LyAZtP9Kv3t0HmxON59tX3rD+tICJqUlj0=
 rsc.io/sampler v1.3.0/go.mod h1:T1hPZKmBbMNahiBKFy5HrXp6adAjACjK9JXDnKaTXpA=
-sigs.k8s.io/controller-tools v0.11.1 h1:blfU7DbmXuACWHfpZR645KCq8cLOc6nfkipGSGnH+Wk=
-sigs.k8s.io/controller-tools v0.11.1/go.mod h1:dm4bN3Yp1ZP+hbbeSLF8zOEHsI1/bf15u3JNcgRv2TM=
+sigs.k8s.io/controller-tools v0.11.3 h1:T1xzLkog9saiyQSLz1XOImu4OcbdXWytc5cmYsBeBiE=
+sigs.k8s.io/controller-tools v0.11.3/go.mod h1:qcfX7jfcfYD/b7lAhvqAyTbt/px4GpvN88WKLFFv7p8=
 sigs.k8s.io/json v0.0.0-20220713155537-f223a00ba0e2 h1:iXTIw73aPyC+oRdyqqvVJuloN1p0AC/kzH07hu3NE+k=
 sigs.k8s.io/json v0.0.0-20220713155537-f223a00ba0e2/go.mod h1:B8JuhiUyNFVKdsE8h686QcCxMaH6HrOAZj4vswFpcB0=
 sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v4 v4.2.3 h1:PRbqxJClWWYMNV1dhaG4NsibJbArud9kFxnAMREiWFE=