stream: throw error if stream has been destroyed on _final and _write

Fixes: #39030

Author: JPedroAmorim

lib/internal/streams/writable.js

@@ -493,13 +493,17 @@ function afterWrite(stream, state, count, cb) {
     stream.emit('drain');
   }
 
-  while (count-- > 0) {
-    state.pendingcb--;
-    cb();
-  }
-
   if (state.destroyed) {
+    while (count-- > 0) {
+      state.pendingcb--;
+      cb(new ERR_STREAM_DESTROYED('write'));
+    }
     errorBuffer(state);
+  } else {
+    while (count-- > 0) {
+      state.pendingcb--;
+      cb();
+    }
   }
 
   finishMaybe(stream, state);
@@ -671,6 +675,9 @@ function callFinal(stream, state) {
     called = true;
 
     state.pendingcb--;
+    if (!err && state.destroyed) {
+      err = new ERR_STREAM_DESTROYED('final');
+    }
     if (err) {
       const onfinishCallbacks = state[kOnFinished].splice(0);
       for (let i = 0; i < onfinishCallbacks.length; i++) {