I've made a plugin specifically to be added to something like kickstart.nvim. It's called tutorial.nvim.

It keeps a floating buffer with the most (in my opinion) useful keymaps for absolute beginners.

I believe it'd be a great addition to kickstart.nvim