Number of sprites shown is incorrect on initial render if HP is below max

### Steps to reproduce

1. Set "Reduce swarm with HP" to `true` in settings.
2. Apply a swarm to a token
3. Decrease HP of that token - number of sprites shown is reduced.
4. Refresh foundry

### Expected result
Number of sprites should be decreased

### Actual result
Maximum number of sprites is shown