Problem with instructions

[pdehaye]

I tried to run the instructions, as given, in a new virtual environment:

pip install -r requirements.txt -e .
python manage.py syncdb --migrate
python manage.py runserver

At the second step, however, things fail:

(prompt) python manage.py syncdb --migrate
Usage: manage.py syncdb [options]

Create the database tables for all apps in INSTALLED_APPS whose tables haven't already been created.

manage.py: error: no such option: --migrate

I am not 100% sure I am supposed to run those first two commands from the same directory. The installation of froide itself is taken care of in the requirements, right? So the manage.py I am actually running for the second command is the one that comes with the theme?