diff --git a/requirements/base.txt b/requirements/base.txt
index 6ecaecd3..42eca7bb 100644
--- a/requirements/base.txt
+++ b/requirements/base.txt
@@ -8,9 +8,9 @@ appdirs==1.4.4
     # via fs
 asgiref==3.11.0
     # via django
-boto3==1.41.2
+boto3==1.41.5
     # via fs-s3fs
-botocore==1.41.2
+botocore==1.41.5
     # via
     #   boto3
     #   s3transfer
@@ -86,7 +86,7 @@ six==1.17.0
     #   fs
     #   fs-s3fs
     #   python-dateutil
-sqlparse==0.5.3
+sqlparse==0.5.4
     # via django
 stevedore==5.6.0
     # via edx-opaque-keys
diff --git a/requirements/dev.txt b/requirements/dev.txt
index 493e101e..dfb102bb 100644
--- a/requirements/dev.txt
+++ b/requirements/dev.txt
@@ -29,12 +29,12 @@ binaryornot==0.4.4
     #   -r requirements/quality.txt
     #   -r requirements/test.txt
     #   cookiecutter
-boto3==1.41.2
+boto3==1.41.5
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   -r requirements/test.txt
     #   fs-s3fs
-botocore==1.41.2
+botocore==1.41.5
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   -r requirements/test.txt
@@ -408,7 +408,7 @@ snowballstemmer==3.0.1
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   pydocstyle
-sqlparse==0.5.3
+sqlparse==0.5.4
     # via
     #   -r requirements/quality.txt
     #   -r requirements/test.txt
diff --git a/requirements/doc.txt b/requirements/doc.txt
index cccfb0cd..1530630c 100644
--- a/requirements/doc.txt
+++ b/requirements/doc.txt
@@ -26,17 +26,17 @@ babel==2.17.0
     #   sphinx
 backports-tarfile==1.2.0
     # via jaraco-context
-beautifulsoup4==4.14.2
+beautifulsoup4==4.14.3
     # via pydata-sphinx-theme
 binaryornot==0.4.4
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   cookiecutter
-boto3==1.41.2
+boto3==1.41.5
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   fs-s3fs
-botocore==1.41.2
+botocore==1.41.5
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   boto3
@@ -325,7 +325,7 @@ rich==14.2.0
     #   -r requirements/test.txt
     #   cookiecutter
     #   twine
-roman-numerals-py==3.1.0
+roman-numerals==3.1.0
     # via sphinx
 s3transfer==0.15.0
     # via
@@ -348,7 +348,7 @@ snowballstemmer==3.0.1
     # via sphinx
 soupsieve==2.8
     # via beautifulsoup4
-sphinx==8.2.3
+sphinx==9.0.0
     # via
     #   -r requirements/doc.in
     #   pydata-sphinx-theme
@@ -367,7 +367,7 @@ sphinxcontrib-qthelp==2.0.0
     # via sphinx
 sphinxcontrib-serializinghtml==2.0.0
     # via sphinx
-sqlparse==0.5.3
+sqlparse==0.5.4
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   django
diff --git a/requirements/quality.txt b/requirements/quality.txt
index e1f81607..738c74dc 100644
--- a/requirements/quality.txt
+++ b/requirements/quality.txt
@@ -24,11 +24,11 @@ binaryornot==0.4.4
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   cookiecutter
-boto3==1.41.2
+boto3==1.41.5
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   fs-s3fs
-botocore==1.41.2
+botocore==1.41.5
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   boto3
@@ -302,7 +302,7 @@ six==1.17.0
     #   python-dateutil
 snowballstemmer==3.0.1
     # via pydocstyle
-sqlparse==0.5.3
+sqlparse==0.5.4
     # via
     #   -r requirements/test.txt
     #   django
diff --git a/requirements/test.txt b/requirements/test.txt
index cf972675..707dd05f 100644
--- a/requirements/test.txt
+++ b/requirements/test.txt
@@ -16,11 +16,11 @@ asgiref==3.11.0
     #   django
 binaryornot==0.4.4
     # via cookiecutter
-boto3==1.41.2
+boto3==1.41.5
     # via
     #   -r requirements/base.txt
     #   fs-s3fs
-botocore==1.41.2
+botocore==1.41.5
     # via
     #   -r requirements/base.txt
     #   boto3
@@ -218,7 +218,7 @@ six==1.17.0
     #   fs
     #   fs-s3fs
     #   python-dateutil
-sqlparse==0.5.3
+sqlparse==0.5.4
     # via
     #   -r requirements/base.txt
     #   django