chore: update-dependencies (#357)

Co-authored-by: opensafely-core-create-pr[bot] <185783227+opensafely-core-create-pr[bot]@users.noreply.github.com>

Author: opensafely-core-create-pr[bot]

requirements.dev.txt

@@ -12,9 +12,9 @@ certifi==2025.11.12 \
     --hash=sha256:97de8790030bbd5c2d96b7ec782fc2f7820ef8dba6db909ccf95449f2d062d4b \
     --hash=sha256:d8ab5478f2ecd78af242878415affce761ca6bc54a22a27e026d7c25357c3316
     # via requests
-cfgv==3.4.0 \
-    --hash=sha256:b7265b1f29fd3316bfcd2b330d63d024f2bfd8bcb8b0272f8e19a504856c48f9 \
-    --hash=sha256:e52591d4c5f5dead8e0f673fb16db7949d2cfb3f7da4582893288f0ded8fe560
+cfgv==3.5.0 \
+    --hash=sha256:a8dc6b26ad22ff227d2634a65cb388215ce6cc96bbcc5cfde7641ae87e8dacc0 \
+    --hash=sha256:d5b1034354820651caa73ede66a6294d6e95c1b00acc5e9b098e917404669132
     # via pre-commit
 charset-normalizer==3.4.4 \
     --hash=sha256:027f6de494925c0ab2a55eab46ae5129951638a49a34d87f4c3eda90f696b4ad \
@@ -237,9 +237,9 @@ docker==7.1.0 \
     --hash=sha256:ad8c70e6e3f8926cb8a92619b832b4ea5299e2831c14284663184e200546fa6c \
     --hash=sha256:c96b93b7f0a746f9e77d325bcfb87422a3d8bd4f03136ae8a85b37f1898d5fc0
     # via -r requirements.dev.in
-exceptiongroup==1.3.0 \
-    --hash=sha256:4d111e6e0c13d0644cad6ddaa7ed0261a0b36971f6d23e7ec9b4b9097da78a10 \
-    --hash=sha256:b241f5885f560bc56a59ee63ca4c6a8bfa46ae4ad651af316d4e81817bb9fd88
+exceptiongroup==1.3.1 \
+    --hash=sha256:8b412432c6055b0b7d14c310000ae93352ed6754f70fa8f7c34141f91c4e3219 \
+    --hash=sha256:a7a39a3bd276781e98394987d3a5701d0c4edffb633bb7a5144577f82c773598
     # via pytest
 filelock==3.20.0 \
     --hash=sha256:339b4732ffda5cd79b13f4e2711a31b0365ce445d95d243bb996273d072546a2 \
@@ -279,9 +279,9 @@ pluggy==1.6.0 \
     --hash=sha256:7dcc130b76258d33b90f61b658791dede3486c3e6bfb003ee5c9bfb396dd22f3 \
     --hash=sha256:e920276dd6813095e9377c0bc5566d94c932c33b27a3e3945d8389c374dd4746
     # via pytest
-pre-commit==4.4.0 \
-    --hash=sha256:b35ea52957cbf83dcc5d8ee636cbead8624e3a15fbfa61a370e42158ac8a5813 \
-    --hash=sha256:f0233ebab440e9f17cabbb558706eb173d19ace965c68cdce2c081042b4fab15
+pre-commit==4.5.0 \
+    --hash=sha256:25e2ce09595174d9c97860a95609f9f852c0614ba602de3561e267547f2335e1 \
+    --hash=sha256:dc5a065e932b19fc1d4c653c6939068fe54325af8e741e74e88db4d28a4dd66b
     # via -r requirements.dev.in
 pygments==2.19.2 \
     --hash=sha256:636cb2477cec7f8952536970bc533bc43743542f70392ae026374600add5b887 \
@@ -376,26 +376,26 @@ requests==2.32.5 \
     --hash=sha256:2462f94637a34fd532264295e186976db0f5d453d1cdd31473c85a6a161affb6 \
     --hash=sha256:dbba0bac56e100853db0ea71b82b4dfd5fe2bf6d3754a8893c3af500cec7d7cf
     # via docker
-ruff==0.14.5 \
-    --hash=sha256:2d1fa985a42b1f075a098fa1ab9d472b712bdb17ad87a8ec86e45e7fa6273e68 \
-    --hash=sha256:3676cb02b9061fee7294661071c4709fa21419ea9176087cb77e64410926eb78 \
-    --hash=sha256:410e781f1122d6be4f446981dd479470af86537fb0b8857f27a6e872f65a38e4 \
-    --hash=sha256:4b700459d4649e2594b31f20a9de33bc7c19976d4746d8d0798ad959621d64a4 \
-    --hash=sha256:6d146132d1ee115f8802356a2dc9a634dbf58184c51bff21f313e8cd1c74899a \
-    --hash=sha256:7497d19dce23976bdaca24345ae131a1d38dcfe1b0850ad8e9e6e4fa321a6e19 \
-    --hash=sha256:88f0770d42b7fa02bbefddde15d235ca3aa24e2f0137388cc15b2dcbb1f7c7a7 \
-    --hash=sha256:8d3b48d7d8aad423d3137af7ab6c8b1e38e4de104800f0d596990f6ada1a9fc1 \
-    --hash=sha256:9d55d7af7166f143c94eae1db3312f9ea8f95a4defef1979ed516dbb38c27621 \
-    --hash=sha256:b595bedf6bc9cab647c4a173a61acf4f1ac5f2b545203ba82f30fcb10b0318fb \
-    --hash=sha256:c01be527ef4c91a6d55e53b337bfe2c0f82af024cc1a33c44792d6844e2331e1 \
-    --hash=sha256:c135d4b681f7401fe0e7312017e41aba9b3160861105726b76cfa14bc25aa367 \
-    --hash=sha256:c83642e6fccfb6dea8b785eb9f456800dcd6a63f362238af5fc0c83d027dd08b \
-    --hash=sha256:d93be8f1fa01022337f1f8f3bcaa7ffee2d0b03f00922c45c2207954f351f465 \
-    --hash=sha256:e2380596653dcd20b057794d55681571a257a42327da8894b93bbd6111aa801f \
-    --hash=sha256:f3b8248123b586de44a8018bcc9fefe31d23dda57a34e6f0e1e53bd51fd63594 \
-    --hash=sha256:f55382725ad0bdb2e8ee2babcbbfb16f124f5a59496a2f6a46f1d9d99d93e6e2 \
-    --hash=sha256:f66e9bb762e68d66e48550b59c74314168ebb46199886c5c5aa0b0fbcc81b151 \
-    --hash=sha256:f7a75236570318c7a30edd7f5491945f0169de738d945ca8784500b517163a72
+ruff==0.14.6 \
+    --hash=sha256:00169c0c8b85396516fdd9ce3446c7ca20c2a8f90a77aa945ba6b8f2bfe99e85 \
+    --hash=sha256:0a8e7b9d73d8728b68f632aa8e824ef041d068d231d8dbc7808532d3629a6bef \
+    --hash=sha256:118548dd121f8a21bfa8ab2c5b80e5b4aed67ead4b7567790962554f38e598ce \
+    --hash=sha256:1432ab6e1ae2dc565a7eea707d3b03a0c234ef401482a6f1621bc1f427c2ff55 \
+    --hash=sha256:167843a6f78680746d7e226f255d920aeed5e4ad9c03258094a2d49d3028b105 \
+    --hash=sha256:16a33af621c9c523b1ae006b1b99b159bf5ac7e4b1f20b85b2572455018e0821 \
+    --hash=sha256:29c4b7ec1e66a105d5c27bd57fa93203637d66a26d10ca9809dc7fc18ec58440 \
+    --hash=sha256:344d97172576d75dc6afc0e9243376dbe1668559c72de1864439c4fc95f78185 \
+    --hash=sha256:390e6480c5e3659f8a4c8d6a0373027820419ac14fa0d2713bd8e6c3e125b8b9 \
+    --hash=sha256:4c55cfbbe7abb61eb914bfd20683d14cdfb38a6d56c6c66efa55ec6570ee4e71 \
+    --hash=sha256:57256efafbfefcb8748df9d1d766062f62b20150691021f8ab79e2d919f7c11f \
+    --hash=sha256:6f0c742ca6a7783a736b867a263b9a7a80a45ce9bee391eeda296895f1b4e1cc \
+    --hash=sha256:7f6007e55b90a2a7e93083ba48a9f23c3158c433591c33ee2e99a49b889c6332 \
+    --hash=sha256:9f7539ea257aa4d07b7ce87aed580e485c40143f2473ff2f2b75aee003186004 \
+    --hash=sha256:d43c81fbeae52cfa8728d8766bbf46ee4298c888072105815b392da70ca836b2 \
+    --hash=sha256:d50d45d4553a3ebcbd33e7c5e0fe6ca4aafd9a9122492de357205c2c48f00775 \
+    --hash=sha256:d724ac2f1c240dbd01a2ae98db5d1d9a5e1d9e96eba999d1c48e30062df578a3 \
+    --hash=sha256:efea3c0f21901a685fff4befda6d61a1bf4cb43de16da87e8226a281d614350b \
+    --hash=sha256:ff18134841e5c68f8e5df1999a64429a02d5549036b394fafbe410f886e1989d
     # via -r requirements.dev.in
 tomli==2.3.0 \
     --hash=sha256:00b5f5d95bbfc7d12f91ad8c593a1659b6387b43f054104cda404be6bda62456 \