Polled and Rate columns are not displaying any active data (#56)

Author: Tim Middleton

coherence-visualvm-plugin/src/main/java/com/oracle/coherence/plugin/visualvm/VisualVMModel.java

@@ -1451,7 +1451,7 @@ public String[] getMetadata()
      * Labels for topic subscriber groups table.
      */
     private static final String[] TOPIC_SUBSCRIBER_GROUPS_LABELS = new String[] {
-        Localization.getLocalText("LBL_subscriber_group"), Localization.getLocalText(LBL_NODE_ID),
+        Localization.getLocalText(LBL_NODE_ID),  Localization.getLocalText("LBL_subscriber_group"),
         Localization.getLocalText(LBL_CHANNELS), Localization.getLocalText("LBL_polled"),
         Localization.getLocalText("LBL_mean_rate"), Localization.getLocalText("LBL_1min"),
         Localization.getLocalText("LBL_5min"), Localization.getLocalText("LBL_15min")

coherence-visualvm-plugin/src/main/java/com/oracle/coherence/plugin/visualvm/panel/CoherenceHttpProxyPanel.java

@@ -152,7 +152,7 @@ public CoherenceHttpProxyPanel(VisualVMModel model)
         }
 
     /**
-     * Inner class to change the the information displayed on the detailModel
+     * Inner class to change the information displayed on the detailModel
      * table when the master changes.
      */
     private class SelectRowListSelectionListener

coherence-visualvm-plugin/src/main/java/com/oracle/coherence/plugin/visualvm/tablemodel/model/TopicSubscriberGroupsData.java

@@ -143,14 +143,14 @@ public SortedMap<Object, Data> getAggregatedDataFromHttpQuerying(VisualVMModel m
     public static final String REPORT_SUBSCRIBER_GROUPS = "reports/visualvm/topic-subscriber-groups.xml";
 
     /**
-     * Array index for subscriber group.
+     * Array index for node id.
      */
-    public static final int SUBSCRIBER_GROUP = 0;
+    public static final int NODE_ID = 0;
 
     /**
-     * Array index for node id.
+     * Array index for subscriber group.
      */
-    public static final int NODE_ID = 1;
+    public static final int SUBSCRIBER_GROUP = 1;
 
     /**
      * Array index for channels.