Change the dialog title tag to H2

[jszoja]

H4 doesn't complain with WCAG standards. When I changed it to H2, it looks bigger, but it passes WCAG requirements.

Alternative solution might be to add the aria-level=2 attribute to the header tag.