feat(observability): add region tile selector in tenant creation form

resolves: #MAOBS-120

Signed-off-by: David Arsène <[email protected]>

Author: darsene

packages/manager/apps/observability/public/translations/infrastructure/Messages_fr_FR.json

@@ -1,8 +1,17 @@
 {
- "infrastructure":{
-    "region":{
+  "infrastructure": {
+    "region": {
       "all": "Toutes les régions",
-      "title": "Sélectionnez la région"
+      "eu": "Europe",
+      "us": "États-Unis",
+      "ap": "Asie Pacifique",
+      "ca": "Amérique du Nord",
+      "title": "Sélectionnez la région",
+      "zone": {
+        "local": "Déploiement de vos applications au plus près de vos utilisatrices et utilisateurs pour une faible latence et la résidence des données.",
+        "1_az": "Déploiement résilient et économique sur 1 zone de disponibilité.",
+        "3_az": "Déploiement haute résilience/haute disponibilité pour vos applications critiques sur 3 zones de disponibilité"
+      }
     }
   }
-}
+}