Update directives to align with PatternFly documentation terminology

This change is not backwards compatible.
The following name changes are made:

pf-utilization-chart to pf-utlization-trend-chart
pf-simple-filter to pf-filter
pf-simple-filter-results to pf-filter-results
pf-notification to pf-inline-notification
pf-simple-sort to pf-sort
pf-data-list to pf-list-view
pf-data-tiles to pf-card-view

CSS selectors have also been changed from pf-<xxx> to <xxx>-pf to be
more inline with PatternFly conventions.

Fixes

Author: jeff-phillips-18

Gruntfile.js

@@ -184,6 +184,11 @@ module.exports = function (grunt) {
           src: ['sort/**/*.html'],
           dest: 'templates/sort.js'
         },
+        'patternfly.toolbars': {
+          cwd: 'src/',
+          src: ['toolbars/**/*.html'],
+          dest: 'templates/toolbars.js'
+        },
         'patternfly.views': {
           cwd: 'src/',
           src: ['views/**/*.html'],