chore(i18n): Translated using Weblate (Tamil)

Currently translated at 98.7% (406 of 411 strings)

Translation: th-ch/youtube-music/i18n
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/youtube-music/i18n/ta/

Author: JellyBrick

src/i18n/resources/ta.json

@@ -14,9 +14,9 @@
     }
   },
   "language": {
-    "code": "என்",
-    "local-name": "ஆங்கிலம்",
-    "name": "ஆங்கிலம்"
+    "code": "ta",
+    "local-name": "தமிழ்",
+    "name": "Tamil"
   },
   "main": {
     "console": {