Arregla problemas de ortografía

Por alguna razón estos errores han pasado desapercibidos hasta el
momento.

Signed-off-by: Rodrigo Tobar <[email protected]>

Author: rtobar

dictionaries/library_io.txt

@@ -8,3 +8,4 @@ Reconfigura
 similarmente
 subclasifica
 subclasificaciones
+Markdown

dictionaries/whatsnew_2.7.txt

@@ -103,3 +103,4 @@ values
 viewkeys
 warnings
 whatever
+Light

reference/compound_stmts.po

@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr ""
 "Para una cláusula de :keyword:`!except`con una expresión, la expresión debe "
 "evaluar a un tipo de excepción o un tupla de tipos de excepciones. La "
 "excepción generada coincide con una cláusula :keyword:`!except` cuya "
-"expresión evaluá a la clase o una :term:`clase base no virtual <abstract "
+"expresión evalúa a la clase o una :term:`clase base no virtual <abstract "
 "base class>` del objeto excepción, o una tupla que contiene dicha clase."
 
 #: ../Doc/reference/compound_stmts.rst:255