Skip to content

Translate c-api/hash.po to Traditional Chinese #1122

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 2 commits into from
Jul 16, 2025
Merged

Conversation

Copilot
Copy link
Contributor

@Copilot Copilot AI commented Jul 16, 2025

This PR completes the translation of the c-api/hash.po file from English to Traditional Chinese (zh_TW) as requested in the issue. All previously untranslated strings have been translated following the project's established terminology dictionary and translation conventions.

Changes Made

  • Translated 9 previously untranslated msgid strings covering PyHash API documentation
  • Maintained consistency with existing translations in the file
  • Used standard terminology from the project's terminology dictionary

Translation Details

Key terminology used follows established conventions:

  • hash雜湊
  • function函式
  • pointer指標
  • object物件
  • string字串
  • complex複數
  • integer整數
  • Mersenne prime梅森質數
  • exponent指數
  • multiplier乘數
  • infinity無窮大
  • equivalent等價

Validation

  • All 20 messages in the file are now translated (100% completion)
  • No fuzzy entries remain
  • File passes msgfmt syntax validation
  • Translations maintain proper RST markup and code references

The file now contributes to the overall Traditional Chinese documentation coverage for Python's C API hash functionality.

Fixes #1121.

Warning

Firewall rules blocked me from connecting to one or more addresses

I tried to connect to the following addresses, but was blocked by firewall rules:

  • esm.ubuntu.com
    • Triggering command: /usr/lib/apt/methods/https (dns block)

If you need me to access, download, or install something from one of these locations, you can either:


💡 You can make Copilot smarter by setting up custom instructions, customizing its development environment and configuring Model Context Protocol (MCP) servers. Learn more Copilot coding agent tips in the docs.

@Copilot Copilot AI changed the title [WIP] Translate c-api/hash.po Translate c-api/hash.po to Traditional Chinese Jul 16, 2025
@Copilot Copilot AI requested a review from mattwang44 July 16, 2025 14:23
Copilot finished work on behalf of mattwang44 July 16, 2025 14:24
@mattwang44 mattwang44 marked this pull request as ready for review July 16, 2025 15:54
@mattwang44 mattwang44 merged commit 98b5eea into 3.13 Jul 16, 2025
1 check passed
@mattwang44 mattwang44 deleted the copilot/fix-1121 branch July 16, 2025 15:55
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

Translate c-api/hash.po
2 participants