Fix Kolla implementation

[dmsimard]

I gave up on trying to make the Kolla implementation work a while back because their gate jobs were known to fail often - sometimes intermittently, sometimes reliably.
They worked on it a lot throughout the cycle and I saw commits targetted at fixing gate jobs even last week.

Need to fix the implementation when we have time.