Revert "test: fix ESM-checking test"

This reverts commit 0ed4acb.

Author: thymikee

__e2e__/config.test.ts

@@ -199,7 +199,9 @@ test('should fail if using require() in ES module in react-native.config.mjs', (
     'test-command-esm',
   ]);
   expect(stderr).toMatch('error Failed to load configuration of your project');
-  expect(stdout).toMatch('ES module');
+  expect(stdout).toMatch(
+    'ReferenceError: require is not defined in ES module scope, you can use import instead',
+  );
 });
 
 test('should fail if using require() in ES module with "type": "module" in package.json', () => {