fix(metro): Fix regression to allow scale assets to be resolved again for single asset requests #784

Job	Run time
Type check, lint, smoke test	50s
Tests with coverage	1m 54s
test (windows-latest, lts/) / Tests [Node.js lts/, windows-latest, Using yarn.lock]	1m 37s
test (macos-latest, lts/-1) / Tests [Node.js lts/-1, macos-latest, Using yarn.lock]	1m 10s
test (windows-latest, latest) / Tests [Node.js latest, windows-latest, Using yarn.lock]	1m 47s
test (ubuntu-latest, 20.19.4) / Tests [Node.js 20.19.4, ubuntu-latest, Using yarn.lock]	1m 5s
test (macos-latest, latest) / Tests [Node.js latest, macos-latest, Using yarn.lock]	57s
test (macos-latest, lts/) / Tests [Node.js lts/, macos-latest, Using yarn.lock]	2m 29s
test (windows-latest, lts/-1) / Tests [Node.js lts/-1, windows-latest, Using yarn.lock]	1m 33s
test (ubuntu-latest, latest) / Tests [Node.js latest, ubuntu-latest, Using yarn.lock]	1m 11s
test (ubuntu-latest, lts/-1) / Tests [Node.js lts/-1, ubuntu-latest, Using yarn.lock]	1m 2s
test (macos-latest, 20.19.4) / Tests [Node.js 20.19.4, macos-latest, Using yarn.lock]	1m 9s
test (windows-latest, 20.19.4) / Tests [Node.js 20.19.4, windows-latest, Using yarn.lock]	1m 35s
test (ubuntu-latest, lts/) / Tests [Node.js lts/, ubuntu-latest, Using yarn.lock]	58s
Deploy	0s
	19m 17s

Provide feedback